Ekspositori
MEMBANGUN KEMBALI [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 19 dalam 19 ayat
(dalam OT: 18 dalam 18 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "membangun kembali" dalam TB (41/6) :
bangun kembali (4x/0x);
dibangun kembali (14x/0x);
dibangunnya kembali (1x/0x);
membangun kembali (18x/1x);
membangunnya kembali (4x/3x);
Kubangun kembali (0x/1x);
membangunkan kembali (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01129> 13 (dari 375)
hnb banah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membangun, membangun kembali, mendirikan, menyebabkan untuk terus berlanjut
1a) (Qal)
1a1) untuk membangun, membangun kembali
1a2) untuk membangun sebuah rumah (yaitu, mendirikan sebuah keluarga)
1b) (Niphal)
1b1) untuk dibangun
1b2) untuk dibangun kembali
1b3) didirikan (dari para pengungsi yang dipulihkan) (fig.)
1b4) didirikan (made permanent)
1b5) untuk dibangun (dari istri tanpa anak yang menjadi ibu
dari sebuah keluarga melalui anak-anak dari selir)
![]() |
<01124> 3 (dari 22)
anb b@na' (Aramaic) or hnb b@nah (Aramaic)
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk membangun
1a) (P'al) untuk membangun
1b) (Ithp'il) untuk dibangun
![]() |
<02421> 1 (dari 261)
hyx chayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk hidup, memiliki kehidupan, tetap hidup, mempertahankan kehidupan, hidup dengan makmur,
hidup selamanya, dihidupkan, hidup, dipulihkan ke kehidupan atau kesehatan
1a) (Qal)
1a1) untuk hidup
1a1a) untuk memiliki kehidupan
1a1b) untuk melanjutkan hidup, tetap hidup
1a1c) untuk mempertahankan kehidupan, untuk hidup di atau atas
1a1d) untuk hidup (dengan makmur)
1a2) untuk menghidupkan kembali, dihidupkan
1a2a) dari sakit
1a2b) dari keputusasaan
1a2c) dari kelemahan
1a2d) dari kematian
1b) (Piel)
1b1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1b2) untuk memberikan kehidupan
1b3) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali, menyegarkan
1b3a) untuk mengembalikan ke kehidupan
1b3b) untuk menyebabkan tumbuh
1b3c) untuk memulihkan
1b3d) untuk menghidupkan kembali
1c) (Hiphil)
1c1) untuk mempertahankan hidup, membiarkan hidup
1c2) untuk menghidupkan, menghidupkan kembali
1c2a) untuk memulihkan (ke kesehatan)
1c2b) untuk menghidupkan kembali
1c2c) untuk mengembalikan ke kehidupan
![]() |
<05975> 1 (dari 525)
dme `amad
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berdiri, tetap, bertahan, mengambil sikap
1a) (Qal)
1a1) berdiri, mengambil sikap, berada dalam sikap berdiri,
tampil, mengambil posisi, mempersembahkan diri, melayani,
menjadi atau bertindak sebagai hamba
1a2) berdiri diam, berhenti (bergerak atau melakukan), berhenti
1a3) menunda, tertunda, tetap, melanjutkan, menetap, bertahan,
persist, tetap teguh
1a4) membuat pendirian, mempertahankan tempat
1a5) berdiri tegak, tetap berdiri, bangkit, menjadi
tegak, tegak
1a6) bangkit, muncul, datang ke lokasi, tampil, muncul,
bangkit atau melawan
1a7) berdiri bersama, mengambil posisi, diangkat, menjadi datar,
menjadi hambar
1b) (Hiphil)
1b1) menempatkan, mengatur
1b2) menyebabkan berdiri teguh, memelihara
1b3) menyebabkan berdiri, menyebabkan mendirikan,
mendirikan
1b4) menghadapkan (seseorang) di depan (raja)
1b5) menetapkan, mengatur, mendirikan
1c) (Hophal) dipresentasikan, diatur untuk berdiri, dihadapkan
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3618> 1 (dari 40)
oikodomew oikodomeo
also oikodomov oikodomos \\#Ac 4:11\\
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membangun rumah, mendirikan bangunan
1a) membangun (dari fondasi)
1b) memulihkan dengan membangun, membangun kembali, memperbaiki
2) metaf.
2a) mendirikan, membangun
2b) mempromosikan pertumbuhan dalam kebijaksanaan Kristen, kasih, anugerah, kebajikan,
kesucian, kebahagiaan
2c) tumbuh dalam kebijaksanaan dan kesalehan
![]() |
<3825> 1 (dari 141)
palin palin
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) baru, lagi
1a) pembaruan atau pengulangan tindakan
1b) lagi, baru
2) lagi, yaitu lebih lanjut, selain itu
3) giliran, di sisi lain
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hnbw | <01129> | Yos 6:26 | ... orang yang bangkit untuk | membangun kembali | kota Yerikho ini; dengan ... |
hnb | <01129> | 1Raj 16:34 | ... itu Hiel, orang Betel, | membangun kembali | Yerikho. Dengan membayarkan ... |
hyxy | <02421> | 1Taw 11:8 | ... seluruhnya, sedang Yoab | membangun kembali | selebihnya dari kota itu. |
wdymeyw | <05975> | 2Taw 24:13 | ... bawah tangan mereka. Mereka | membangun kembali | rumah Allah menurut ... |
Nbyw | <01129> | 2Taw 32:5 | Dengan sekuat tenaga Hizkia | membangun kembali | seluruh tembok yang telah ... |
Nynb | <01124> | Ezr 4:12 | ... di Yerusalem. Mereka sedang | membangun kembali | kota yang durhaka dan jahat ... |
Nynbw | <01124> | Ezr 5:11 | ... langit dan bumi, dan kami | membangun kembali | rumah, yang telah didirikan ... |
anbml | <01124> | Ezr 5:17 | ... oleh raja Koresh untuk | membangun kembali | rumah Allah yang di Yerusalem ... |
wnbyw | <01129> | Neh 3:1 | ... saudara-saudaranya, lalu | membangun kembali | pintu gerbang Domba. Mereka ... |
Mynwb | <01129> | Neh 4:1 | ... mendengar, bahwa kami sedang | membangun kembali | tembok, bangkitlah amarahnya ... |
Mynwb | <01129> | Neh 4:3 | ... dekatnya: "Sekalipun mereka | membangun kembali | , kalau seekor anjing hutan ... |
twnbl | <01129> | Neh 4:10 | ... banyak. Tak sanggup kami | membangun kembali | tembok ini." |
ytynb | <01129> | Neh 6:1 | ... bahwa aku telah selesai | membangun kembali | tembok, sehingga tidak ada ... |
hnwb | <01129> | Neh 6:6 | ... dan oleh sebab itu | membangun kembali | tembok. Lagipula, menurut ... |
hnby | <01129> | Ayb 12:14 | ... tidak ada yang dapat | membangun kembali | ; bila Ia menangkap seseorang, ... |
ytynb | <01129> | Yeh 36:36 | ... bahwa Akulah TUHAN, yang | membangun kembali | yang sudah musnah dan ... |
twnbhl | <01129> | Hag 1:2 | ... belum tiba waktunya untuk | membangun kembali | rumah TUHAN!" |
hnbnw | <01129> | Mal 1:4 | ... hancur, tetapi kami akan | membangun kembali | reruntuhan itu," maka ... |
Sembunyikan