Ekspositori
MEMATIKAN
| Jumlah dalam TB : 16 dalam 16 ayat
(dalam OT: 12 dalam 12 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "mematikan" dalam TB (942/364) :
dimatikan (1x/0x);
dimatikannya (1x/0x);
kematian (28x/24x);
kematianku (1x/1x);
kematiannya (6x/0x);
Kumatikan (1x/1x);
mati (825x/326x);
matikah (1x/0x);
Matilah (43x/0x);
matinya (23x/1x);
mematikan (12x/4x);
mati-Nya (0x/2x);
matikanlah (0x/1x);
matiku (0x/1x);
matilah (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<04191> 9 (dari 839)
twm muwth
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mati, membunuh, mengeksekusi
1a) (Qal)
1a1) mati
1a2) mati (sebagai hukuman), dihukum mati
1a3) mati, binasa (sebuah bangsa)
1a4) mati lebih awal (karena mengabaikan perilaku moral yang bijaksana)
1b) (Polel) membunuh, menghukum mati, mengirim
1c) (Hiphil) membunuh, menghukum mati
1d) (Hophal)
1d1) dibunuh, dihukum mati
1d1a) mati lebih awal
Dalam TB : |
|
<02026> 1 (dari 167)
grh harag
|
Definisi : --v (verb)-- 1) membunuh, membunuh, membunuh, menghancurkan, pembunuh, pembantai, di luar kendali
1a) (Qal)
1a1) membunuh, membunuh
1a2) menghancurkan, merusak
1b) (Niphal) dibunuh
1c) (Pual) dibunuh, terbunuh
Dalam TB : |
|
<04194> 1 (dari 155)
twm maveth
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) kematian, sekarat, Kematian (yang dipersonifikasikan), alam orang mati
1a) kematian
1b) kematian akibat kekerasan (sebagai hukuman)
1c) keadaan mati, tempat kematian
Dalam TB : |
|
<06991> 1 (dari 3)
ljq qatal
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) membunuh, membunuh
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<615> 1 (dari 74)
apokteinw apokteino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membunuh dengan cara apapun
1a) untuk menghancurkan, membiarkan membusuk
2) kiasan. untuk memadamkan, menghapus
2a) untuk menyebabkan kematian yang mematikan
2b) untuk merampas kehidupan spiritual dan menyebabkan kesengsaraan abadi di neraka
Dalam TB : |
|
<2287> 1 (dari 1)
yanathforov thanatephoros
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) pembawa kematian, mematikan
Dalam TB : |
|
<2288> 1 (dari 120)
yanatov thanatos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) kematian tubuh
1a) pemisahan (baik secara alami atau kekerasan) antara jiwa dan
tubuh yang mengakhiri kehidupan di bumi
1b) dengan ide tersirat tentang penderitaan di masa depan di neraka
1b1) kuasa kematian
1c) karena dunia bawah, tempat tinggal orang mati, dipandang sebagai
sangat gelap, ini setara dengan wilayah kegelapan paling tebal
yaitu secara kiasan, sebuah wilayah yang diselimuti oleh kegelapan
ketidaktahuan dan dosa
2) metafor., kehilangan kehidupan yang satu-satunya layak mendapatkan nama,
2a) penderitaan jiwa yang timbul dari dosa, yang dimulai di bumi
tetapi bertahan dan meningkat setelah kematian tubuh di neraka
3) keadaan menyedihkan orang mati yang jahat di neraka
4) dalam pengertian yang paling luas, kematian mencakup semua penderitaan
yang timbul dari dosa, baik kematian fisik maupun kehilangan kehidupan
yang dipersembahkan kepada Tuhan dan diberkati dalam-Nya di bumi, diikuti
oleh penderitaan di neraka
Dalam TB : |
|
<2289> 1 (dari 11)
yanatow thanatoo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk membunuh
2) metaf.
2a) untuk membuat mati yaitu menghancurkan, menjadikan punah
2b) dengan kematian untuk dibebaskan dari ikatan apapun,
secara harfiah untuk dijadikan mati dalam hubungan dengan (sesuatu)
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| tyma | <04191> | Ul 32:39 | ... kecuali Aku. Akulah yang | mematikan | dan yang menghidupkan, Aku ... |
| tymm | <04191> | 1Sam 2:6 | TUHAN | mematikan | dan menghidupkan, Ia ... |
| Mtymhl | <04191> | 1Sam 2:25 | ... itu, sebab TUHAN hendak | mematikan | mereka. |
| yntymhl | <04191> | 1Sam 5:10 | ... Israel itu kepada kita untuk | mematikan | kita dan bangsa kita." |
| tymhl | <04191> | 2Sam 8:2 | ... kali panjang tali itu untuk | mematikan | dan satu tali penuh untuk ... |
| tymhl | <04191> | 2Raj 5:7 | ... "Allahkah aku ini yang dapat | mematikan | dan menghidupkan, sehingga ... |
| wntymy | <04191> | 2Raj 7:4 | ... akan hidup, dan jika mereka | mematikan | kita, kita akan mati." |
| twm | <04194> | Mzm 7:13 | ... senjata-senjata yang | mematikan | , dan membuat anak panahnya ... |
| ttwmt | <04191> | Mzm 34:21 | Kemalangan akan | mematikan | orang fasik, dan siapa yang ... |
| grhy | <02026> | Mzm 78:47 | Ia | mematikan | pohon anggur mereka dengan ... |
| ljqt | <06991> | Mzm 139:19 | Sekiranya Engkau | mematikan | orang fasik, ya Allah, ... |
| ytmhw | <04191> | Hos 9:16 | ... melahirkan anak, Aku akan | mematikan | buah kandungannya yang ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| yanatoute | <2289> | Rm 8:13 | ... tetapi jika oleh Roh kamu | mematikan | perbuatan-perbuatan tubuhmu, ... |
| yanaton | <2288> | 2Kor 2:16 | ... kami adalah bau kematian yang | mematikan | dan bagi yang pertama bau ... |
| apokteinei | <615> | 2Kor 3:6 | ... sebab hukum yang tertulis | mematikan | , tetapi Roh menghidupkan. |
| yanathforou | <2287> | Yak 3:8 | ... dan penuh racun yang | mematikan | . |
Dalam TB :