MEMAKAN

Jumlah dalam TB : 193 dalam 170 ayat
(dalam OT: 188 dalam 165 ayat)
(dalam NT: 5 dalam 5 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "memakan" dalam TB (262/17) : memakan (188x/5x); memakannya (74x/12x);
Hebrew : <0398> 176x; <07462> 3x; <01104> 1x; <02938> 1x; <01961> 1x; <03201> 1x;
Greek : <5315> 3x; <5176> 1x; <2068> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0398> 176 (dari 810)
lka 'akal
Definisi : --v (verb)-- 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume
<07462> 3 (dari 164)
her ra`ah
Definisi : --v (verb)-- 1) to pasture, tend, graze, feed 1a) (Qal) 1a1) to tend, pasture 1a1a) to shepherd 1a1b) of ruler, teacher (fig) 1a1c) of people as flock (fig) 1a1d) shepherd, herdsman (subst) 1a2) to feed, graze 1a2a) of cows, sheep etc (literal) 1a2b) of idolater, Israel as flock (fig) 1b) (Hiphil) shepherd, shepherdess 2) to associate with, be a friend of (meaning probable) 2a) (Qal) to associate with 2b) (Hithpael) to be companions 3) (Piel) to be a special friend
<03201> 1 (dari 192)
lky yakol or (fuller) lwky yakowl
Definisi : --v (verb)-- 1) to prevail, overcome, endure, have power, be able 1a) (Qal) 1a1) to be able, be able to gain or accomplish, be able to endure, be able to reach 1a2) to prevail, prevail over or against, overcome, be victor 1a3) to have ability, have strength
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
Definisi : --v (verb)-- 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone
Dalam TB : menjadi 659, ada 325, terjadi 103, datanglah 88, adalah 69, mempunyai 60, akan 53, datang 47, ialah 42, Ketika 39, menyertai 36, maka 33, tinggal 27, Maka 25, mendapat 23, jadilah 23, terjadilah 23, ketika 18, sehingga 18, Setelah 16, berlaku 15, sesudah 15, Datanglah 14, Jadilah 13, mengadakan 13, menimpa 11, Ada 10, mencapai 10, terdapat 9, Biarlah 9, berada 9, berakhir 9, tetap 9, kena 9, Adapun 8, sudah 8, turun 8, telah 8, merupakan 7, tertimpa 7, haruslah 7, biarlah 6, jadi 6, kawin 6, hidup 6, termasuk 6, ditentukan 6, seperti 5, beroleh 5, apabila 5, Kiranya 5, tinggallah 5, Apabila 5, dibuat 5, Jadi 5, sedang 5, dianggap 5, Segera 5, dipakai 5, dahulu 5, masih 5, bagi 5, menjadikan 4, memakai 4, tumbuh 4, memukul 4, jadinya 4, bersuami 4, Demikianlah 4, berjumlah 4, Pada 4, terletak 4, Sesudah 4, bermaksud 4, hinggap 4, berlakulah 3, timbul 3, berpaut 3, tadinya 3, Menjelang 3, Sedang 3, meliputi 3, takluk 3, setelah 3, memihak 3, berkuasa 3, Pada waktu 3, menaruh 3, seiras 3, diam 3, yakni 3, menimbulkan 3, adalah bagian 3, turunlah 3, tiba 3, mulai 3, dijadikan 3, kepunyaan 3, memegang 2, memerangi 2, menanggung 2, dipergunakan 2, diperbuat 2, bersetubuh 2, memilikinya 2, memerintah 2, ditempatkan 2, kelihatan 2, dihinggapi 2, demikian 2, yang 2, kedengaranlah 2, juga 2, dianggapnya 2, kaupunyai 2, empunya 2, lahir 2, melekat 2, dimasukinya 2, berundinglah 2, melawan 2, melakukan 2, dikenakan 2, lewat 2, maksudmu 2, membawa 2, berhak 2, tidak ada 2, terdengarlah 2, sampai 2, Terjadilah 2, menjadi kepunyaan 2, tercenganglah 2, Tatkala 2, menjelang 2, menuju 2, menyelidiki 2, ambil 2, menyebabkan 2, pernah 2, tetap tinggal 2, Pada suatu kali 2, berdiri 2, Sebab 2, mengalami 2, menganggap 2, mengeluarkan 2, Baru saja 2, waktu 2, sesungguhnya menjadi 2, menerima 2, mengembara 2, semula 2, menghinggapi 2, selesailah 2, berilah 2, timbullah 2, supaya 2, menghadap 2, Lindungilah 1, dicurahkan 1, dibuatnya 1, dibandingkan 1, dibiarkan 1, dibantunya 1, diberikan 1, Kuberikan 1, dihitung 1, diliputi 1, Benar 1, Bencana mengidamkan 1, dilekatkan 1, dimakan 1, dimilikinya 1, ADALAH 1, dipercakapkan 1, dinyatakan 1, dilakukan 1, dikaruniakan 1, diderita 1, didapati 1, Kemudian pada waktu 1, Keadaan 1, digabungkan 1, Berlakulah 1, diangkat 1, Itulah 1, didapat 1, dengan 1, bersuamikan 1, berbunyi 1, bersiap-siaplah 1, bersumpah 1, bertanggung jawab 1, begitulah 1, bekerja 1, berbuat 1, bersiap-siap 1, bergabung 1, berkemah 1, berlalulah 1, berkurang 1, berkeliaran 1, beristeri 1, bergaul 1, bergelimpangan 1, diperlukan 1, banyaknya 1, bilamana 1, berlabuh 1, Waktu 1, demikianlah 1, di tengah-tengahmu 1, Suatu kali 1, Selang 1, diamlah 1, diadakanlah 1, adakah 1, dekat 1, bagian 1, bangkitlah 1, condong 1, bagaikan 1, apa-apakan 1, alami 1, datangpun 1, anggap 1, Sekali peristiwa 1, kelakuanmu 1, milik 1, miliki 1, nanti 1, mewarisi 1, merayakan 1, merajalela 1, merampas 1, nyata 1, pada waktu itu 1, sebagai 1, segera 1, pura-pura 1, punya 1, pakai 1, pernah ada 1, menyimpang 1, menyembuhkan 1, mengikuti 1, menguasainya 1, menghamburkan 1, menggerakkan 1, mengancam 1, mengepungnya 1, menguntungkannya 1, menikam 1, menyangka 1, menyanyikan 1, menutupi 1, menurut 1, menjadi kuasa 1, menjadi milikku 1, selesai 1, semestinya 1, teruntuk 1, tetap ada 1, tetap padanya 1, tertumpah 1, tertulis 1, tersiar 1, tertanggung 1, tetapi 1, tidak dapat 1, usahlah 1, yaitu 1, turut-turut 1, tunjukkanlah 1, tidak menyertai 1, tinggal tersimpan 1, terpendam 1, ternyata 1, terasa 1, terbit 1, tampil 1, seumpama 1, seolah-olah sama 1, serupa 1, terdiri dari 1, terhampar 1, terletaklah 1, terlibat 1, terlaksana 1, terkenal 1, terjatuh 1, terjerumus 1, mengalami kesusahan 1, mengakibatkan 1, hinggaplah 1, ibarat 1, ingin 1, hilang lenyap 1, hendaknya 1, hadir 1, hendaklah 1, itulah 1, jabatannya 1, kaumiliki 1, keadaan 1, kaubawa 1, kauambil 1, jatuh 1, julur-jalar 1, goyah 1, faedahnya 1, disediakan 1, diselesaikan 1, dirawat 1, dirasuk 1, dipimpinnya 1, dipukul 1, ditahan 1, ditanggungkan 1, ditumbuhkan 1, diuntukkan 1, ditopang 1, ditimpa 1, ditaruh 1, ditera 1, keadaanku 1, keadaanmu 1, memperlihatkan 1, mempersembahkan 1, memperhambakan diri 1, membuat 1, memberikan 1, membiarkan 1, mendapatnya 1, mendatangkan 1, menentukan 1, mengacungkan 1, menemui 1, menemani 1, menderita 1, mendesak 1, membatu 1, membangkitkan 1, kuperoleh 1, lalu 1, kujadikan 1, kepunyaan-Ku 1, kelak 1, kemudian 1, lamanya 1, lelah 1, memakan 1, memanjatkan 1, melindungi 1, melanjutkan 1, masuk 1, melakukannya 1, dipikirkannya 1
<01104> 1 (dari 49)
elb bala`
Definisi : --v (verb)-- 1) to swallow down, swallow up, engulf, eat up 1a) (Qal) 1a1) to swallow down 1a2) to swallow up, engulf 1b) (Niphal) to be swallowed up 1c) (Piel) 1c1) to swallow 1c2) to swallow up, engulf 1c3) squandering (fig.) 1d) (Pual) to be swallowed up 1e) (Hithpael) to be ended
<02938> 1 (dari 11)
Mej ta`am
Definisi : --v (verb)-- 1) to taste, perceive, eat 1a) (Qal) to taste
Dalam TB : Memang merasai 2, mencecap 2, merasai 2, Kecaplah 1, makan 1, memakan 1, tahu 1, mengecap 1
<00000> 5
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<5315> 3 (dari 91)
fagw phago
Definisi : --v (verb)-- 1) to eat 2) to eat (consume) a thing 2a) to take food, eat a meal 2b) metaph. to devour, consume
<5176> 1 (dari 6)
trwgw trogo
Definisi : --v (verb)-- 1) to gnaw, crunch, chew raw vegetables or fruits (as nuts, almonds) 1a) of animals feeding 1b) of men 2) to eat
Dalam TB : makan 4, yang makan 1, yang memakan 1
<2068> 1 (dari 67)
esyiw esthio
Definisi : --v (verb)-- 1) to eat 2) to eat (consume) a thing 2a) to take food, eat a meal 3) metaph. to devour, consume
Sembunyikan

Konkordansi PL

lkatw <0398> Kej 3:17 ... perkataan isterimu dan memakan dari buah pohon, yang telah ...
lkaw <0398> Kej 27:33 ... kepadaku? Aku telah memakan semuanya, sebelum engkau ...
wlkay <0398> Kej 32:32 ... sekarang orang Israel tidak memakan daging yang menutupi sendi ...
lkaw <0398> Kej 40:19 ... tiang, dan burung-burung akan memakan dagingmu dari tubuhmu."
hnyertw <07462> Kej 41:2 ... dan gemuk badannya; lalu memakan rumput yang di tepi sungai ...
hnlkatw <0398> Kej 41:4 ... dan kurus badannya itu memakan ketujuh ekor lembu yang indah ...
hnlkatw <0398> Kej 41:20 Lembu yang kurus dan buruk itu memakan ketujuh ekor lembu gemuk yang ...
Nelbtw <01104> Kej 41:24 Bulir yang kurus itu memakan ketujuh bulir yang baik tadi. ...
lkay <0398> Kej 49:27 ... menerkam; pada waktu pagi ia memakan mangsanya dan pada waktu ...
lkaw <0398> Kel 10:5 ... tanah; belalang itu akan memakan habis sisa yang terluput, ...
lkaw <0398> Kel 10:5 ... hujan es itu, bahkan akan memakan habis segala pohonmu yang ...
lkayw <0398> Kel 10:12 ... meliputi tanah Mesir dan memakan habis segala tumbuh-tumbuhan ...
lkayw <0398> Kel 10:15 ... gelap olehnya; belalang memakan habis segala tumbuh-tumbuhan ...
wmlkay <0398> Kel 15:7 ... melepaskan api murka-Mu, yang memakan mereka sebagai tunggul gandum.
lkaw <0398> Kel 29:32 ... Harun dan anak-anaknya memakan daging domba jantan itu serta ...
wlkaw <0398> Kel 29:33 Haruslah mereka memakan semuanya itu yang dipakai ...
lkay <0398> Im 7:19 ... orang yang tahir boleh memakan dari daging korban itu.
lkat <0398> Im 7:20 Tetapi seseorang yang memakan daging dari korban ...
lkaw <0398> Im 7:21 ... yang merayap yang najis, lalu memakan dari pada daging korban ...
lka <0398> Im 7:25 Karena setiap orang yang memakan lemak dari hewan yang ...
tlkah <0398> Im 7:25 ... bagi TUHAN, nyawa orang yang memakan itu, haruslah dilenyapkan ...
wlkat <0398> Im 7:26 Demikian juga janganlah kamu memakan darah apapun di segala tempat ...
lkat <0398> Im 7:27 Setiap orang yang memakan darah apapun, nyawa orang itu ...
ytlkaw <0398> Im 10:19 ... Jikalau pada hari ini aku memakan juga korban penghapus dosa, ...
wlkat <0398> Im 19:25 ... tahun yang kelima kamu boleh memakan buahnya, supaya hasilnya ...
lkay <0398> Im 22:4 ... lelehan, janganlah memakan persembahan-persembahan ...
lkay <0398> Im 22:10 Setiap orang awam janganlah memakan persembahan kudus; demikian ...
lkay <0398> Im 22:14 ... dengan tidak sengaja memakan persembahan kudus, ia harus ...
Mlkab <0398> Im 22:16 ... harus ditebus, apabila mereka memakan persembahan-persembahan kudus ...
wlkat <0398> Im 25:22 ... masuk hasilnya, kamu akan memakan yang lama."
Mtlkaw <0398> Im 26:29 dan kamu akan memakan daging anak-anakmu lelaki dan ...
lkay <0398> Bil 6:3 ... dari buah anggur, dan jangan memakan buah anggur, baik yang segar ...
tlka <0398> Bil 13:32 ... adalah suatu negeri yang memakan penduduknya, dan semua orang ...
lkatw <0398> Bil 16:35 ... berasal dari pada TUHAN, lalu memakan habis kedua ratus lima puluh ...
hlka <0398> Bil 21:28 ... kota kediaman Sihon, yang memakan habis Ar-Moab, yang berkuasa ...
lkay <0398> Bil 23:24 ... dirinya, sebelum ia memakan mangsanya dan meminum darah ...
tlkaw <0398> Ul 12:15 ... engkau boleh menyembelih dan memakan daging sesuka hatimu, sesuai ...
tlkaw <0398> Ul 12:21 ... kuperintahkan kepadamu, dan memakan dagingnya di tempatmu sesuka ...
wnlkat <0398> Ul 12:22 Tetapi engkau harus memakan dagingnya, seperti memakan ...
lkay <0398> Ul 12:22 ... memakan dagingnya, seperti memakan daging kijang atau daging ...
lka <0398> Ul 12:23 ... supaya jangan engkau memakan darahnya, sebab darah ialah ...
lkat <0398> Ul 12:23 ... nyawa, maka janganlah engkau memakan nyawa bersama-sama dengan ...
lkat <0398> Ul 14:3 "Janganlah engkau memakan sesuatu yang merupakan ...
wlkat <0398> Ul 14:21 Janganlah kamu memakan bangkai apapun, tetapi boleh ...
tlkaw <0398> Ul 14:23 ... diam di sana, haruslah engkau memakan persembahan persepuluhan dari ...
wnlkat <0398> Ul 15:20 ... TUHAN, Allahmu, engkau harus memakan dagingnya tahun demi tahun di ...
wnlkat <0398> Ul 15:22 ... najis maupun orang tahir, memakan dagingnya, seperti daging ...
lkat <0398> Ul 28:31 ... tetapi engkau tidak akan memakan dagingnya. Keledaimu akan ...
lkay <0398> Ul 28:33 ... yang tidak kaukenal akan memakan hasil bumimu dan segala hasil ...
lkaw <0398> Ul 28:51 yang akan memakan habis hasil ternakmu dan ...
Tampilkan Selanjutnya
Sembunyikan

Konkordansi PB

trwgwn <5176> Yoh 6:57 ... juga barangsiapa yang memakan Aku, akan hidup oleh Aku.
esyiei <2068> 1Kor 9:7 ... kebun anggur dan tidak memakan buahnya? Atau siapakah yang ...
fagein <5315> 1Kor 11:21 ... perjamuan itu tiap-tiap orang memakan dahulu makanannya sendiri, ...
fagetai <5315> Yak 5:3 ... terhadap kamu dan akan memakan dagingmu seperti api. Kamu ...
fagontai <5315> Why 17:16 ... telanjang, dan mereka akan memakan dagingnya dan membakarnya ...


TIP #27: Arahkan mouse pada tautan ayat untuk menampilkan teks ayat dalam popup. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA