Ekspositori
MEMAKAI PAKAIAN [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 12 dalam 12 ayat
(dalam OT: 9 dalam 9 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "memakai pakaian" dalam TB (9/3) :
memakai pakaian (9x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<03847> 4 (dari 110)
vbl labash or vbl labesh
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed
1a) (Qal)
1a1) to put on clothes, be clothed, wear
1a2) to put on, be clothed with (fig.)
1b) (Pual) to be fully clothed
1c) (Hiphil) to clothe, array with, dress
![]() |
<03830> 2 (dari 33)
vwbl l@buwsh or vbl l@bush
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) clothing, garment, apparel, raiment
![]() |
<0899> 1 (dari 217)
dgb beged
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) treachery, deceit
2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately)
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about,
come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word
of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone
![]() |
<03627> 1 (dari 325)
ylk k@liy
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) article, vessel, implement, utensil
1a) article, object (general)
1b) utensil, implement, apparatus, vessel
1b1) implement (of hunting or war)
1b2) implement (of music)
1b3) implement, tool (of labour)
1b4) equipment, yoke (of oxen)
1b5) utensils, furniture
1c) vessel, receptacle (general)
1d) vessels (boats) of paper-reed
![]() |
<04403> 1 (dari 8)
vwblm malbuwsh or vblm malbush
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) clothing, apparel, vestments, raiment, attire
![]() |
<05927> 1 (dari 888)
hle `alah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to go up, ascend, climb
1a) (Qal)
1a1) to go up, ascend
1a2) to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
1a3) to go up, come up (of animals)
1a4) to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
1a5) to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
1a6) to come up (before God)
1a7) to go up, go up over, extend (of boundary)
1a8) to excel, be superior to
1b) (Niphal)
1b1) to be taken up, be brought up, be taken away
1b2) to take oneself away
1b3) to be exalted
1c) (Hiphil)
1c1) to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
1c2) to bring up, bring against, take away
1c3) to bring up, draw up, train
1c4) to cause to ascend
1c5) to rouse, stir up (mentally)
1c6) to offer, bring up (of gifts)
1c7) to exalt
1c8) to cause to ascend, offer
1d) (Hophal)
1d1) to be carried away, be led up
1d2) to be taken up into, be inserted in
1d3) to be offered
1e) (Hithpael) to lift oneself
![]() |
<08162> 1 (dari 2)
znjev sha`atnez
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) mixed stuff, fabric of mixed weave, linsey-woolsey
1a) a kind of cloth forbidden for garments
1b) cloth made by weaving linen and wool together
![]() |
<08181> 1 (dari 28)
res se`ar or res sa`ar (\\#Isa 7:20\\)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) hair
1a) hair (of animals, man)
1b) hair (of garment made of hair)
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2066> 2 (dari 7)
esyhv esthes
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) clothing, raiment, apparel
![]() |
<1722> 1 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) in, by, with etc.
![]() |
<2440> 1 (dari 60)
imation himation
|
Definisi : --n n
(noun neuter)-- 1) a garment (of any sort)
1a) garments, i.e. the cloak or mantle and the tunic
2) the upper garment, the cloak or mantle
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<4016> 1 (dari 24)
periballw periballo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to throw around, to put around
1a) to surround a city with a bank (palisade)
1b) of garments, to clothe one
1b1) to put a thing on one
1b2) to clothe one with a thing
1c) to put on or clothe one's self
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
ylk hyhy | <01961 03627> | Ul 22:5 | "Seorang perempuan janganlah | memakai pakaian | laki-laki dan seorang ... |
znjes sblt | <03847 08162> | Ul 22:11 | Janganlah engkau | memakai pakaian | yang dua jenis bahannya, ... |
rev | <08181> | 2Raj 1:8 | ... kepadanya: "Seorang yang | memakai pakaian | bulu, dan ikat pinggang kulit ... |
Mysblm | <03847> | Ezr 3:10 | ... tampillah para imam dengan | memakai pakaian | jabatan dan membawa nafiri, ... |
swblb | <03830> | Est 8:15 | ... dari hadapan raja dengan | memakai pakaian | kerajaan dari pada kain ungu ... |
yswbl | <03830> | Mzm 35:13 | ... aku, ketika mereka sakit, aku | memakai pakaian | kabung; aku menyiksa diriku ... |
Mydgb *wsblw {wsbly} | <03847 0899> | Yeh 42:14 | ... adalah kudus. Mereka harus | memakai pakaian | yang lain, barulah mereka ... |
hley | <05927> | Yeh 44:17 | ... lenan; mereka tidak boleh | memakai pakaian | bulu domba waktu mereka ... |
swblm Mysblh | <03847 04403> | Zef 1:8 | ... raja dan semua orang yang | memakai pakaian | asing. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
esyhti | <2066> | Luk 24:4 | ... orang berdiri dekat mereka | memakai pakaian | yang berkilau-kilauan. |
en esyhti | <1722 2066> | Yak 2:2 | ... seorang miskin ke situ dengan | memakai pakaian | buruk, |
peribeblhmenouv imatioiv | <4016 2440> | Why 4:4 | ... dua puluh empat tua-tua, yang | memakai pakaian | putih dan mahkota emas di ... |