Ekspositori
MELUPUTKAN DIRI [Sebagai Frasa]
| Jumlah dalam TB : 9 dalam 9 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "meluputkan diri" dalam TB (10/1) :
luputkanlah dirimu (1x/0x);
meluputkan diri (8x/1x);
meluputkan dirimu (1x/0x);
|
|
Greek :
<5343> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<04422> 7 (dari 95)
jlm malat
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melarikan diri, meloloskan diri, menyelamatkan, menyimpan, diselamatkan
1a) (Niphal)
1a1) untuk melarikan diri
1a2) untuk meloloskan diri
1a3) untuk diselamatkan
1b) (Piel)
1b1) untuk meletakkan, membiarkan keluar (dari telur)
1b2) untuk membiarkan melarikan diri
1b3) untuk menyelamatkan, menyelamatkan (kehidupan)
1c) (Hiphil)
1c1) untuk melahirkan
1c2) untuk menyelamatkan
1d) (Hithpael)
1d1) untuk melipir, melarikan diri, meloloskan diri
1d2) untuk melarikan diri
Dalam TB : |
|
<01272> 1 (dari 65)
xrb barach
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi melalui, melarikan diri, lari, mengejar, mengusir, memaksa untuk melarikan diri,
mencapai, menembak (memperpanjang), pergi dengan cepat
1a) (Qal)
1a1) pergi, melewati
1a2) melarikan diri
1a3) tergesa-gesa, datang dengan cepat
1b) (Hiphil)
1b1) melewati
1b2) menyebabkan melarikan diri, memaksa untuk melarikan diri
1b3) mengusir
Dalam TB : |
|
<05315> 1 (dari 754)
vpn nephesh
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) jiwa, diri, kehidupan, makhluk, orang, nafsu, pikiran, makhluk hidup,
keinginan, emosi, hasrat
1a) yang bernafas, substansi atau makhluk yang bernafas, jiwa,
keberadaan dalam diri manusia
1b) makhluk hidup
1c) makhluk hidup (dengan kehidupan dalam darah)
1d) manusia itu sendiri, diri, orang atau individu
1e) tempat nafsu
1f) tempat emosi dan hasrat
1g) aktivitas pikiran
1g1) diragukan
1h) aktivitas kehendak
1h1) diragukan
1i) aktivitas karakter
1i1) diragukan
Dalam TB : |
|
<06413> 1 (dari 28)
hjylp p@leytah or hjlp p@letah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) pelarian, penyelamatan
1a) pelarian, penyelamatan
1b) sisa yang lolos
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<5343> 1 (dari 29)
feugw pheugo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) melarikan diri, mencari keselamatan dengan pelarian
2) metaforis. menghindari (untuk menghindari atau mengelakkan dengan pelarian) sesuatu
yang menjijikkan, terutama keburukan
3) diselamatkan melalui pelarian, berhasil melarikan diri dari bahaya
4) secara puitis, melarikan diri, lenyap
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
| jlmn | <04422> | 1Sam 23:13 | ... bahwa Daud telah | meluputkan diri | dari Kehila, maka tidak ... |
| jlma jlmh | <04422 04422> | 1Sam 27:1 | ... yang lebih baik bagiku selain | meluputkan diri | dengan segera ke negeri orang ... |
| jlmyw | <04422> | 1Raj 20:20 | ... Benhadad, raja Aram dapat | meluputkan diri | dengan naik kuda, beserta ... |
| hjlph | <06413> | 1Taw 4:43 | ... sisa orang Amalek yang telah | meluputkan diri | . Lalu mereka diam di sana ... |
| xrby | <01272> | Ayb 20:24 | Ia dapat | meluputkan diri | terhadap senjata besi, namun ... |
| jlmy | <04422> | Yer 46:6 | ... diri, pahlawan tidak dapat | meluputkan diri | ; di utara, di tepi sungai ... |
| wspn jlmy | <04422 05315> | Am 2:15 | ... penunggang kuda tidak dapat | meluputkan diri | . |
| jlmy | <04422> | Am 9:1 | ... dari mereka akan dapat | meluputkan diri | . |
Sembunyikan
Dalam TB :
untuk membuka halaman ramah cetak. [