KATANYA KEPADA [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 50 dalam 50 ayat
(dalam OT: 39 dalam 39 ayat)
(dalam NT: 11 dalam 11 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "katanya kepada" dalam TB (771/633) : berkata kepada (264x/221x); berkata kepada-Nya (2x/38x); berkata kepadaku (30x/19x); berkata kepadamu (28x/156x); berkata kepadanya (108x/65x); berkata pada (4x/0x); berkata-kata kepadanya (2x/0x); berkatalah kepada (2x/0x); Berkatalah kepadaku (1x/0x); dikatakan kepada (10x/7x); dikatakan kepadanya (1x/1x); dikatakannya kepada (1x/0x); dikatakannya kepadaku (2x/0x); dikatakannya kepadamu (2x/1x); dikatakannyalah kepada (1x/0x); kata kepada (1x/0x); kata kepadanya (1x/0x); kata-Nya kepada (2x/28x); kata-Nya kepadanya (1x/1x); katakan kepada (38x/4x); katakan kepada-Nya (1x/0x); katakan kepadaku (4x/0x); katakan kepadamu (1x/3x); katakan kepadanya (6x/1x); katakanlah kepada (124x/19x); katakanlah kepada-Nya (1x/0x); Katakanlah kepadaku (3x/0x); katakanlah kepadanya (18x/0x); Kataku kepada (4x/0x); Kataku kepadanya (1x/0x); katamu kepadaku (1x/0x); katanya kepada (39x/0x); katanya kepadaku (8x/0x); katanya kepadamu (1x/0x); katanya kepadanya (7x/0x); katanya Pada (2x/0x); katapun kepada (1x/0x); katapun kepadaku (1x/0x); katapun kepadanya (1x/0x); kaukatakan kepada (23x/0x); kaukatakan kepadaku (1x/0x); kaukatakan kepadanya (1x/0x); kukatakan kepada (3x/0x); Kukatakan kepadamu (15x/25x); Kukatakan kepadanya (1x/0x); perkataanku kepadamu (1x/0x); perkataannya kepada-Nya (1x/0x); berkata Kepada-Ku (0x/1x); berkata Padamu (0x/1x); berkata-kata kepada (0x/8x); berkata-kata kepadamu (0x/1x); dikatakan kepadamu (0x/2x); dikatakan Pada (0x/1x); dikatakan-Nya kepada (0x/3x); kata-Ku kepadamu (0x/3x); kata-Nya Pada (0x/1x); Katakanlah kepada-Ku (0x/1x); katakanlah kepadaku (0x/3x); kataku kepadanya (0x/1x); Katanya kepada (0x/11x); Katanya kepadaku (0x/1x); Kukatakan kepada (0x/6x);
Hebrew : <0559 0413> 18x; <0559> 16x; <0560> 2x; <01696> 1x; <01696 0413> 1x; <06032 06925> 1x;
Greek : <3004> 3x; <2036 846> 2x; <3004 846> 2x; <3004 4413> 1x; <2036 5129> 1x; <3936 2036> 1x; <2036 4314> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<0559> 34 (dari 5308)
rma 'amar
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berkata, mengucapkan 1a) (Qal) mengatakan, menjawab, mengatakan dalam hati, berpikir, memerintahkan, berjanji, bermaksud 1b) (Niphal) diberitahu, dikatakan, disebut 1c) (Hithpael) membanggakan diri, bertindak dengan sombong 1d) (Hiphil) mengaku, menjamin
Dalam TB :
<0413> 19 (dari 5502)
la 'el (but only used in the shortened constructive form la 'el
Definisi : --prep (preposition)-- 1) ke, menuju, kepada (gerakan) 2) ke dalam (batas yang sebenarnya dimasuki) 2a) di antara 3) menuju (arah, tidak selalu gerakan fisik) 4) terhadap (gerakan atau arah yang bersifat hostile) 5) selain, kepada 6) mengenai, sehubungan dengan, berkaitan dengan, akibat 7) menurut (aturan atau standar) 8) di, oleh, terhadap (kehadiran seseorang) 9) di antara, di dalam, ke dalam, kepada (gagasan gerakan menuju)
Dalam TB :
<0560> 2 (dari 71)
rma 'amar (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) (P'al) untuk mengatakan, untuk berbicara, untuk memerintahkan, untuk menceritakan, untuk mengaitkan
Dalam TB :
<01696> 2 (dari 1144)
rbd dabar
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara, menyatakan, bercakap, memerintahkan, berjanji, memperingatkan, mengancam, bernyanyi 1a) (Qal) berbicara 1b) (Niphal) berbicara satu sama lain, bicara 1c) (Piel) 1c1) berbicara 1c2) berjanji 1d) (Pual) diucapkan 1e) (Hithpael) berbicara 1f) (Hiphil) memimpin pergi, melarikan diri
Dalam TB :
<06032> 1 (dari 31)
hne `anah (Aramaic)
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menjawab, merespons 1a) (P'al) 1a1) untuk menjawab, membuat balasan 1a2) untuk merespons
Dalam TB :
<06925> 1 (dari 42)
Mdq qodam (Aramaic) or Mdq q@dam (Aramaic) (\\#Da 7:13\\)
Definisi : --prep (preposition)-- 1) sebelum, di depan 1a) sebelum 1b) dari sebelum
Dalam TB :
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3004> 6 (dari 1465)
legw lego
Definisi : --v (verb)-- 1) mengatakan, berbicara 1a) menegaskan, mempertahankan 1b) mengajar 1c) menasihati, memberi saran, memerintahkan, mengarahkan 1d) menunjukkan dengan kata-kata, berniat, berarti, maksudnya 1e) memanggil dengan nama, memanggil, menyebut 1f) berbicara, menyebutkan, menyebut
Dalam TB :
<2036> 5 (dari 793)
epw epo
Definisi : --v (verb)-- 1) berbicara, mengatakan
Dalam TB :
<846> 4 (dari 5566)
autov autos
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri 2) dia, dia, itu 3) sama
Dalam TB :
<3936> 1 (dari 41)
paristhmi paristemi or prolonged paristanw paristano
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk menempatkan di samping atau dekat 1a) untuk menyiapkan di tangan 1a1) untuk mempersembahkan 1a2) untuk menawarkan 1a3) untuk menyediakan 1a4) untuk menempatkan seseorang atau sesuatu dalam disposisi seseorang 1a5) untuk mempersembahkan seseorang agar dilihat dan ditanya oleh orang lain 1a6) untuk mempersembahkan atau menunjukkan 1a7) untuk membawa ke, membawa dekat 1a8) secara metaforis, yaitu membawa ke dalam persekutuan atau keakraban seseorang 1b) untuk mempersembahkan (menunjukkan) dengan argumen, untuk membuktikan 2) untuk berdiri di samping, berdiri dekat atau dekat, untuk siap sedia, hadir 2a) untuk berdiri di samping 2a1) untuk berdiri di samping seseorang, seorang penonton 2b) untuk muncul 2c) untuk siap sedia, berdiri siap 2d) untuk berdiri siap membantu, untuk memberi bantuan 2e) untuk hadir 2e1) untuk telah datang 2e2) mengenai waktu
Dalam TB :
<4314> 1 (dari 695)
prov pros
Definisi : --prep (preposition)-- 1) untuk keuntungan dari 2) di, dekat, oleh 3) ke, menuju, dengan, mengenai
Dalam TB :
<4413> 1 (dari 97)
prwtov protos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) pertama dalam waktu atau tempat 1a) dalam setiap urutan benda atau orang 2) pertama dalam peringkat 2a) pengaruh, kehormatan 2b) kepala 2c) utama 3) pertama, pada yang pertama
Dalam TB :
<5129> 1 (dari 89)
touto touto
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) ke yang ini
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

rma <0559> Kej 20:16 Lalu katanya kepada Sara: "Telah kuberikan kepada ...
la rmatw <0559 0413> Kej 24:65   Katanya kepada hamba itu: "Siapakah ...
rmayw <0559> Kej 27:31 ... membawanya kepada ayahnya. Katanya kepada ayahnya: "Bapa, bangunlah dan ...
rmayw <0559> Kej 29:5 Lagi katanya kepada mereka: "Kenalkah kamu Laban, ...
rmayw <0559> Kej 29:6 Selanjutnya katanya kepada mereka: "Selamatkah ia?" ...
Mhyla rmayw <0559 0413> Kej 37:6 Karena katanya kepada mereka: "Coba dengarkan mimpi ...
rmatw <0559> Kej 39:14 ... seisi rumah itu, lalu katanya kepada mereka: "Lihat, dibawanya ke ...
la rmayw <0559 0413> Kej 42:28   Katanya kepada saudara-saudaranya: "Uangku ...
la rmayw <0559 0413> Kej 48:18   Katanya kepada ayahnya: "Janganlah demikian, ...
Mhla rmayw <0559 0413> Bil 13:17 ... untuk mengintai tanah Kanaan, katanya kepada mereka: "Pergilah dari sini ...
wrbdyw <01696> Yos 22:21 ... Manasye yang setengah itu, katanya kepada para kepala kaum-kaum orang ...
hyla rmayw <0559 0413> Hak 4:20 Lagi katanya kepada perempuan itu: "Berdirilah di ...
rmayw <0559> Hak 8:20   Katanya kepada Yeter, anak sulungnya: ...
la rmatw <0559 0413> Hak 11:37 Lagi katanya kepada ayahnya: "Hanya izinkanlah ...
rmayw <0559> Hak 14:14 Lalu katanya kepada mereka: "Dari yang makan ...
Mhla rmayw <0559 0413> Hak 18:4   Katanya kepada mereka: "Begini begitulah ...
la wrmayw <0559 0413> Hak 18:14 ... mengintai daerah Lais itu, katanya kepada saudara-saudara sesukunya: ...
rmayw <0559> Hak 19:13 Lagi katanya kepada bujangnya: "Marilah kita ...
hrma <0559> 1Sam 1:22 ... Hana tidak ikut pergi, sebab katanya kepada suaminya: "Nanti apabila anak ...
rmayw <0559> 1Sam 17:8 ... kepada barisan Israel, katanya kepada mereka: "Mengapa kamu keluar ...
la rmayw <0559 0413> 1Sam 24:17   Katanya kepada Daud: "Engkau lebih benar ...
rmayw <0559> 2Sam 4:9 ... Rimon, orang Beerot itu, katanya kepada mereka: "Demi TUHAN yang ...
rmayw <0559> 2Sam 13:4   Katanya kepada Amnon: "Hai anak raja, ...
la rmayw <0559 0413> 2Sam 14:18 Lalu raja menjawab, katanya kepada perempuan itu: "Baiklah ...
la rmayw <0559 0413> 2Sam 18:28 Lalu Ahimaas berseru, katanya kepada raja: "Selamat!" Kemudian ...
Mhyla rmayw <0559 0413> 1Raj 12:9   katanya kepada mereka: "Apakah nasihatmu, ...
la rmayw <0559 0413> 1Raj 22:4 Lalu katanya kepada Yosafat: "Maukah engkau pergi ...
la rbdyw <01696 0413> 2Raj 1:10 Tetapi Elia menjawab, katanya kepada perwira itu: "Kalau benar aku ...
Mhyla rmayw <0559 0413> 2Raj 6:11 ... pegawai-pegawainya, katanya kepada mereka: "Tidakkah dapat kamu ...
Mhyla rmayw <0559 0413> 2Raj 11:15 ... yang mengepalai tentara, katanya kepada mereka: "Bawalah dia keluar ...
rmayw <0559> 2Raj 25:24 ... mereka dan anak buah mereka, katanya kepada mereka: "Janganlah kamu takut ...
Mhla rmayw <0559 0413> 2Taw 10:9   katanya kepada mereka: "Apakah nasihatmu, ...
rmayw <0559> 2Taw 14:7   Katanya kepada orang Yehuda: "Marilah kita ...
Mhla rmayw <0559 0413> 2Taw 23:14 ... yang mengepalai tentara, katanya kepada mereka: "Bawalah dia keluar ...
rmayw <0559> 2Taw 29:5   Katanya kepada mereka: "Dengarlah, hai ...
Nyrma <0560> Ezr 5:3 ... mereka, dan beginilah katanya kepada mereka: "Siapakah yang ...
rmayw <0559> Ezr 10:2 ... bin Yehiel, dari bani Elam, katanya kepada Ezra: "Kami telah melakukan ...
rmaw <0560> Dan 2:15   katanya kepada Ariokh, pembesar raja itu: ...
Mdq hne <06032 06925> Dan 2:27 Daniel menjawab, katanya kepada raja: "Rahasia, yang ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

eipen <3004> Mat 20:4   Katanya kepada mereka: Pergi jugalah kamu ke ...
legei <3004> Mat 20:6 ... orang-orang lain pula, lalu katanya kepada mereka: Mengapa kamu ...
legei <3004> Mat 20:7 ... ada orang mengupah kami. Katanya kepada mereka: Pergi jugalah kamu ke ...
elegen prwtw <3004 4413> Luk 16:5 ... berhutang kepada tuannya. Katanya kepada yang pertama: Berapakah ...
eipen autw <2036 846> Luk 16:6 ... Seratus tempayan minyak. Lalu katanya kepada orang itu: Inilah surat ...
legei autw <3004 846> Luk 16:7 ... itu: Seratus pikul gandum. Katanya kepada orang itu: Inilah surat ...
eipen autw <2036 846> Luk 19:17   Katanya kepada orang itu: Baik sekali ...
eipen toutw <2036 5129> Luk 19:19   Katanya kepada orang itu: Dan engkau, ...
legei autw <3004 846> Luk 19:22   Katanya kepada orang itu: Hai hamba yang ...
parestwsin eipen <3936 2036> Luk 19:24 Lalu katanya kepada orang-orang yang berdiri di ...
eipen prov <2036 4314> Kis 19:2   Katanya kepada mereka: "Sudahkah kamu ...


TIP #18: Centang "Hanya dalam TB" pada Pencarian Universal untuk pencarian teks alkitab hanya dalam versi TB [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA