Ekspositori
DENGAN PAKSA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 4 dalam 4 ayat
(dalam OT: 1 dalam 1 ayat) (dalam NT: 3 dalam 3 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "dengan paksa" dalam TB (1/3) :
dengan paksa (1x/3x);
|
Hebrew :
<0597> 1x;
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0597> 1 (dari 1)
ona 'anac
|
Definisi : --v (verb)-- 1) (Qal) to compel, to constrain
Dalam TB : paksa 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<726> 1 (dari 14)
arpazw harpazo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to seize, carry off by force
2) to seize on, claim for one's self eagerly
3) to snatch out or away
Dalam TB : merampas 2, dirampas dan dibawa lari 1, hendak membawa dengan paksa 1, akan merebut 1, akan diangkat 1, ia tiba-tiba diangkat 1, mengambil 1, tiba-tiba diangkat 1, merebut 1, menguasainya 1, tiba-tiba melarikan 1, menerkam 1
|
<318> 1 (dari 17)
anagkh anagke
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) necessity, imposed either by the circumstances, or by law of
duty regarding to one's advantage, custom, argument
2) calamity, distress, straits
|
<317> 1 (dari 1)
anagkastwv anagkastos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) by force or constrain
Dalam TB : dengan paksa 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
arpazein | <726> | Yoh 6:15 | ... datang dan hendak membawa Dia | dengan paksa | untuk menjadikan Dia raja, Ia ... |
anagkhn | <318> | Flm 1:14 | ... engkau lakukan seolah-olah | dengan paksa | , melainkan dengan sukarela. |
anagkastwv | <317> | 1Ptr 5:2 | ... Allah yang ada padamu, jangan | dengan paksa | , tetapi dengan sukarela sesuai ... |