Ekspositori
DATANG PADA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 16 dalam 16 ayat
(dalam OT: 8 dalam 8 ayat) (dalam NT: 8 dalam 8 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "datang pada" dalam TB (167/101) :
datang kepada (50x/22x);
datang kepada-Mu (3x/4x);
datang kepada-Nya (1x/14x);
datang kepadaku (26x/4x);
datang kepadamu (29x/20x);
datang kepadanya (16x/6x);
datang kepadanyalah (1x/0x);
datang pada (8x/8x);
datang padamu (1x/0x);
datanglah kepada (2x/4x);
datanglah kepada-Ku (1x/0x);
datanglah kepadaku (7x/0x);
datanglah kepadanya (2x/2x);
datanglah pada (2x/1x);
didatangkan kepada (1x/0x);
didatangkan kepada-Mu (1x/0x);
didatangkan-Nya kepada (2x/0x);
Kaudatangkan kepada (1x/0x);
Kudatangkan kepadamu (1x/0x);
mendatangkan kepada (8x/0x);
mendatangkan kepadamu (1x/0x);
mendatangkannya kepada (3x/0x);
datang kepada-Ku (0x/14x);
datanglah kepada-Nya (0x/2x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<0935> 5 (dari 2572)
awb bow'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) masuk, memasuki, datang, pergi, masuk
1a) (Qal)
1a1) untuk memasuki, datang
1a2) untuk datang
1a2a) untuk datang dengan
1a2b) untuk tiba, jatuh atau menerangi, menyerang (musuh)
1a2c) untuk terwujud
1a3) untuk mencapai
1a4) untuk dihitung
1a5) untuk pergi
1b) (Hiphil)
1b1) untuk memimpin masuk
1b2) untuk membawa masuk
1b3) untuk membawa masuk, menyebabkan masuk, mengumpulkan, menyebabkan datang,
mendekatkan, membawa melawan, mendatangkan
1b4) untuk mewujudkan
1c) (Hophal)
1c1) untuk dibawa, dibawa masuk
1c2) untuk diperkenalkan, dimasukkan
![]() |
<0312> 1 (dari 166)
rxa 'acher
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) yang lain, lainnya, berikut
1a) berikut, lebih lanjut
1b) lainnya, berbeda
![]() |
<01961> 1 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<05674> 1 (dari 556)
rbe `abar
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk melewati atau lewat atau melalui, mengasingkan, membawa, mengangkut, menyingkirkan, mengambil,
mengambil kembali, melanggar
1a) (Qal)
1a1) untuk melewati, menyeberangi, melintasi, melewati, marching over,
meluap, melewati
1a2) untuk melewati batas
1a3) untuk melewati, menelusuri
1a3a) yang melewati (partisip)
1a3b) untuk melewati (bagian-bagian korban dalam perjanjian)
1a4) untuk melanjutkan, melewati, mengejar dan melewati, menyapu
1a4a) yang lewat (partisip)
1a4b) untuk menjadi lewat, sudah berlalu
1a5) untuk melanjutkan, terus maju, melewati sebelumnya, melangkah lebih dulu, melanjutkan
perjalanan, maju
1a6) untuk pergi
1a6a) untuk berimigrasi, meninggalkan (wilayah seseorang)
1a6b) untuk lenyap
1a6c) untuk binasa, berhenti ada
1a6d) untuk menjadi tidak berlaku, menjadi usang (dari hukum, dekret)
1a6e) untuk terasing, berpindah ke tangan orang lain
1b) (Niphal) untuk disilangkan
1c) (Piel) untuk menghamili, menyebabkan untuk melintasi
1d) (Hiphil)
1d1) untuk menyebabkan melewati, menyebabkan membawa, menyebabkan menyeberang
ke, menyerahkan, mendedikasikan, mempersembahkan
1d2) untuk menyebabkan melewati
1d3) untuk menyebabkan melewati atau menjauh atau di bawah, membiarkan lewat
1d4) untuk menyebabkan pergi, menyebabkan diambil
1e) (Hithpael) untuk melewati
![]() |
<05921> 1 (dari 5778)
le `al
|
Definisi : prep
1) atas, berdasarkan, sesuai dengan, karena, atas nama,
mengenai, di samping, sebagai tambahan untuk, bersama dengan,
di luar, di atas, lebih dari, oleh, menuju, menuju, ke, terhadap
1a) atas, berdasarkan, atas dasar, karena, karena
itu, oleh karena itu, atas nama, demi, untuk, dengan,
meskipun, terlepas dari, mengenai, dalam hal, sehubungan
dengan
1b) di atas, melampaui, lebih dari (kelebihan)
1c) di atas, lebih dari (ketinggian atau keutamaan)
1d) atas, ke, menuju, kepada, sebagai tambahan untuk,
bersama dengan, dengan (dari penambahan)
1e) lebih dari (dari penangguhan atau perpanjangan)
1f) oleh, berdekatan, berikut, di, di atas, di sekitar
(dari kedekatan atau kedekatan)
1g) turun atas, atas, di, dari, di atas, hingga, menuju,
lebih dari, ke, terhadap (dengan kata kerja gerakan)
1h) ke (sebagai datif)
conj
2) karena bahwa, karena, meskipun, walaupun
![]() |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<2064> 6 (dari 635)
ercomai erchomai
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) datang
1a) dari orang
1a1) datang dari satu tempat ke tempat lain, dan digunakan baik untuk
orang yang tiba maupun yang kembali
1a2) tampil, muncul, hadir di depan publik
2) metaf.
2a) muncul, timbul, muncul ke permukaan, menunjukkan diri, menemukan
tempat atau pengaruh
2b) didirikan, menjadi dikenal, datang (jatuh) ke dalam atau kepada
3) pergi, mengikuti satu
Sinonim : Lihat Definisi
![]() |
<1722> 3 (dari 2737)
en en
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) di, oleh, dengan dll.
![]() |
<2240> 2 (dari 24)
hkw heko
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) telah datang, telah tiba, berada
2) metaf.
2a) mendekati seseorang, yaitu, mencari keintiman dengan seseorang, menjadi
pengikutnya: mengejutkan seseorang (secara tak terduga)
2b) menimpa seseorang, dari hal-hal yang ditanggung
![]() |
<4314> 1 (dari 695)
prov pros
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) untuk keuntungan dari
2) di, dekat, oleh
3) ke, menuju, dengan, mengenai
![]() |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
trxah | <0312> | Kej 17:21 | ... Sara bagimu tahun yang akan | datang pada | waktu seperti ini juga." |
awb | <0935> | Kej 43:25 | ... menantikan Yusuf | datang pada | waktu tengah hari, sebab ... |
tab | <0935> | 1Sam 13:11 | ... aku dan engkau tidak | datang pada | waktu yang telah ditentukan, ... |
wnb le | <05921 0935> | 1Sam 25:8 | ... kasihanmu; bukankah kami ini | datang pada | hari raya? Berikanlah kepada ... |
hyht | <01961> | 2Sam 2:26 | ... engkau, bahwa kepahitan | datang pada | akhirnya? Berapa lama lagi ... |
rbey | <05674> | Yes 28:19 | ... sebab pagi demi pagi ia akan | datang, pada | waktu siang dan pada waktu ... |
wabyw | <0935> | Yeh 23:39 | ... berhala-berhalanya, mereka | datang pada | hari itu ke tempat kudus-Ku ... |
abyw | <0935> | Dan 8:6 | Ia | datang pada | domba jantan yang dua ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
ercetai | <2064> | Mat 24:44 | ... sedia, karena Anak Manusia | datang pada | saat yang tidak kamu duga." |
hxei en | <2240 1722> | Mat 24:50 | maka tuan hamba itu akan | datang pada | hari yang tidak ... |
en elyh | <1722 2064> | Luk 12:38 | Dan apabila ia | datang pada | tengah malam atau pada ... |
ercetai | <2064> | Luk 12:40 | ... sedia, karena Anak Manusia | datang pada | saat yang tidak kamu ... |
hxei | <2240> | Luk 12:46 | maka tuan hamba itu akan | datang pada | hari yang tidak ... |
hlyen | <2064> | Yoh 3:2 | Ia | datang pada | waktu malam kepada Yesus dan ... |
elywn prov | <2064 4314> | Kis 21:11 | Ia | datang pada | kami, lalu mengambil ikat ... |
elyh en | <2064 1722> | 2Tes 1:10 | apabila Ia | datang pada | hari itu untuk dimuliakan di ... |