Ekspositori
CEMAR
| Jumlah dalam TB : 31 dalam 27 ayat
(dalam OT: 25 dalam 22 ayat) (dalam NT: 6 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "cemar" dalam TB (60/25) :
bercemar (5x/0x);
cemar (25x/6x);
dicemari (2x/0x);
dicemarkan (1x/3x);
kecemaran (5x/6x);
kecemaranku (1x/0x);
mencemari (6x/0x);
mencemarkan (14x/8x);
mencemarkannya (1x/0x);
kecemaran-kecemaran (0x/1x);
pencemaran (0x/1x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<05079> 14 (dari 29)
hdn niddah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ketidakbersihan, kotoran, haid, terpisah
1a) ketidakbersihan
1a1) dari ketidakbersihan upacara
1a2) dari haid
1b) benda najis (kiasan)
1b1) dari penyembahan berhala, immoralitas
 Dalam TB : |
|
<01351> 6 (dari 11)
lag ga'al
|
Definisi : --v (verb)-- 1) mencemarkan, mengotori, menghinakan
1a) (Niphal) dicemarkan, terkotori
1b) (Piel) mencemarkan, menghinakan
1c) (Pual) dicemarkan (sehubungan dengan penghilangan dari kependetaan)
1d) (Hiphil) mencemarkan, membuat bernoda
1e) (Hithpael) mencemarkan diri sendiri
Dalam TB : |
|
<02610> 4 (dari 11)
Pnx chaneph
|
Definisi : --v (verb)-- 1) untuk dinodai, dicemari, terkontaminasi, menjadi korup
1a) (Qal)
1a1) untuk dicemari
1a2) untuk menjadi profan, menjadi tidak mengenal Tuhan
1b) (Hiphil)
1b1) untuk mencemari
1b2) untuk membuat profan, membuat tidak mengenal Tuhan, menyebabkan menjadi ternodai
Dalam TB : |
|
<01739> 1 (dari 5)
hwd daveh
|
Definisi : --adj (adjective)-- 1) pingsan, tidak enak badan
1a) pingsan, lemah
1b) tidak enak badan, haid
Dalam TB : |
|
<02154> 1 (dari 29)
hmz zimmah or hmz zammah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) rencana, alat, kejahatan, rencana jahat, tujuan nakal
1a) rencana, tujuan
1b) alat jahat, kejahatan
1c) tidak suci, incest, kebebasan seksual, perzinahan, penyembahan berhala, pelacuran
Dalam TB : |
|
<02932> 1 (dari 36)
hamj tum'ah
|
Definisi : --n f (noun feminime)-- 1) ketidakbersihan
1a) seksual
1b) dari massa kotor
1c) etika dan religius
1d) ritual
1e) lokal (dari bangsa-bangsa)
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<169> 2 (dari 31)
akayartov akathartos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak dibersihkan, najis
1a) dalam arti seremonial: sesuatu yang harus dihindari
menurut hukum levitikal
1b) dalam arti moral: najis dalam pikiran dan kehidupan
Dalam TB : |
|
<167> 1 (dari 10)
akayarsia akatharsia
|
Definisi : --n f
(noun feminime)-- 1) ketidakbersihan
1a) fisik
1b) dalam arti moral: ketidaksucian nafsu, kemewahan,
kehidupan yang boros
1b1) dari motif yang tidak murni
Dalam TB : |
|
<283> 1 (dari 4)
amiantov amiantos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) tidak ternoda, tidak kotor
1a) bebas dari sesuatu yang merusak
dan merendahkan sifat suatu hal, atau mengurangi
kekuatan dan vitalitasnya
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : |
|
<4508> 1 (dari 2)
ruparov rhuparos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) menjadi kotor, tumbuh menjijikkan
2) metafor. dicemari dengan kejahatan
Dalam TB : |
|
<4510> 1 (dari 1)
rupow rhupoo
or rupainw
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) membuat kotor, menodai, mengotori
2) menjadi kotor (secara moral)
Dalam TB : |
|
<0000> 1
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| htdnb | <05079> | Im 15:19 | ... tujuh hari lamanya dalam | cemar | kainnya, dan setiap orang ... |
| htdnb | <05079> | Im 15:20 | ... yang ditidurinya selama ia | cemar | kain menjadi najis. Dan ... |
| htdn | <05079> | Im 15:24 | ... perempuan itu, dan ia kena | cemar | kain perempuan itu, maka ia ... |
| htdn | <05079> | Im 15:25 | ... darah yang bukan pada waktu | cemar | kainnya, atau apabila ia ... |
| htdn | <05079> | Im 15:25 | ... lelehan lebih lama dari waktu | cemar | kainnya, maka selama ... |
| htdn | <05079> | Im 15:25 | ... adalah seperti pada hari-hari | cemar | kainnya, yakni ia najis. |
| htdn | <05079> | Im 15:26 | ... tempat tidur pada waktu | cemar | kainnya dan setiap barang ... |
| htdn | <05079> | Im 15:26 | ... najis sama seperti kenajisan | cemar | kainnya. |
| tdnb | <05079> | Im 18:19 | ... seorang perempuan pada waktu | cemar | kainnya yang menajiskan untuk ... |
| hdn | <05079> | Ezr 9:11 | ... diduduki adalah negeri yang | cemar | oleh karena kecemaran ... |
| Pnxtw | <02610> | Mzm 106:38 | ... Kanaan, sehingga negeri itu | cemar | oleh hutang darah. |
| hmz | <02154> | Ams 10:23 | Berlaku | cemar | adalah kegemaran orang bebal, ... |
| hpnx | <02610> | Yes 24:5 | Bumi | cemar | karena penduduknya, sebab ... |
| hwd | <01739> | Yes 30:22 | ... akan membuangnya seperti kain | cemar | sambil berkata kepadanya: ... |
| wlagn | <01351> | Yes 59:3 | Sebab tanganmu | cemar | oleh darah dan jarimu oleh ... |
| ytlaga | <01351> | Yes 63:3 | ... dan seluruh pakaian-Ku telah | cemar | . |
| Pnxt Pwnx | <02610 02610> | Yer 3:1 | ... negeri itu sudah tetap | cemar | ? Engkau telah berzinah dengan ... |
| wlagn | <01351> | Rat 4:14 | ... orang buta di jalan-jalan, | cemar | oleh darah, sehingga orang ... |
| hdnl | <05079> | Yeh 7:19 | ... dan emas mereka akan dianggap | cemar | . Emas dan peraknya tidak akan ... |
| hdnl | <05079> | Yeh 7:20 | ... menjadikan emas dan peraknya | cemar | bagi mereka. |
| hdnh | <05079> | Yeh 22:10 | ... perempuan pada waktu | cemar | kainnya yang menajiskannya. |
| hdnh tamjk | <02932 05079> | Yeh 36:17 | ... kelakuan mereka sama seperti | cemar | kain di hadapan-Ku. |
| hlagnw | <01351> | Zef 3:1 | ... si pemberontak dan si | cemar | , hai kota yang penuh ... |
| lagm | <01351> | Mal 1:7 | Kamu membawa roti | cemar | ke atas mezbah-Ku, tetapi ... |
| lagm | <01351> | Mal 1:12 | ... menyangka: "Meja Tuhan memang | cemar | dan makanan yang ada di situ ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB
| akayarta | <169> | 1Kor 7:14 | ... anak-anakmu adalah anak | cemar | , tetapi sekarang mereka adalah ... |
| akayartov | <169> | Ef 5:5 | ... tidak ada orang sundal, orang | cemar | atau orang serakah, artinya ... |
| akayarsia | <167> | 1Tes 4:7 | ... untuk melakukan apa yang | cemar | , melainkan apa yang kudus. |
| amianton | <283> | 1Ptr 1:4 | ... binasa, yang tidak dapat | cemar | dan yang tidak dapat layu, ... |
| ruparov rupanyhtw | <4508 4510> | Why 22:11 | ... jahat; barangsiapa yang | cemar | , biarlah ia terus cemar; dan ... |
| -- | Why 22:11 | ... yang cemar, biarlah ia terus | cemar | ; dan barangsiapa yang benar, ... |
