Ekspositori
BAYARLAH
| Jumlah dalam TB : 5 dalam 5 ayat
(dalam OT: 4 dalam 4 ayat) (dalam NT: 1 dalam 1 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "bayarlah" dalam TB (111/23) :
bayar (4x/0x);
bayaran (11x/0x);
bayarannya (1x/0x);
bayarlah (4x/0x);
dibayar (7x/2x);
dibayarlah (1x/0x);
dibayarnya (1x/0x);
kaubayar (1x/0x);
kubayar (6x/0x);
membayar (60x/12x);
membayarkan (7x/0x);
membayarkannya (1x/0x);
membayarnya (1x/1x);
pembayar (3x/1x);
pembayaran (2x/0x);
pembayarannya (1x/0x);
Bayar (0x/4x);
bayarkan (0x/1x);
bayarkanlah (0x/1x);
Bayarlah (0x/1x);
|
|
Hebrew :
<07999> 4x;
Greek :
<591> 1x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<07999> 4 (dari 116)
Mlv shalam
|
Definisi : --v (verb)-- 1) berada dalam perjanjian damai, menjadi damai
1a) (Qal)
1a1) menjadi damai
1a2) orang yang damai (partisip)
1b) (Pual) satu dalam perjanjian damai (partisip)
1c) (Hiphil)
1c1) membuat damai dengan
1c2) menyebabkan untuk menjadi damai
1d) (Hophal) hidup dalam damai
2) menjadi lengkap, menjadi utuh
2a) (Qal)
2a1) menjadi lengkap, selesai, diakhiri
2a2) menjadi utuh, tidak terluka
2b) (Piel)
2b1) menyelesaikan, mengakhiri
2b2) membuat aman
2b3) menjadikan utuh atau baik, memulihkan, memberikan kompensasi
2b4) memperbaiki, membayar
2b5) membalas, memberi imbalan
2c) (Pual)
2c1) dilakukan
2c2) dibayar kembali, dibalas
2d) (Hiphil)
2d1) menyelesaikan, melaksanakan
2d2) mengakhiri
Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<591> 1 (dari 48)
apodidwmi apodidomi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menyerahkan, memberikan demi keuntungan sendiri apa yang menjadi milik sendiri, untuk menjual
2) untuk melunasi, membayar apa yang terutang
2a) utang, upah, penghormatan, pajak, hasil yang terutang
2b) hal-hal yang dijanjikan di bawah sumpah
2c) kewajiban suami istri
2d) untuk mempertanggungjawabkan
3) untuk mengembalikan, memulihkan
4) untuk membalas, memberi imbalan dalam arti baik atau buruk
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL
| ymlsw | <07999> | 2Raj 4:7 | ... juallah minyak itu, | bayarlah | hutangmu, dan hiduplah dari ... |
| Mlsw | <07999> | Mzm 50:14 | ... korban kepada Allah dan | bayarlah | nazarmu kepada Yang ... |
| wmlsw | <07999> | Mzm 76:11 | Bernazarlah dan | bayarlah | nazarmu itu kepada TUHAN, ... |
| ymls | <07999> | Nah 1:15 | ... hari rayamu, hai Yehuda, | bayarlah | nazarmu! Sebab tidak akan ... |
Sembunyikan
Dalam TB :
untuk memisahkan teks alkitab dan catatan secara horisontal atau vertikal. [