Ekspositori
ALANGKAH BAIKNYA [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 11 dalam 11 ayat
(dalam OT: 6 dalam 6 ayat) (dalam NT: 5 dalam 5 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "alangkah baiknya" dalam TB (6/5) :
Alangkah baiknya (6x/0x);
alangkah baiknya (0x/5x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<04100> 6 (dari 745)
hm mah or hm mah or m ma or m ma also hm meh
|
Definisi : --interr pron, indef pron (interr pronoun, indefinite pronoun)-- interr pron
1) what, how, of what kind
1a) (interrogative)
1a1) what?
1a2) of what kind
1a3) what? (rhetorical)
1a4) whatsoever, whatever, what
1b) (adverb)
1b1) how, how now
1b2) why
1b3) how! (exclamation)
1c) (with prep)
1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means?
1c2) because of what?
1c3) the like of what?
1c3a) how much?, how many?, how often?
1c3b) for how long?
1c4) for what reason?, why?, to what purpose?
1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore?
indef pron
2) anything, aught, what may
Dalam TB : Apakah 158, apa 123, Mengapa 117, apakah 93, mengapa 32, Apa 29, Mengapakah 28, Betapa 19, bagaimana 10, betapa 9, bagaimanakah 9, Alangkah 9, Bagaimana 8, berapa 6, Apakah sebabnya 4, mengapakah 4, Bagaimanakah 4, alangkah 4, Apapun 4, Ada apa 4, yang 3, Berapa 3, apalah 2, masakan 2, masih lama 2, Masakan 2, Dari manakah 1, Dengan apakah 1, Di mana 1, Bukan urusanmu 1, Jauh 1, Ada 1, Berapa kali 1, Manakah 1, Apatah 1, Berapa besar 1, Apa sebabnya 1, Bilakah 1, Berapa lama 1, Ada apamu 1, Yang 1, manakah 1, lamanya 1, keajaiban 1, diriku 1, rencana 1, siapa 1, urusanmu 1, tidak malu 1, sungguh 1, siapakah 1, dengan apakah 1, berapa lama 1, Untuk apakah 1, Untuk apa 1, Siapakah 1, Siapa 1, apa sebab 1, apa sebabnya 1, apapun 1, apakan 1, apabila 1, apa-apa 1, Sampai berapa 1
|
<02896> 2 (dari 562)
bwj towb
|
Definisi : --adj, n m, n f (adjective, noun masculine, noun feminime)-- adj
1) good, pleasant, agreeable
1a) pleasant, agreeable (to the senses)
1b) pleasant (to the higher nature)
1c) good, excellent (of its kind)
1d) good, rich, valuable in estimation
1e) good, appropriate, becoming
1f) better (comparative)
1g) glad, happy, prosperous (of man's sensuous nature)
1h) good understanding (of man's intellectual nature)
1i) good, kind, benign
1j) good, right (ethical)
n m
2) a good thing, benefit, welfare
2a) welfare, prosperity, happiness
2b) good things (collective)
2c) good, benefit
2d) moral good
n f
3) welfare, benefit, good things
3a) welfare, prosperity, happiness
3b) good things (collective)
3c) bounty
Dalam TB : baik 283, lebih baik 43, kebaikan 33, Lebih baik 20, kebahagiaan 11, baiknya 6, elok 6, kesenangan 6, gembira 6, terbaik 5, bahagia 4, indah 4, Baiklah 4, berharga 4, suka 4, murah 3, lebih berharga 3, riang gembira 3, kebaikan-Mu 3, cantik 3, kebajikan 3, keberuntungan 3, bersenang-senang 2, disukai 2, kebaikannya 2, kebaikanku 2, bergembira 2, kenikmatan 2, dikenan 2, kesejahteraanku 2, cantik-cantik 2, manis 2, Lebih baiklah 2, ramah 2, murni 2, Kebajikan 2, sepatah katapun 2, Baik 2, tua 2, mujur 2, patut 2, melebihi 2, melimpah 2, baik-baik 2, berbahagia 1, baiklah 1, Lebih bahagia 1, ganjaran 1, harum 1, harta 1, Makin baik 1, berkenan 1, Mujur 1, dikenan-Nya 1, baik hati 1, baik pemandangan 1, bergembiralah 1, dirasanya baik 1, elok rupanya 1, bijak 1, adil 1, cantik parasnya 1, keberuntungannya 1, paling baik 1, penghargaan 1, perkara yang baik 1, murahnya 1, menyelamatkan 1, membela 1, menggembirakan 1, menguntungkan 1, putih rambutnya 1, rambutnya telah putih 1, senang 1, terindah 1, tulus ikhlas 1, selamat 1, sebaiknya 1, raya 1, sebaik-baiknya 1, mahal 1, lebih suka 1, untungnya 1, kemakmuran 1, kemujuran 1, keberuntunganmu 1, jauh melebihi 1, janji 1, janji-Ku 1, kesejahteraan 1, keselamatan 1, lebih cantik 1, lebih elok 1, lebih nikmat 1, lebih bahagia 1, lebih 1, keuntungan 1, kusukai 1, indah-indah 1
|
<02898> 1 (dari 32)
bwj tuwb
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) goods, good things, goodness
1a) good things
1b) goods, property
1c) fairness, beauty, joy, prosperity, goodness (abstract)
1d) goodness (of taste, discernment)
1e) goodness (of God) (abstract)
Dalam TB : baik 3, paling baik 3, kebaikan-Mu 3, gembira 2, kebajikan 2, barang baik 2, kebaikan 2, hasil 1, elok 1, barang berharga 1, mujur 1, baiknya 1, hasil baik 1, kebahagiaan 1, kebajikan-Mu 1, kegemilangan-Ku 1, kekayaannya 1, kebajikan-Ku 1, kebaikan-Nya 1, kemujuran 1, kemujurannya 1, indah-indah 1
|
<03190> 1 (dari 112)
bjy yatab
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be good, be pleasing, be well, be glad
1a) (Qal)
1a1) to be glad, be joyful
1a2) to be well placed
1a3) to be well for, be well with, go well with
1a4) to be pleasing, be pleasing to
1b) (Hiphil)
1b1) to make glad, rejoice
1b2) to do good to, deal well with
1b3) to do well, do thoroughly
1b4) to make a thing good or right or beautiful
1b5) to do well, do right
Dalam TB : berbuat baik 19, baik 14, baik-baik 6, dipandang baik 4, gembira 4, perbaikilah 3, keadaanmu 3, berbahagia 2, berkenan 2, menganggap baik 2, menjadi baik 2, Layakkah 2, Tentu berbuat baik 2, sungguh-sungguh memperbaiki 2, gagah 2, dihiasinyalah 1, dilakukan 1, disetujui 1, diterima dengan baik 1, dengan baik 1, diperlakukan dengan baik 1, gembiralah 1, Selayaknyalah 1, Perbaikilah 1, Lakukanlah kebaikan 1, baiknya 1, Baik 1, bertindak baik 1, bersuka 1, berbuat baikpun 1, cekatan 1, keadaanmu telah baik 1, menggembirakan 1, menunjukkan 1, mengeluarkan 1, mendatangkan keberuntungan 1, membuat lega 1, menyambut baik-baik 1, menyetujui 1, sangat baik 1, terang 1, sama sekali 1, pemandangan lebih baik 1, menyetujuinya 1, membuat lebih masyhur 1, membuat berseri-seri 1, kupandang baik 1, lakukan 1, kebaikan 1, terbaik 1, keadaanmu akan baik 1, lebih baik 1, makin baik 1, membersihkan 1, memandang baik 1, melakukan yang baik 1, manjur 1, kaupandang baik 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<3785> 3 (dari 4)
ofelon ophelon
|
Definisi : --particle
(particle)-- 1) would that, where one wishes that a thing had happened which
has not happened or a thing be done which probably will not be done
|
<2573> 1 (dari 34)
kalwv kalos
|
Definisi : --adv
(adverb)-- 1) beautifully, finely, excellently, well
1a) rightly, so that there shall be no room for blame, well, truly
1b) excellently, nobly, commendably
1c) honourably, in honour
1c1) in a good place, comfortable
1d) to speak well of one, to do good
1e) to be well (of those recovering health)
Dalam TB : baik 9, dengan baik 3, yang baik 3, Benarlah 2, tepat 2, benar 2, Sungguh pandai 1, Itu baik 1, Baik benar 1, Baiklah 1, Tepat 1, Tepatlah 1, dengan tulus hati 1, baiknya 1, tepat sekali 1, senang hati 1, Tepat sekali 1
|
<2309> 1 (dari 207)
yelw thelo
or eyelw ethelo in certain tenses yelew theleo and eyelew etheleo which are otherwise obsolete
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to will, have in mind, intend
1a) to be resolved or determined, to purpose
1b) to desire, to wish
1c) to love
1c1) to like to do a thing, be fond of doing
1d) to take delight in, have pleasure
Sinonim : Lihat Definisi
Dalam TB : mau 30, ingin 13, hendak 11, aku mau 8, Aku mau 7, dikehendaki-Nya 6, kehendaki 5, yang mau 5, menghendakinya 5, aku kehendaki 5, kamu kehendaki 5, ia mau 5, kaukehendaki 5, kamu mau 4, Engkau kehendaki 4, suka 3, menghendaki 3, Engkau mau 3, kehendak 3, kami mau 2, kami ingin 2, bermaksud 2, artinya 2, Tuan mau 2, Aku menghendaki 2, maukah 2, Aku rindu 2, mereka mau 2, mereka ingin 2, Kukehendaki 2, Betapa 1, Aku suka 1, dikehendakinya 1, engkau hendak 1, Aku harapkan 1, engkau bersedia 1, dikehendaki 1, alangkah 1, Mereka mau 1, engkau ingin 1, aku ingin 1, aku hendak 1, Maukah kamu 1, aku lebih suka 1, Yang Kukehendaki 1, Ia mau 1, Maukah 1, Ia hendak 1, kami telah berniat 1, mereka kehendaki 1, mereka menghendaki 1, mereka hendak 1, menginginkan 1, memutuskan 1, mencari 1, mereka menghendakinya 1, pada kehendak 1, yang kamu kehendaki 1, yang kaukehendaki 1, yang hendak 1, yang bermaksud 1, pilihan 1, kukehendaki 1, kuinginkan 1, kamu hendak 1, kamu ingin 1, yang suka 1, kami harap 1, ia berani 1, ia menolak 1, kamu inginkan 1, kamu terima 1, kerelaanmu 1, kita mau 1, kemauan 1, kehendak mereka 1, kauingini 1, hakim menolak 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
hm | <04100> | Ayb 26:2 | " | Alangkah baiknya | bantuanmu kepada yang tidak ... |
hm | <04100> | Ayb 26:3 | Alangkah baiknya | nasihatmu kepada orang yang ... | |
bwj hm | <04100 02896> | Mzm 133:1 | Nyanyian ziarah Daud. Sungguh, | alangkah baiknya | dan indahnya, apabila ... |
bwj hm | <04100 02896> | Ams 15:23 | ... yang diberikannya, dan | alangkah baiknya | perkataan yang tepat pada ... |
ybjyt hm | <04100 03190> | Yer 2:33 | Alangkah baiknya | engkau mengatur jalanmu untuk ... | |
wbwj hm | <04100 02898> | Za 9:17 | Sungguh, | alangkah baiknya | itu dan alangkah indahnya! ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
ofelon | <3785> | 1Kor 4:8 | ... kamu telah menjadi raja. Ah, | alangkah baiknya | kalau benar demikian, bahwa ... |
yelw | <2309> | 1Kor 7:7 | Namun demikian | alangkah baiknya | , kalau semua orang seperti ... |
ofelon | <3785> | 2Kor 11:1 | Alangkah baiknya | , jika kamu sabar terhadap ... | |
kalwv | <2573> | 2Ptr 1:19 | ... disampaikan oleh para nabi. | Alangkah baiknya | kalau kamu memperhatikannya ... |
ofelon | <3785> | Why 3:15 | ... tidak dingin dan tidak panas. | Alangkah baiknya | jika engkau dingin atau ... |