Ekspositori
ADALAH ORANG [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 37 dalam 36 ayat
(dalam OT: 16 dalam 15 ayat) (dalam NT: 21 dalam 21 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "adalah orang" dalam TB (265/259) :
ada orang (97x/0x);
Ada orang-orang (14x/0x);
ada seorang (52x/67x);
ada seorangpun (47x/41x);
adakah orang (2x/0x);
adalah orang (16x/21x);
adalah orang-orang (11x/13x);
adalah seorang (18x/0x);
Adapun orang (6x/0x);
Adapun orang-orang (1x/1x);
keadaan orang-orang (1x/0x);
Ada orang (0x/74x);
ada orang-orang (0x/2x);
Adakah orang (0x/2x);
Adakah seorang (0x/4x);
Adalah seorang (0x/31x);
keadaan orang (0x/3x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<01616> 6 (dari 92)
rg ger or (fully) ryg geyr (gare)
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) pengembara
1a) seorang penghuni sementara, pendatang yang tidak memiliki hak warisan
1b) dari orang asing di Israel, meskipun diakui hak-haknya
![]() |
<01961> 4 (dari 3560)
hyh hayah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) menjadi, menjadi, terjadi, ada, terjadi, jatuh
1a) (Qal)
1a1) -----
1a1a) terjadi, jatuh, terjadi, berlangsung, terjadi,
menjadi nyata
1a1b) untuk terjadi, menjadi nyata
1a2) untuk ada, menjadi
1a2a) untuk muncul, muncul, datang
1a2b) untuk menjadi
1a2b1) untuk menjadi
1a2b2) untuk menjadi seperti
1a2b3) untuk diatur, didirikan
1a3) untuk menjadi
1a3a) untuk ada, berada dalam keberadaan
1a3b) untuk bertahan, tetap, melanjutkan (dengan kata tempat atau waktu)
1a3c) untuk berdiri, berbaring, berada, berada di, berada di lokasi (dengan kata
lokalitas)
1a3d) untuk menyertai, berada bersama
1b) (Niphal)
1b1) untuk terjadi, menjadi nyata, dilakukan, dibuat
1b2) untuk dilakukan, selesai, pergi
![]() |
<03684> 2 (dari 70)
lyok k@ciyl
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) bodoh, rekan bodoh, orang dungu, orang bodoh, orang yang angkuh
![]() |
<0567> 1 (dari 87)
yrma 'Emoriy
|
Definisi : --n m coll (noun masculine collective)-- Amorite = "seorang yang berkata"
1) salah satu dari suku-suku di timur Kanaan dan di seberang Sungai Yordan, yang dirampas
oleh masuknya Israel dari Mesir
![]() |
<01121> 1 (dari 4930)
Nb ben
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) putra, cucu, anak, anggota suatu kelompok
1a) putra, anak laki-laki
1b) cucu
1c) anak-anak (jamak - laki-laki dan perempuan)
1d) remaja, pemuda (jamak)
1e) muda (dari hewan)
1f) putra (sebagai karakterisasi, yaitu putra ketidakadilan [untuk
orang yang tidak adil] atau putra Tuhan [untuk malaikat]
1g) orang (dari suatu bangsa) (jamak)
1h) dari benda tak bernyawa, yaitu percikan, bintang, panah (kiasan)
1i) anggota sebuah perkumpulan, ordo, kelas
![]() |
<01145> 1 (dari 9)
ynymy-Nb Ben-y@miyniy sometimes (with article inserted) ynymyh-Nb Ben-ha-y@miniy with
|
Definisi : --adj (adjective)-- Benjamite = "seorang putra dari tangan kanan"
1) salah satu dari suku Benyamin
![]() |
<01931> 1 (dari 1877)
awh huw' of which the fem. (beyond the Pentateuch) ayh is hiy'
|
Definisi : --pron 3p s, demons pron (pronoun third person singular, demonstrative prononoun)-- pron 3p s
1) dia, dia, itu
1a) dirinya sendiri (dengan penekanan)
1b) melanjutkan subjek dengan penekanan
1c) (dengan penekanan minimum setelah predikat)
1d) (mengantisipasi subjek)
1e) (menekankan predikat)
1f) itu, itu (netral)
demons pron
2) itu (dengan artikel)
![]() |
<02850> 1 (dari 48)
ytx Chittiy
|
Definisi : --n patr m (noun patrial masculine)-- Hittite = "keturunan Heth"
1) bangsa yang diturunkan dari Heth, putra kedua Kanaan; pernah tinggal
di Anatolia tengah (Turki modern), kemudian di utara Lebanon
![]() |
<03881> 1 (dari 292)
yywl Leviyiy or ywl Leviy
|
Definisi : --adj (adjective)-- Levite = lihat Levi "bergabung dengan"
1) keturunan Levi, putra ketiga dari Yakub oleh Lea
1a) suku yang diturunkan dari Levi yang secara khusus disisihkan oleh Tuhan untuk
Pelayanannya
![]() |
<04932> 1 (dari 35)
hnvm mishneh
|
Definisi : --n m (noun masculine)-- 1) ganda, salin, kedua, pengulangan
1a) ganda
1b) salin (dari hukum)
1c) kedua (dalam urutan)
1c1) peringkat kedua
1c2) kedua dalam usia
1d) kuartal kedua atau distrik
![]() |
<00000> 1
|
-- |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<1510> 12 (dari 2454)
eimi eimi
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk menjadi, untuk ada, untuk terjadi, untuk hadir
![]() |
<435> 6 (dari 216)
aner aner
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) dengan referensi kepada jenis kelamin
1a) dari seorang laki-laki
1b) dari seorang suami
1c) dari seorang tunangan atau suami di masa depan
2) dengan referensi kepada usia, dan untuk membedakan pria dewasa dari seorang anak laki-laki
3) setiap laki-laki
4) digunakan secara umum untuk sekelompok pria dan wanita
![]() |
<444> 2 (dari 547)
anyrwpov anthropos
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang manusia, baik laki-laki maupun perempuan
1a) secara generik, untuk mencakup semua individu manusia
1b) untuk membedakan manusia dari makhluk dengan urutan yang berbeda
1b1) dari binatang dan tumbuhan
1b2) dari Tuhan dan Kristus
1b3) dari para malaikat
1c) dengan tambahan pengertian kelemahan, di mana manusia dipimpin
ke dalam kesalahan atau dipicu untuk berbuat dosa
1d) dengan tambahan pengertian penghinaan atau belas kasihan yang merendahkan
1e) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, tubuh dan jiwa
1f) dengan rujukan pada sifat ganda manusia, manusia yang korup
dan manusia Kristen sejati, yang disesuaikan dengan sifat Tuhan
1g) dengan rujukan pada jenis kelamin, seorang laki-laki
2) secara tidak terbatas, seseorang, seorang pria, satu
3) dalam bentuk jamak, orang-orang
4) bergabung dengan kata lain, pedagang
![]() |
<2453> 2 (dari 194)
ioudaiov Ioudaios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) Yahudi, yang tergolong dalam bangsa Yahudi
2) Yahudi berkaitan dengan kelahiran, asal, agama
![]() |
<4514> 2 (dari 12)
Rwmaiov Rhomaios
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) seorang penduduk kota Roma, seorang warga negara Roma
![]() |
<1672> 1 (dari 25)
ellhn Hellen
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang Yunani baik secara kewarganegaraan, apakah seorang penduduk
daratan utama atau dari pulau-pulau Yunani atau koloni
2) dalam arti yang lebih luas, nama itu mencakup semua bangsa yang
bukan Yahudi yang menjadikan bahasa, adat istiadat, dan pembelajaran
orang Yunani sebagai milik mereka; referensi utamanya adalah pada
perbedaan agama dan ibadah
![]() |
<2474> 1 (dari 68)
Israhl Israel
|
Definisi : --adj
(adjective)-- Israel = "dia akan menjadi pangeran Tuhan"
1) nama yang diberikan kepada patriark Yakub (dan dibawa olehnya
selain namanya yang sebelumnya)
2) keluarga atau keturunan dari Israel, bangsa Israel
3) orang Kristen, Israel dari Tuhan (
![]() |
<2475> 1 (dari 9)
Israhlithv Israelites
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seorang Israel, salah satu dari bangsa Israel, sebuah nama yang harus dihormati
![]() |
<3581> 1 (dari 14)
xenov xenos
|
Definisi : --adj
(adjective)-- 1) seorang asing, seorang pendatang
1a) asing (dari seseorang atau suatu benda)
1b) tanpa pengetahuan, tanpa bagian dalam
1c) baru, tidak dikenal
2) seseorang yang menerima dan menghibur orang lain dengan ramah
2a) dengan siapa dia tinggal atau menginap, seorang tuan rumah
![]() |
<3781> 1 (dari 7)
ofeilethv opheiletes
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) seseorang yang berutang kepada orang lain, seorang debitur
1a) seseorang yang terikat oleh suatu kewajiban, terikat oleh suatu tugas
1b) seseorang yang belum membuat perbaikan kepada orang yang telah ia lukai:
1b1) seseorang yang berutang kepada Tuhan hukuman atau yang dapat diminta Tuhan untuk dihukum sebagai sesuatu yang harus dibayar, yaitu seorang pendosa
![]() |
<5225> 1 (dari 47)
uparcw huparcho
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memulai di bawah, untuk membuat sebuah awal
1a) untuk memulai
2) untuk muncul, oleh karena itu ada di sana, siap, berada di tangan
3) untuk ada
![]() |
<5330> 1 (dari 98)
farisaiov Pharisaios
|
Definisi : --n m
(noun masculine)-- 1) Sebuah sekte yang tampaknya mulai setelah eksil Yahudi. Di
samping buku-buku Perjanjian Lama, orang Farisi mengakui dalam
tradisi lisan sebuah standar kepercayaan dan kehidupan. Mereka
mencari perbedaan dan pujian dengan pengamatan luar terhadap
ritus-ritus eksternal dan bentuk-bentuk kepiusan luar, seperti
pencucian ritual, puasa, doa, dan pemberian sedekah; dan,
relatif mengabaikan kepiusan yang sejati, mereka membanggakan diri
atas karya baik yang mereka kira. Mereka berpegang teguh pada
keyakinan akan adanya malaikat baik dan jahat, dan pada
harapan akan datangnya seorang Mesias; dan mereka menyimpan
harapan bahwa orang-orang mati, setelah mengalami pengalaman
awal baik penghargaan atau hukuman di Hades, akan dipanggil
kembali ke kehidupan oleh dia, dan akan diberi balasan sesuai
dengan perbuatan masing-masing. Dalam oposisi terhadap kekuasaan
yang dirampas oleh Herodes dan pemerintahan Romawi, mereka
dengan tegas mendukung teokrasi dan perjuangan negara mereka,
dan memiliki pengaruh besar di kalangan rakyat biasa.
Menurut Josephus, mereka berjumlah lebih dari 6000. Mereka
adalah musuh pahit Yesus dan ajarannya; dan pada gilirannya,
mereka ditegur keras oleh-Nya karena keserakahan, ambisi, ketergantungan kosong pada
karya-karya luar, dan kepura-puraan kepiusan untuk mendapatkan
popularitas.
![]() |
<0000> 2
|
-- |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
Myrg | <01616> | Kel 22:21 | ... asing, sebab kamupun dahulu | adalah orang | asing di tanah Mesir. |
Mtyyh Myrg | <01616 01961> | Kel 23:9 | ... asing, sebab kamupun dahulu | adalah orang | asing di tanah Mesir. |
Myrg | <01616> | Im 25:23 | ... tanah itu, sedang kamu | adalah orang | asing dan pendatang bagi-Ku. |
Myrg | <01616> | Ul 10:19 | ... asing, sebab kamupun dahulu | adalah orang | asing di tanah Mesir. |
tyyh rg | <01616 01961> | Ul 23:7 | ... Mesir, sebab engkaupun dahulu | adalah orang | asing di negerinya. |
ynymy | <01145> | Hak 19:16 | ... tetapi penduduk tempat itu | adalah orang | Benyamin. |
ynbw | <01121> | 2Sam 17:10 | ... yang bersama-sama dia | adalah orang | gagah perkasa. |
wyhw Mywlh | <03881 01961> | 1Taw 9:26 | ... jabatan tetap. Mereka | adalah orang | Lewi dan mengawasi ... |
Myrg | <01616> | 1Taw 29:15 | Sebab kami | adalah orang | asing di hadapan-Mu dan orang ... |
hnsm | <04932> | 2Taw 31:12 | ... dan Simei, saudaranya, | adalah orang | kedua, |
lyok awh | <01931 03684> | Ams 10:18 | ... bibirnya; siapa mengumpat | adalah orang | bebal. |
lyok | <03684> | Ams 28:26 | ... kepada hatinya sendiri | adalah orang | bebal, tetapi siapa berlaku ... |
tytx | <02850> | Yeh 16:45 | ... mereka lelaki. Ibumu | adalah orang | Heti dan ayahmu adalah orang ... |
yrma | <0567> | Yeh 16:45 | ... adalah orang Heti dan ayahmu | adalah orang | Amori. |
hyhy | <01961> | Yeh 18:5 | Kalau seseorang | adalah orang | benar dan ia melakukan ... |
-- | Hos 9:7 | ... pandir, orang yang penuh roh | adalah orang | gila!", oleh karena besarnya ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
andra | <435> | Mrk 6:20 | ... karena ia tahu, bahwa Yohanes | adalah orang | yang benar dan suci, jadi ia ... |
anyrwpov eimi | <444 1510> | Luk 19:22 | ... Engkau sudah tahu bahwa aku | adalah orang | yang keras, yang mengambil ... |
hn | <1510> | Luk 23:47 | ... katanya: "Sungguh, orang ini | adalah orang | benar!" |
hn anhr | <1510 435> | Kis 11:24 | karena Barnabas | adalah orang | baik, penuh dengan Roh Kudus ... |
andri | <435> | Kis 13:7 | ... itu, Sergius Paulus, yang | adalah orang | cerdas. Gubernur itu ... |
andrav | <435> | Kis 15:22 | ... Barsabas dan Silas. Keduanya | adalah orang | terpandang di antara ... |
ellhn uphrcen | <1672 5225> | Kis 16:3 | ... orang tahu bahwa bapanya | adalah orang | Yunani. |
rwmaioi eisin | <4514 1510> | Kis 16:38 | ... bahwa Paulus dan Silas | adalah orang | Rum, maka takutlah mereka. |
ioudaiov estin | <2453 1510> | Kis 19:34 | ... ketika mereka tahu, bahwa ia | adalah orang | Yahudi, berteriaklah mereka ... |
anyrwpov eimi | <444 1510> | Kis 21:39 | Paulus menjawab: "Aku | adalah orang | Yahudi, dari Tarsus, warga ... |
eimi anhr | <1510 435> | Kis 22:3 | "Aku | adalah orang | Yahudi, lahir di Tarsus di ... |
rwmaiov estin | <4514 1510> | Kis 22:29 | ... yang ia suruh ikat itu, | adalah orang | Rum. |
farisaiov eimi | <5330 1510> | Kis 23:6 | ... "Hai saudara-saudaraku, aku | adalah orang | Farisi, keturunan orang ... |
ofeiletai esmen | <3781 1510> | Rm 8:12 | Jadi, saudara-saudara, kita | adalah orang | berhutang, tetapi bukan ... |
eisin israhlitai | <1510 2475> | Rm 9:4 | Sebab mereka | adalah orang | Israel, mereka telah diangkat ... |
israhl | <2474> | Rm 9:6 | ... yang berasal dari Israel | adalah orang | Israel, |
-- | 1Kor 5:11 | ... menyebut dirinya saudara, | adalah orang | cabul, kikir, penyembah ... | |
-- | 1Kor 7:22 | ... Tuhan dalam pelayanan-Nya, | adalah orang | bebas, milik Tuhan. Demikian ... | |
ioudaioi | <2453> | Gal 2:15 | Menurut kelahiran kami | adalah orang | Yahudi dan bukan orang ... |
xenoi eisin | <3581 1510> | Ibr 11:13 | ... yang mengakui, bahwa mereka | adalah orang | asing dan pendatang di bumi ... |
anhr | <435> | Yak 3:2 | ... dalam perkataannya, ia | adalah orang | sempurna, yang dapat juga ... |