ENGKAU KEMBALI [Sebagai Frasa]

Jumlah dalam TB : 16 dalam 16 ayat
(dalam OT: 14 dalam 14 ayat)
(dalam NT: 2 dalam 2 ayat)
Keluarga Kata untuk frasa "Engkau kembali" dalam TB (14/2) : engkau kembali (14x/0x); Engkau kembali (0x/2x);
Hebrew : <07725> 8x; <06908> 1x; <05750> 1x;
Greek : <3825 5217> 1x; <4571> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<07725> 8 (dari 1056)
bwv shuwb
Definisi : --v (verb)-- 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back
Dalam TB :
<05750> 1 (dari 486)
dwe `owd or de `od
Definisi : --subst, adv (substantive, adverb)-- subst 1) a going round, continuance adv 2) still, yet, again, besides 2a) still, yet (of continuance or persistence) 2b) still, yet, more (of addition or repetition) 2c) again 2d) still, moreover, besides
Dalam TB :
<06908> 1 (dari 127)
Ubq qabats
Definisi : --v (verb)-- 1) to gather, assemble 1a) (Qal) to gather, collect, assemble 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, gather 1b2) to be gathered 1c) (Piel) to gather, gather together, take away 1d) (Pual) to be gathered together 1e) (Hithpael) to gather together, be gathered together
Dalam TB :
<00000> 4
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Sebagai Frasa]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3825> 1 (dari 141)
palin palin
Definisi : --adv (adverb)-- 1) anew, again 1a) renewal or repetition of the action 1b) again, anew 2) again, i.e. further, moreover 3) in turn, on the other hand
Dalam TB :
<4571> 1 (dari 196)
se se
Definisi : --pron (pronoun)-- 1) thou, thee
Dalam TB :
<5217> 1 (dari 79)
upagw hupago
Definisi : --v (verb)-- 1) to lead under, bring under 2) to withdraw one's self, to go away, depart
Dalam TB :
Sembunyikan

Konkordansi PL [Sebagai Frasa]

Kbws <07725> Kej 3:19 ... mencari makananmu, sampai engkau kembali lagi menjadi tanah, karena ...
Kytbshw <07725> Kej 28:15 ... pergi, dan Aku akan membawa engkau kembali ke negeri ini, sebab Aku ...
-- Kej 46:4 ... Aku juga akan membawa engkau kembali ; dan tangan Yusuflah yang akan ...
bwst <07725> Ul 24:19 ... di ladang, maka janganlah engkau kembali untuk mengambilnya; itulah ...
Kbyshw <07725> Ul 28:68 TUHAN akan membawa engkau kembali ke Mesir dengan kapal, ...
bsw <07725> Ul 30:3 ... engkau. Ia akan mengumpulkan engkau kembali dari segala bangsa, ke mana ...
-- Ul 30:4 ... Allahmu, akan mengumpulkan engkau kembali dan dari sanapun Ia akan ...
Kbws <07725> Hak 6:18 ... "Aku akan tinggal, sampai engkau kembali ."
bwst <07725> 2Sam 15:34 tetapi jika engkau kembali ke kota dan berkata kepada ...
bwst <07725> Neh 2:6 ... dalam perjalanan, dan bilakah engkau kembali ?" Dan raja berkenan mengutus ...
-- Yes 54:6 ... bersusah hati TUHAN memanggil engkau kembali ; masakan isteri dari masa muda ...
Kubqa <06908> Yes 54:7 ... yang besar Aku mengambil engkau kembali .
dwe <05750> Yer 31:4 Aku akan membangun engkau kembali , sehingga engkau dibangun, hai ...
-- Rat 2:14 ... kesalahanmu, guna memulihkan engkau kembali . Mereka mengeluarkan bagimu ...
Sembunyikan

Konkordansi PB [Sebagai Frasa]

palin upageiv <3825 5217> Yoh 11:8 ... Engkau, masih maukah Engkau kembali ke sana?"
se <4571> 2Tim 1:4 ... aku ingin melihat engkau kembali supaya penuhlah kesukaanku.


TIP #24: Gunakan Studi Kamus untuk mempelajari dan menyelidiki segala aspek dari 20,000+ istilah/kata. [SEMUA]
dibuat dalam 0.04 detik
dipersembahkan oleh YLSA