Ekspositori
AKU MINUM [Sebagai Frasa]
Jumlah dalam TB : 16 dalam 16 ayat
(dalam OT: 12 dalam 12 ayat) (dalam NT: 4 dalam 4 ayat) |
Keluarga Kata untuk frasa "Aku minum" dalam TB (12/7) :
aku minum (12x/0x);
Aku meminumnya (0x/3x);
Aku minum (0x/4x);
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<08248> 6 (dari 61)
hqv shaqah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to give to drink, irrigate, drink, water, cause to drink water
1a) (Hiphil)
1a1) to water, irrigate
1a2) to water, give drink to
1b) (Pual) to be watered
1c) (Niphal) variant
Dalam TB : memberi minum 26, diberinya minum 3, berilah minum 3, membasahi 3, kuberi minum 2, berikan minum 2, beri minum 2, mengairi 2, minum 2, diberi-Nya minum 1, diberi minum 1, Kuberi minum 1, Minuman dihidangkan 1, Berilah minum 1, kauberi minum 1, menyiraminya 1, minuman 1, minumkanlah 1, meminumkan 1, kuberi untuk diminum 1, disuruhnya diminum 1, kauairi 1, segar 1, diberinyalah minum 1
|
<08354> 4 (dari 217)
htv shathah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to drink
1a) (Qal)
1a1) to drink
1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of
wicked deeds (fig)
1a2) to feast
1b) (Niphal) to be drunk
Dalam TB : minum 129, meminum 25, minumlah 12, meminumnya 9, Minumlah 7, diminum 7, minum-minum 5, kuminum 4, wajib meminumnya 2, menghisap 2, mesti meminumnya 2, minumpun 2, terpaksa meminumnya 2, terminum 1, dijamu 1, diminumnya 1, diisap 1, peminum-peminum 1, menghirup 1, mendapat 1, peminum 1, kauminum 1
|
<07301> 1 (dari 14)
hwr ravah
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to be satiated or saturated, have or drink one's fill
1a) (Qal) to take one's fill
1b) (Piel)
1b1) to be drunk, be intoxicated
1b2) to drench, water abundantly, saturate
1c) (Hiphil) to saturate, water, cause to drink
Dalam TB : memuaskan 3, mengenyangkan 2, memberi minum 2, mengairi 2, membasahi 1, diresapi 1, puas minum 1, mengamuk 1, membuat segar 1
|
<01572> 1 (dari 2)
amg gama'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) to swallow (liquids)
1a) (Piel) to swallow
1b) (Hiphil) to drink
Dalam TB : beri minum 1, dilulurnya 1
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Sebagai Frasa]
Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
---|---|
<4222> 2 (dari 15)
potizw potizo
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to give to drink, to furnish drink
2) to water, irrigate (plants, fields etc.)
3) metaph. to imbue, saturate one's mind
Dalam TB : memberi minum 3, kamu memberi minum 2, yang menyiram 2, diberi minum 1, berilah minum 1, ke tempat minuman 1, memberi 1, telah memabukkan 1, menyiram 1, memberi Engkau minum 1, kuberikan 1
|
<4095> 2 (dari 72)
pinw pino
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) to drink
2) figuratively, to receive into the soul what serves to refresh
strengthen, nourish it unto life eternal
Dalam TB : minum 46, Kuminum 2, meminum 2, meminumnya 2, minumlah 2, Aku meminumnya 2, Minumlah 1, akan kami minum 1, Aku akan minum 1, Aku harus minum 1, Aku minum 1, akan minum 1, kamu meminumnya 1, yang harus Kuminum 1, yang kamu minum 1, yang menghisap 1, telah minum 1, mereka minum 1, kamu akan meminum 1, yang telah minum 1, engkau minum 1
|
<3427> 2 (dari 225)
moi moi
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) I, me, my
Dalam TB : kepadaku 64, aku 38, kepada-Ku 35, Aku 30, bagiku 12, bagi-Ku 4, padaku 3, terhadap aku 2, umat-Ku 2, anak-anak-Ku 1, anakku 1, Namaku 1, Anak-Ku 1, Kepada-Ku 1, Kepadaku 1, hematku 1, perjalananku 1, saudaraku 1, takhta-Ku 1, nasihatku 1, kuderita 1, hatiku 1, ketidakadilanku 1, di sisiku 1
|
<3165> 2 (dari 289)
mh me
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) I, me, my, etc.
Dalam TB : Aku 152, aku 82, kepada-Ku 19, kepadaku 11, dengan Aku 2, hatiku 2, padaku 2, dari padaku 1, rumahku 1, Kutuntun 1, sukacitaku 1, hakku 1, tidak 1, rohku 1, penguburan-Ku 1, pada-Ku 1
|
Sembunyikan
Konkordansi PL [Sebagai Frasa]
htsaw | <08354> | Kej 24:14 | ... buyungmu itu, supaya | aku minum | , dan yang menjawab: Minumlah, ... |
ynyaymgh | <01572> | Kej 24:17 | ... serta berkata: "Tolong beri | aku minum | air sedikit dari buyungmu ... |
ynyqsh | <08248> | Kej 24:43 | ... kepadanya: Tolong berikan | aku minum | air sedikit dari buyungmu itu, |
ynyqsh | <08248> | Kej 24:45 | ... kepadanya: Tolong berikan | aku minum | . |
tsaw | <08354> | Kej 24:46 | ... juga akan kuberi minum. Lalu | aku minum | , dan unta-unta itu juga ... |
ynyqsh | <08248> | Hak 4:19 | ... itu: "Berilah kiranya | aku minum | air sedikit, aku haus." Lalu ... |
ynqsy | <08248> | 2Sam 23:15 | ... ada orang yang memberi | aku minum | air dari perigi Betlehem yang ... |
htsaw | <08354> | 1Raj 17:10 | ... air dalam kendi, supaya | aku minum | ." |
ynqsy | <08248> | 1Taw 11:17 | ... ada orang yang memberi | aku minum | air dari perigi Betlehem yang ... |
htsa | <08354> | Mzm 50:13 | ... atau darah kambing jantankah | Aku minum | ? |
ynwqsy | <08248> | Mzm 69:21 | ... aku haus, mereka memberi | aku minum | anggur asam. |
ynwrh | <07301> | Rat 3:15 | ... aku dengan kepahitan, memberi | aku minum | ipuh. |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Sebagai Frasa]
epotisate me | <4222 3165> | Mat 25:35 | ... ketika Aku haus, kamu memberi | Aku minum | ; ketika Aku seorang asing, ... |
epotisate me | <4222 3165> | Mat 25:42 | ... Aku haus, kamu tidak memberi | Aku minum | ; |
moi pein | <3427 4095> | Yoh 4:7 | ... Yesus kepadanya: "Berilah | Aku minum | ." |
moi pein | <3427 4095> | Yoh 4:10 | ... berkata kepadamu: Berilah | Aku minum | ! niscaya engkau telah meminta ... |