Ekspositori
MENUNTUNNYA KE LUAR [Dalam satu ayat]
| Jumlah dalam TB : 10 dalam 3 ayat
(dalam OT: 3 dalam 1 ayat) (dalam NT: 7 dalam 2 ayat) |
Keluarga Kata untuk kata "menuntunnya" dalam TB (1/2) :
menuntunnya (1x/2x);
Keluarga Kata untuk kata "ke" dalam TB (4270/1152) :
ke (4270x/1152x);
Keluarga Kata untuk kata "luar" dalam TB (965/263) :
dikeluarkan (22x/1x);
dikeluarkan-Nya (1x/0x);
dikeluarkan-Nyalah (1x/0x);
dikeluarkanlah (2x/0x);
dikeluarkannya (1x/0x);
dikeluarkannyalah (3x/0x);
keluar (502x/96x);
keluarkan (4x/0x);
keluarkanlah (9x/2x);
Keluarlah (111x/0x);
keluarpun (1x/0x);
luar (228x/105x);
luarnya (4x/5x);
mengeluarkan (73x/20x);
mengeluarkannya (2x/1x);
pengeluaran (1x/0x);
berkeluaranlah (0x/1x);
keluarlah (0x/31x);
keluarnya (0x/1x);
|
|
Hebrew :
<03318> 3x;
|
|
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
IBRANI [Dalam satu ayat]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<03318> 3 (dari 1069)
auy yatsa'
|
Definisi : --v (verb)-- 1) pergi keluar, keluar, keluar, melangkah maju
1a) (Qal)
1a1) untuk pergi atau keluar atau melangkah maju, berangkat
1a2) untuk melangkah keluar (ke suatu tempat)
1a3) untuk maju, melanjutkan ke (ke atau menuju sesuatu)
1a4) untuk keluar atau melangkah maju (dengan tujuan atau untuk hasil)
1a5) untuk keluar dari
1b) (Hiphil)
1b1) untuk menyebabkan pergi atau keluar, mengeluarkan, memimpin keluar
1b2) untuk mengeluarkan dari
1b3) untuk memimpin keluar
1b4) untuk menyampaikan
1c) (Hophal) untuk dibawa keluar atau melangkah maju
 Dalam TB : |
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan
YUNANI [Dalam satu ayat]
| Strong# / Frek. | Definisi & Terjemahan |
|---|---|
|
<1806> 6 (dari 12)
exagw exago
|
Definisi : --v
(verb)-- 1) untuk memimpin keluar
Dalam TB : |
|
<846> 2 (dari 5566)
autov autos
|
Definisi : --pron
(pronoun)-- 1) dirinya sendiri, dirinya sendiri, mereka sendiri, itu sendiri
2) dia, dia, itu
3) sama
Dalam TB : |
|
<1519> 1 (dari 1765)
eiv eis
|
Definisi : --prep
(preposition)-- 1) ke, kepada, untuk, menuju, bagi, di antara
++++
"Untuk" (seperti digunakan dalam
Dalam TB : |
Sembunyikan
Konkordansi PL [Dalam satu ayat]
| whauyw | <03318> | Kej 19:16 | ... dia; lalu kedua orang itu | menuntunnya | ke luar kota dan ... |
| whauyw | <03318> | Kej 19:16 | ... kedua orang itu menuntunnya | ke | luar kota dan melepaskannya ... |
| whauyw | <03318> | Kej 19:16 | ... orang itu menuntunnya ke | luar | kota dan melepaskannya di ... |
Sembunyikan
Konkordansi PB [Dalam satu ayat]
| exagei auta | <1806 846> | Yoh 10:3 | ... menurut namanya dan | menuntunnya | ke luar. |
| exagei | <1806> | Yoh 10:3 | ... namanya dan menuntunnya | ke | luar. |
| exagei | <1806> | Yoh 10:3 | ... namanya dan menuntunnya ke | luar | . |
| auton exhgagen | <846 1806> | Kis 12:17 | ... bagaimana Tuhan | menuntunnya | ke luar dari penjara. ... |
| exhgagen | <1806> | Kis 12:17 | ... bagaimana Tuhan menuntunnya | ke | luar dari penjara. Katanya: ... |
| exhgagen | <1806> | Kis 12:17 | ... Tuhan menuntunnya ke | luar | dari penjara. Katanya: ... |
| eiv | <1519> | Kis 12:17 | ... Lalu ia keluar dan pergi | ke | tempat lain. |
