BUKAN HANYA [Dalam satu ayat]

Jumlah dalam TB : 85 dalam 40 ayat
(dalam OT: 23 dalam 9 ayat)
(dalam NT: 62 dalam 31 ayat)
Keluarga Kata untuk kata "bukan" dalam TB (562/477) : bukan (228x/341x); bukan-bukan (1x/1x); Bukankah (295x/86x); bukanlah (36x/48x); bukannya (2x/1x);
Keluarga Kata untuk kata "hanya" dalam TB (324/141) : hanya (307x/138x); Hanyalah (17x/0x); hanyalah (0x/3x);
Hebrew : <03808> 13x; <0389> 1x; <07535> 1x;
Greek : <3756> 28x; <3440> 19x; <3361> 3x; <1487 3361> 1x; <1437 3361> 1x; <3441> 1x;
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

IBRANI [Dalam satu ayat]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<03808> 13 (dari 5184)
al lo' or wl low' or hl loh (\\#De 3:11\\)
Definisi : --adv (adverb)-- 1) tidak, tidak ada 1a) tidak (dengan kata kerja - pelarangan mutlak) 1b) tidak (dengan pengubah - penyangkalan) 1c) tidak ada (substantif) 1d) tanpa (dengan partikel) 1e) sebelum (waktu)
Dalam TB :
<0389> 1 (dari 161)
Ka 'ak
Definisi : --adv (adverb)-- 1) memang, pasti (menegaskan) 2) namun, hanya, tetapi, meski (pembatas)
Dalam TB :
<07535> 1 (dari 109)
qr raq
Definisi : --adv (with restrictive force) (adverb (with restrictive force))-- 1) hanya, secara keseluruhan, pasti 1a) hanya 1b) hanya, tidak ada selain, secara keseluruhan (dalam pembatasan) 1c) kecuali, selain (setelah negatif) 1d) hanya, secara keseluruhan, pasti (dengan afirmatif) 1e) andai saja, hanya jika (ditempatkan untuk penekanan) 1f) hanya, eksklusif (untuk penekanan)
Dalam TB :
<00000> 8
--
Toggle Terjemahan
Toggle Definisi
Sembunyikan

YUNANI [Dalam satu ayat]

Strong# / Frek.Definisi & Terjemahan
<3756> 28 (dari 1624)
ou ou also (before a vowel) ouk ouk and (before an aspirate) ouc ouch
Definisi : --particle (particle)-- 1) tidak, bukan; dalam pertanyaan langsung yang mengharapkan jawaban afirmatif
Dalam TB :
<3440> 19 (dari 64)
monon monon
Definisi : --adv n (adverb no-degree)-- 1) hanya, sendiri, tetapi
Dalam TB :
<3361> 5 (dari 1043)
mh me
Definisi : --particle (particle)-- 1) tidak, bukan agar tidak
Dalam TB :
<1437> 1 (dari 333)
ean ean
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) jika, dalam hal
Dalam TB :
<1487> 1 (dari 503)
ei ei
Definisi : --conj (conjunction)-- 1) jika, apakah
Dalam TB :
<3441> 1 (dari 48)
monov monos
Definisi : --adj (adjective)-- 1) sendiri (tanpa teman), ditinggalkan, kekurangan bantuan, sendiri, hanya, semata-mata
Dalam TB :
<0000> 9
--
Sembunyikan

Konkordansi PL [Dalam satu ayat]

Ka <0389> Kej 20:12 ... saudaraku, anak ayahku, hanya bukan anak ibuku, tetapi ...
al <03808> Kej 20:12 ... saudaraku, anak ayahku, hanya bukan anak ibuku, tetapi kemudian ...
al <03808> Kel 10:11   Bukan demikian, kamu boleh pergi, ...
-- Kel 10:11 ... kamu boleh pergi, tetapi hanya laki-laki, dan beribadahlah ...
al <03808> Bil 11:19   Bukan hanya satu hari kamu akan ...
-- Bil 11:19 Bukan hanya satu hari kamu akan ...
alw <03808> Bil 11:19 ... hari kamu akan memakannya, bukan dua hari, bukan lima hari, ...
alw <03808> Bil 11:19 ... memakannya, bukan dua hari, bukan lima hari, bukan sepuluh ...
alw <03808> Bil 11:19 ... dua hari, bukan lima hari, bukan sepuluh hari, bukan dua puluh ...
alw <03808> Bil 11:19 ... hari, bukan sepuluh hari, bukan dua puluh hari,
alw <03808> Ul 29:14   Bukan hanya dengan kamu saja aku ...
-- Ul 29:14 Bukan hanya dengan kamu saja aku mengikat ...
qr <07535> 2Raj 14:3 ... apa yang benar di mata TUHAN, hanya bukan seperti Daud, bapa ...
al <03808> 2Raj 14:3 ... benar di mata TUHAN, hanya bukan seperti Daud, bapa ...
-- 2Taw 28:20 ... raja negeri Asyur, kepadanya, hanya bukan membantu dia, melainkan ...
alw <03808> 2Taw 28:20 ... Asyur, kepadanya, hanya bukan membantu dia, melainkan ...
-- Ayb 32:13 ... sudah mendapatkan hikmat; hanya Allah yang dapat mengalahkan ...
al <03808> Ayb 32:13 ... yang dapat mengalahkan dia, bukan manusia.
-- Yer 23:16 ... bernubuat kepada kamu! Mereka hanya memberi harapan yang sia-sia ...
-- Yer 23:16 ... yang sia-sia kepadamu, dan hanya mengungkapkan penglihatan ...
al <03808> Yer 23:16 ... rekaan hatinya sendiri, bukan apa yang datang dari mulut ...
-- Yer 23:23 Masakan Aku ini hanya Allah yang dari dekat, ...
alw <03808> Yer 23:23 ... demikianlah firman TUHAN, dan bukan Allah yang dari jauh juga?
Sembunyikan

Konkordansi PB [Dalam satu ayat]

ou <3756> Yoh 10:33 Jawab orang-orang Yahudi itu: " Bukan karena suatu pekerjaan baik ...
-- Yoh 10:33 ... dan karena Engkau, sekalipun hanya seorang manusia saja, ...
ou <3756> Yoh 12:9 ... ada di sana dan mereka datang bukan hanya karena Yesus, melainkan ...
monon <3440> Yoh 12:9 ... sana dan mereka datang bukan hanya karena Yesus, melainkan juga ...
ou <3756> Kis 26:29 ... segera atau lama-kelamaan bukan hanya engkau saja, tetapi ...
monon <3440> Kis 26:29 ... atau lama-kelamaan bukan hanya engkau saja, tetapi semua ...
ouk <3756> Rm 4:12 ... bersunat, yaitu mereka yang bukan hanya bersunat, tetapi juga ...
monon <3440> Rm 4:12 ... yaitu mereka yang bukan hanya bersunat, tetapi juga ...
ou <3756> Rm 4:16 ... bagi semua keturunan Abraham, bukan hanya bagi mereka yang hidup ...
-- Rm 4:16 ... keturunan Abraham, bukan hanya bagi mereka yang hidup dari ...
ou <3756> Rm 5:3 Dan bukan hanya itu saja. Kita malah ...
monon <3440> Rm 5:3 Dan bukan hanya itu saja. Kita malah bermegah ...
ou <3756> Rm 5:11 Dan bukan hanya itu saja! Kita malah ...
monon <3440> Rm 5:11 Dan bukan hanya itu saja! Kita malah bermegah ...
ou <3756> Rm 8:23 Dan bukan hanya mereka saja, tetapi ...
monon <3440> Rm 8:23 Dan bukan hanya mereka saja, tetapi kita yang ...
ou <3756> Rm 9:10 Tetapi bukan hanya itu saja. Lebih terang ...
monon <3440> Rm 9:10 Tetapi bukan hanya itu saja. Lebih terang lagi ...
ou <3756> Rm 9:24 ... yang telah dipanggil-Nya bukan hanya dari antara orang ...
monon <3440> Rm 9:24 ... telah dipanggil-Nya bukan hanya dari antara orang Yahudi, ...
ou <3756> 2Kor 7:7   Bukan hanya oleh kedatangannya ...
monon <3440> 2Kor 7:7 Bukan hanya oleh kedatangannya saja, ...
ou <3756> 2Kor 8:21 ... kami memikirkan yang baik, bukan hanya di hadapan Tuhan, ...
monon <3440> 2Kor 8:21 ... memikirkan yang baik, bukan hanya di hadapan Tuhan, tetapi juga ...
ou <3756> 2Kor 9:12 ... yang berisi pemberian ini bukan hanya mencukupkan ...
monon <3440> 2Kor 9:12 ... berisi pemberian ini bukan hanya mencukupkan ...
ouk <3756> Gal 1:7 yang sebenarnya bukan Injil. Hanya ada orang yang ...
ei mh <1487 3361> Gal 1:7 yang sebenarnya bukan Injil. Hanya ada orang yang mengacaukan ...
ean mh <1437 3361> Gal 2:16 ... hukum Taurat, tetapi hanya oleh karena iman dalam ...
ouk <3756> Gal 2:16 ... karena iman dalam Kristus dan bukan oleh karena melakukan hukum ...
ouk <3756> Gal 3:20 Seorang pengantara bukan hanya mewakili satu orang ...
ouk <3756> Gal 3:20 Seorang pengantara bukan hanya mewakili satu orang saja, ...
mh <3361> Gal 4:18 ... asal pada setiap waktu dan bukan hanya bila aku ada di ...
monon <3440> Gal 4:18 ... pada setiap waktu dan bukan hanya bila aku ada di antaramu.
ou <3756> Ef 1:21 ... nama yang dapat disebut, bukan hanya di dunia ini saja, ...
monon <3440> Ef 1:21 ... yang dapat disebut, bukan hanya di dunia ini saja, melainkan ...
ouk <3756> Flp 2:27 ... Allah mengasihani dia, dan bukan hanya dia saja, melainkan aku ...
monon <3441> Flp 2:27 ... mengasihani dia, dan bukan hanya dia saja, melainkan aku juga, ...
ou <3756> 1Tes 1:8 ... kamu firman Tuhan bergema bukan hanya di Makedonia dan Akhaya ...
monon <3440> 1Tes 1:8 ... firman Tuhan bergema bukan hanya di Makedonia dan Akhaya saja, ...
-- 1Tim 1:4 ... tiada putus-putusnya, yang hanya menghasilkan persoalan ...
-- 1Tim 1:4 ... persoalan belaka, dan bukan tertib hidup keselamatan yang ...
ou <3756> 1Tim 5:13 ... diri bermalas-malas dan bukan hanya bermalas-malas saja, ...
monon <3440> 1Tim 5:13 ... diri bermalas-malas dan bukan hanya bermalas-malas saja, tetapi ...
ouk <3756> 2Tim 2:20 Dalam rumah yang besar bukan hanya terdapat perabot dari ...
monon <3440> 2Tim 2:20 Dalam rumah yang besar bukan hanya terdapat perabot dari emas ...
ou <3756> 2Tim 4:8 ... adil, pada hari-Nya; tetapi bukan hanya kepadaku, melainkan ...
monon <3440> 2Tim 4:8 ... pada hari-Nya; tetapi bukan hanya kepadaku, melainkan juga ...
ou <3756> Ibr 9:24 Sebab Kristus bukan masuk ke dalam tempat kudus ...
-- Ibr 9:24 ... buatan tangan manusia yang hanya merupakan gambaran saja dari ...
-- Ibr 10:1 Di dalam hukum Taurat hanya terdapat bayangan saja dari ...
ouk <3756> Ibr 10:1 ... yang akan datang, dan bukan hakekat dari keselamatan itu ...
ou <3756> Ibr 12:26 ... lagi Aku akan menggoncangkan bukan hanya bumi saja, melainkan ...
monon <3440> Ibr 12:26 ... Aku akan menggoncangkan bukan hanya bumi saja, melainkan langit ...
mh <3361> Yak 1:22 ... menjadi pelaku firman dan bukan hanya pendengar saja; sebab ...
monon <3440> Yak 1:22 ... pelaku firman dan bukan hanya pendengar saja; sebab jika ...
ouk <3756> Yak 1:25 ... ia bertekun di dalamnya, jadi bukan hanya mendengar untuk ...
-- Yak 1:25 ... di dalamnya, jadi bukan hanya mendengar untuk melupakannya, ...
ouk <3756> Yak 2:24 ... perbuatan-perbuatannya dan bukan hanya karena iman.
-- Yak 2:24 ... dan bukan hanya karena iman.
mh <3361> Why 9:5 Dan mereka diperkenankan bukan untuk membunuh manusia, ...
-- Why 9:5 ... membunuh manusia, melainkan hanya untuk menyiksa mereka lima ...


TIP #15: Gunakan tautan Nomor Strong untuk mempelajari teks asli Ibrani dan Yunani. [SEMUA]
dibuat dalam 0.08 detik
dipersembahkan oleh YLSA