Teks -- Yosua 13:27 (TB)

13:27 dan di lembah: Bet-Haram, Bet-Nimra, Sukot dan Zafon, sisa kerajaan Sihon, raja Hesybon; sungai Yordan dengan daerah pinggirnya, sampai ke ujung danau Kineret, di sebelah timur sungai Yordan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yos 13:8-33

Bahan bagian ini diambil dari Bil 32 dan Ula 3:12-17 dengan ditambah nama beberapa tempat. Luasnya wilayah masing-masing suku tidak ditentukan, sebagaimana nanti terjadi berkenaan dengan wilayah suku-suku yang menetap di sebelah barat sungai Yordan. Orang Israel sendiri tidak tahu luasnya wilayah suku-suku di sebelah timur sungai Yordan dan suku Ruben serta Gad nampaknya seolah-olah satu suku saja, Bil 32:1 dst; Ula 3:12; Yos 1:12, dll. Kedua suku itu agak segera terdesak oleh kerajaan Amon dan Moab yang semakin berkembang. Mengenai suku Ruben bdk Kej 49:4; Ula 33:6, dan mengenai Gad bdk Kej 49:19. Asal usul setengah suku Manasye tidak diketahui dengan jelas. Mereka menetap di Gilead, bagian utara, tetapi ini baru terjadi di zaman kemudian dari zaman Yosua Bil 32:1+.

Ende: Yos 13:1-33

Bagian ini penuh dengan kesulitan jang bermatjam-ragam, baik untuk ilmu sedjarah maupun untuk ilmu bumi. Seringkali sukar untuk mengerti maksudnja dan sulit untuk diterdjemahkan dengan tepat. Pastilah pembagian jang disadjikan dalam bagian ini adalah sesuatu jang di-idam²kan, tetapi tak pernah terlaksana. Didalam bagian ini terhimpun beberapa dokumen jang sedikit banjak disadur dan diselipkan dengan tjatatan² ketjil.

Ref. Silang FULL: Yos 13:27 - Bet-Haram, Bet-Nimra // Sukot // dan Zafon // danau Kineret

· Bet-Haram, Bet-Nimra: Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]

· Sukot: Kej 33:17; [Lihat FULL. Kej 33:17]

· dan Zafon: Hak 12:1; Mazm 48:3

· danau Kineret: Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yos 13:27 - Dan di lembah, Betharam // dan Bethnimrah // dan Succoth // dan Zaphon // sisa kerajaan Sihon raja Heshbon // Yordan dan perbatasan-nya // hingga ke tepi laut Chinnereth // di sisi lain Yordan ke timur

Dan di lembah, Betharam,.... Hal yang sama dengan Bethharan; lihat Gill pada Bil 32:36,

dan Bethnimrah; kadang-kadang disebut Nimrah, Bil 32:3; dekat dengan itu terdapat beberapa air, yang disebut air Nimrim, Yes 15:6; Pada zaman Jerom ^p itu adalah sebuah desa besar; tampaknya memiliki namanya dari macan tutul, yang mungkin memiliki tempat tinggal di sekitar sini:

dan Succoth: tempat di mana Yakub mendirikan tenda setelah ia menyeberangi Jabbok; itu disebut dalam Talmud Yerusalem ^q Thaarabah:

dan Zaphon; yang dalam Talmud yang sama adalah Amatho atau Amathus, yang dikatakan Jerom ^r adalah sebuah desa di seberang Yordan, dua puluh satu mil dari Pella ke selatan, meskipun ia menempatkannya di suku Ruben:

sisa kerajaan Sihon raja Heshbon; yang tidak diberikan kepada suku Ruben, Yos 13:21,

Yordan dan perbatasannya; yaitu, kota-kota yang dekat dengannya, seperti Kimchi; atau yang berada di tepiannya, seperti Jarchi:

hingga ke tepi laut Chinnereth; yang sama dengan danau Genesaret, Luk 5:1,

di sisi lain Yordan ke timur; yang lain dari yang tempat warisan Gad terletak, yang berada di seberang Yordan, dari tanah Kanaan.