Teks -- Yesaya 1:30 (TB)

1:30 Sebab kamu akan seperti pohon keramat yang daunnya layu, dan seperti kebun yang kekurangan air.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Yes 1:29-31

Dalam bagian ini nabi Yesaya mengecam adat keagamaan yang menyangkut pohon angker. Jarang sekali nabi Yesaya mencela adat kebiasaan yang benar-benar kafir, bdk Yes 2:6-8. Pohon-pohon angker itu tidak menjadi pujaan rakyat, tetapi menyangkut adat kebiasaan penduduk aseli negeri Kanaan, bdk Ula 12:2+. Adat kebiasaan yang salah itu tersebar luas baik di wilayah kerajaan Yehuda maupun di wilayah kerajaan Israel, bdk Yes 57:5; Yer 2:20; 3:6,13; 17:2; Yeh 6:13; 1Ra 14:23; 2Ra 16:4; 17:10.

Ref. Silang FULL: Yes 1:30 - yang daunnya

· yang daunnya: Mazm 1:3; [Lihat FULL. Mazm 1:3]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yes 1:30 - Karena kamu akan menjadi seperti pohon ek yang daunnya layu // dan seperti taman yang tidak memiliki air.

Sebab kamu akan menjadi seperti pohon ek yang daunnya layu,.... Akan dicabut dari semua ketergantungan dan kepercayaan diri, dan menjadi telanjang dan tanpa hiasan seperti pohon ek yang telah menjatuhkan daunnya; atau dengan cara pembalasan yang adil, karena mereka telah menginginkan pohon ek, dan berkorban di bawahnya, mereka akan seperti itu di musim dingin, dicabut dari semua kekayaan, kehormatan, substansi, dan hal-hal yang diinginkan; lihat Why 18:12.

dan seperti taman yang tidak memiliki air; di mana herba dan tanaman mengering dan layu: ini menunjukkan kondisi yang tidak nyaman yang akan mereka alami, seperti sebelumnya.