Teks -- Mazmur 61:3 (TB)

61:3 (#61-#4) Sungguh Engkau telah menjadi tempat perlindunganku, menara yang kuat terhadap musuh.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 61:1-8 - Doa untuk raja

Hanya bagian kedua, Maz 61:7-8, mazmur ini berupa doa untuk raja. Bagian pertama, Maz 61:2-6, adalah doa seseorang (dari kalangan kaum Lewi) di pembuangan yang mengungkapkan kerinduannya kepada gunung Sion dan bait Allah, bdk Maz 27:4-5. Maz 61:7-8 barangkali sebuah doa kuno untuk raja, tetapi mengingat bahwa didoakan sebuah kerajaan yang tidak berkesudahan, maka doa itu menyinggung nubuat nabi Natan, 2Sa 7:16; 1Ta 17:14, sehingga kiranya mengenai seluruh keturunan Daud, termasuk Raja-Mesias. Selebihnya doa itu agak mirip dengan nas-nas tentang Mesias yang terdapat dalam Maz 72 dan Maz 89. Maka tepatlah Maz 61:7-8 dihubungkan dengan Raja-Mesias.

Jerusalem: Mzm 61:3 - menara yang kuat

Ini menyinggung bait Allah, bdk Maz 27:5. Sebab bait Allah memang tempat khusus bagi orang Lewi dan untuk itulah ia hidup.

Ende: Mzm 61:1-8

Dalam mazmur ini seorang perantau, agaknja dari suku bangsa Levit, mengutjapkan kerinduannja hendak pulang ke Bait-Allah (Maz 61:2-6). Lalu ikutlah sebuah doa, agar Allah memberi kepada radja pemerintahan jang pandjang (Maz 61:7-8). Si pemohon djuga akan lalu membajar nadarnja, oleh sebab Jahwe mengabulkan permohonannja. Barangkali Maz 61:7-8 kemudian ditambahkan untuk keperluan ibadat dalam perajaan jang beralasan radja.

Ref. Silang FULL: Mzm 61:3 - tempat perlindunganku // terhadap musuh

· tempat perlindunganku: Mazm 9:10; Mazm 46:2; [Lihat FULL. Mazm 46:2]; Mazm 62:8

· terhadap musuh: Mazm 59:10; Ams 18:10

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 61:3 - Sebab Engkau telah menjadi perlindungan bagiku // dan sebuah menara yang kuat dari musuh

Sebab Engkau telah menjadi perlindungan bagiku,.... Atau "tempat perlindungan" ^y, dari keadilan yang membalas; sebuah tempat persembunyian dan naungan dari badai dan topan kemarahan ilahi; sebuah bayangan dan layar dari panas anak panah berapi-setan, dan desakan godaan yang mengerikan itu, Yes 25:4;

dan sebuah menara yang kuat dari musuh: dari Setan sang singa yang mengendus, dari penganiaya yang marah, dan setiap musuh lainnya; lihat Ams 18:10; dan pengalaman ini yang dialami oleh pemazmur tentang perlindungan dari Batu di masa lalu membuatnya ingin dipimpin ke sana sekarang.