Teks -- Mazmur 34:19 (TB)

34:19 (#34-#20) Kemalangan orang benar banyak, tetapi TUHAN melepaskan dia dari semuanya itu;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 34:1-22 - AKU HENDAK MEMUJI TUHAN.

Nas : Mazm 34:2-23

Penggubah mazmur ini memuji Tuhan untuk suatu kelepasan ajaib dari kesulitan besar. Kesaksiannya memberikan semangat kepada semua orang percaya yang tertindas untuk percaya bahwa mereka juga dapat mengalami kebaikan Tuhan.

Full Life: Mzm 34:19 - KEMALANGAN ... BANYAK.

Nas : Mazm 34:20

Dalam PL Allah menjanjikan berkat dan kemakmuran bagi mereka yang menaati hukum-Nya; namun seiring dengan janji ini terdapat kenyataan bahwa "kemalangan orang benar banyak" (lih. Ibr 11:33-38; 12:5-10;

lihat art. PENDERITAAN ORANG BENAR).

1. 1) Mempercayai Allah dan hidup benar tidak akan melindungi kita dari kesulitan dan penderitaan di dalam hidup ini. Justru sebaliknya, penyerahan kepada Allah sering kali mendatangkan ujian dan aniaya

   (lihat cat. --> Mat 5:10).

   [atau ref. Mat 5:10]

   Allah telah menetapkan bahwa kita harus mengalami banyak kesukaran sebelum memasuki kerajaan-Nya (Kis 14:22; bd. 1Kor 15:19; 2Tim 3:12).
2. 2) Penderitaan orang benar harus diimbangi oleh penyataan bahwa Tuhan ingin membebaskan kita dari semua kesukaran. Ketika maksud-Nya dalam mengizinkan penderitaan itu telah tercapai, Dia membebaskan kita daripadanya dengan turun tangan secara adikodrati di dalam kehidupan ini (bd. Ibr 11:33-35) atau dengan kematian penuh kemenangan dan pemindahan kepada hidup kekal (bd. Ibr 11:35-37).

Jerusalem: Mzm 34:1-22 - Dalam perlindungan TUHAN

Mazmur hikmat ini tersusun menurut abjad Ibrani, bdk Maz 34:9-10+. Ia terdiri atas dua bagian, yaitu: sebuah doa syukur, Maz 34:2-11, dan suatu pengajaran mengenai nasib orang fasik dan orang benar, Maz 34:11-22.

Ende: Mzm 34:1-22

Mazmur ini tersusun menurut abjad Hibrani, hingga tiap² ajat mulai dengan huruf jang berikut. Ia terdiri atas dua bagian: doa sjukur (Maz 34:2-11) dan suatu adjaran (Maz 34:11-22). Barangkali dinjanjikan selama perdjamuan kurban di Bait-Allah. (Maz 34:4)

Ref. Silang FULL: Mzm 34:19 - Kemalangan // dari semuanya

· Kemalangan: Mazm 34:18; Mazm 25:17

· dari semuanya: Ayub 5:19; [Lihat FULL. Ayub 5:19]; 2Tim 3:11

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 34:19 - Banyak adalah penderitaan orang-orang yang benar // tetapi Tuhan membebaskannya dari semuanya.

Banyak adalah penderitaan orang-orang yang benar,.... Ini dapat dipahami sebagai satu orang yang benar tertentu, karena bentuk tunggal digunakan di sini; sedangkan bentuk jamak selalu digunakan sebelumnya, ketika orang-orang yang benar disebutkan; dan Tuhan Yesus Kristus mungkin dimaksudkan, yang secara mencolok dan tegas adalah "yang benar"; dia benar baik sebagai Tuhan maupun sebagai manusia, dan sebagai Mediator, dalam melaksanakan setiap cabang tugasnya; dan penderitaannya sangat banyak, yang dia pikul dari manusia, dari setan, dan dari Tuhan sendiri: banyak penderitaan tubuhnya, yang dia tanggung ketika dipukuli, dicambuk, dan disalibkan; dan banyak penderitaan jiwanya, ketika dia menanggung dosa umat-Nya, menanggung murka Tuhan untuk mereka, dan ditinggalkan oleh-Nya; meskipun tidak ada satu pun dari semua ini untuk dosa-dosa-Nya sendiri, tetapi untuk dosa-dosa orang lain; dan dari semuanya itu, Tuhan akhirnya membebaskannya, dan mengangkatnya di tangan kanan-Nya sendiri; atau ini dapat dipahami sebagai keadaan setiap orang yang benar; yang, meskipun mereka dibenarkan dari dosa, dan diselamatkan dari murka, tetap memiliki banyak penderitaan; yang merupakan "kejahatan" dalam dirinya sendiri, sebagaimana kata ^m dapat diterjemahkan, dan sangat mengganggu dan menyedihkan; dan ini adalah besar dan menyedihkan secara kualitas, dan banyak dan berlimpah secara kuantitas; meskipun tidak lebih dari apa yang adalah kehendak Tuhan seharusnya, dan tidak ada satu pun yang terlalu banyak;

tetapi Tuhan membebaskannya dari semuanya; seperti Kristus, dan semua umat-Nya akan demikian; jika tidak dalam hidup ini, dengan memberikan jeda dan interval, seperti yang kadang-kadang Dia lakukan; namun di kemudian hari, ketika orang-orang yang benar sepenuhnya dibebaskan dari semua ujian dan cobaan mereka, sehingga mereka tidak akan kembali lagi ke dalamnya. Kata yang diterjemahkan "penderitaan", sebagaimana itu berarti "kejahatan", dapat ditafsirkan dengan aman dari kejahatan moral, serta dari kejahatan penderitaan: itu adalah kata yang sama yang digunakan untuk kejahatan moral dalam Mazmur 34:21; dan kemudian artinya adalah, bahwa banyak dosa yang dilakukan oleh orang-orang yang benar; karena tidak ada yang tanpa dosa, dalam banyak hal mereka semua tersandung; namun mereka tidak akan binasa oleh karena itu, tetapi mereka akan dibebaskan dari mereka; seperti, dari kekuasaan mereka oleh kuasa kasih karunia, dan dari rasa bersalah mereka oleh darah Kristus, dan dari hukuman karena mereka melalui kebenaran-Nya; sehingga di kemudian hari dari keberadaan mereka itu sendiri, dan semua gangguan serta gangguan oleh mereka.