Teks -- Mazmur 102:23 (TB)

102:23 (#102-#24) Ia telah mematahkan kekuatanku di jalan, dan memperpendek umurku.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 102:1-28 - Doa minta tolong dan doa untuk Sion

Dalam kidung ini terkumpul dua ratapan atau permohonan. Ada sebuah ratapan perorangan, Maz 102:2-12 dan Maz 102:24-28; bdk Maz 69, dan ada sebuah ratapan umat, Maz 102:13-23 dan Maz 102:28. Ratapan pertama adalah doa seseorang yang sakit, Maz 102:4-6, dan diperolok oleh musuh-musuhnya, Maz 102:9; seorang diri ia mengeluh di hadapan Tuhan, bdk judul, Maz 102:1,7-8. Ia merasa dirinya tertimpa murka Allah, Maz 102:10-11, dan hampir mati kesedihan, Maz 102:12,24-25. Namun penderita tetap percaya pada Tuhan yang kekal dan Pencipta alam semesta, Maz 102:26-28. ratapan umat mengandaikan Yerusalem sudah musnah, sebab pemulihannya dimohon. Kalau demikian maka Tuhan akan disegani bangsa-bangsa lain oleh karena tindakanNya itu. Kedua doa tsb yang aselinya tersendiri, kemudian dipersatukan oleh karena orang sengsara yang disebut dalam judul disamakan dengan umat yang sengsara.

Jerusalem: Mzm 102:23 - di jalan

Ialah jalan hidup. Sebelum genaplah umur hidup yang diharapkan, penderita tidak bertenaga lagi dan mati sebelum waktunya, Yes 38:10; Yer 17:11.

Ende: Mzm 102:1-28

Mazmur ini adalah lagu ratap dan terdiri atas dua bagian (Maz 102:1-12,24-28 dan Maz 102:12-22,28).Dalam lagu jang pertama seorang jang kena sakit (Maz 102:4-6) dan jang di-edjek² oleh seteru²nja (Maz 102:9) mengeluh, sama sekali seorang diri sadja (Maz 102:12,24,25). Namun dalam deritanjapun ia tetap pertjaja akan Jahwe jang abadi dan jang mentjiptakan alam (Maz 102:26-28). Lagu jang kedua merupakan doa permohonan umat untuk pemulihan Jerusjalem jang binasa, agar Jahwe diakui oleh bangsa² kafir djuga (Maz 102:12-22,28).

Mungkin kedua lagu ini mula² tersendiri dan kemudian disambung untuk keperluan ibadat.

Ende: Mzm 102:23 - didjalan

ialah didjalan hidup. Sebelum hidupnja genap ia sudah habis tenaganja; ia mati sebelum waktunja.

Ref. Silang FULL: Mzm 102:23 - memperpendek umurku

· memperpendek umurku: Mazm 39:6; [Lihat FULL. Mazm 39:6]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 102:23 - Ia melemahkan kekuatanku di jalan // ia mempersingkat hariku

Ia melemahkan kekuatanku di jalan,.... Pemazmur di sini kembali kepada keluhannya tentang penderitaan, kelemahan, dan ketidakberdayaan, yang berakhir Psa 102:11, setelah itu diberikan beberapa petunjuk tentang kemuliaan akhir zaman, yang meskipun ia putus asa untuk melihatnya, karena kelemahan dan kematiannya, ia tetap menghibur dirinya dengan kekekalan dan ketidakberubahan Kristus, dan bahwa akan ada keberlanjutan gereja, benih orang-orang percaya yang sejati, yang akan melihat dan menikmatinya: mengenai dirinya sendiri, ia berkata bahwa Allah (karena Dialah "Ia", dan bukan musuh, seperti beberapa orang) telah "melemahkan" "kekuatan"nya di "jalan", melalui penderitaan, sebagaimana kata ^e menunjukkan; yang melemahkan kekuatan dan semangat pikiran, dan mengecewakan serta melemahkannya, serta melemahkan tubuh: banyaklah penderitaan yang dialami umat Allah dalam perjalanan hidup mereka, dalam jalan menuju surga, yang memiliki efek demikian terhadap mereka; melalui banyak tribulasi mereka melewati untuk memasuki kerajaan, seperti orang Israel dalam perjalanan mereka ke Kanaan, dan Kristus menuju kemuliaan: beberapa orang beranggapan bahwa pemazmur mewakili orang Yahudi dalam kembalinya dari pembuangan Babel, mengalami kesulitan dan discouragement di jalan; lebih tepatnya gereja Allah, dalam menantikan Mesias, yang, karena kedatangannya yang tertunda, menjadi lemah dalam iman dan harapan mereka, memiliki tangan yang lemah dan lutut yang lemah, yang perlu diperkuat dengan janji-janji baru: meskipun mungkin, yang terbaik dari semuanya, adalah umat Allah, yang menunggu kemuliaan akhir zaman, dilemahkan oleh penganiayaan antikris, atau menjadi lemah dalam latihan kasih karunia, iman, harapan, dan cinta mereka; yang akan menjadi keadaan mereka sebelum zaman-zaman gemilang ini, dan saat ini adalah, lihat Rev 3:2,

ia mempersingkat hariku; yang ia pikir ia akan hidup, dan berharap ia akan; dan yang, menurut hukum alam, dan masa hidup manusia yang umum, ia mungkin, dalam semua penampilan manusia, dapat hidup; sebaliknya, berkaitan dengan dekrit Allah, yang telah menetapkan batasan hari-hari manusia, mereka tidak dapat lebih pendek atau lebih lama dari yang ada, Job 14:5.