Teks -- Mazmur 102:17 (TB)

102:17 (#102-#18) sudah berpaling mendengarkan doa orang-orang yang bulus, dan tidak memandang hina doa mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Mzm 102:1-28 - Doa minta tolong dan doa untuk Sion

Dalam kidung ini terkumpul dua ratapan atau permohonan. Ada sebuah ratapan perorangan, Maz 102:2-12 dan Maz 102:24-28; bdk Maz 69, dan ada sebuah ratapan umat, Maz 102:13-23 dan Maz 102:28. Ratapan pertama adalah doa seseorang yang sakit, Maz 102:4-6, dan diperolok oleh musuh-musuhnya, Maz 102:9; seorang diri ia mengeluh di hadapan Tuhan, bdk judul, Maz 102:1,7-8. Ia merasa dirinya tertimpa murka Allah, Maz 102:10-11, dan hampir mati kesedihan, Maz 102:12,24-25. Namun penderita tetap percaya pada Tuhan yang kekal dan Pencipta alam semesta, Maz 102:26-28. ratapan umat mengandaikan Yerusalem sudah musnah, sebab pemulihannya dimohon. Kalau demikian maka Tuhan akan disegani bangsa-bangsa lain oleh karena tindakanNya itu. Kedua doa tsb yang aselinya tersendiri, kemudian dipersatukan oleh karena orang sengsara yang disebut dalam judul disamakan dengan umat yang sengsara.

Ende: Mzm 102:1-28

Mazmur ini adalah lagu ratap dan terdiri atas dua bagian (Maz 102:1-12,24-28 dan Maz 102:12-22,28).Dalam lagu jang pertama seorang jang kena sakit (Maz 102:4-6) dan jang di-edjek² oleh seteru²nja (Maz 102:9) mengeluh, sama sekali seorang diri sadja (Maz 102:12,24,25). Namun dalam deritanjapun ia tetap pertjaja akan Jahwe jang abadi dan jang mentjiptakan alam (Maz 102:26-28). Lagu jang kedua merupakan doa permohonan umat untuk pemulihan Jerusjalem jang binasa, agar Jahwe diakui oleh bangsa² kafir djuga (Maz 102:12-22,28).

Mungkin kedua lagu ini mula² tersendiri dan kemudian disambung untuk keperluan ibadat.

Ref. Silang FULL: Mzm 102:17 - mendengarkan doa

· mendengarkan doa: 1Raj 8:29; [Lihat FULL. 1Raj 8:29]; Mazm 4:2; 6:10

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mzm 102:17 - Dia akan memperhatikan doa orang-orang yang tidak berdaya // dan tidak mengabaikan doa mereka.

Dia akan memperhatikan doa orang-orang yang tidak berdaya,.... Dari mereka yang tidak memiliki bantuan dan dukungan manusia, perlindungan dan pembelaan; seperti gereja di padang belantara; dari "orang miskin", seperti versi Suriah dan Arab, baik dalam jiwa maupun dalam harta; dari "yang rendah hati", seperti Septuaginta dan Vulgata Latin: kata ^c berarti semak rendah atau tanaman; itu diterjemahkan, semak belukar di padang belantara, Yer 17:6 dan menggambarkan orang-orang kudus dalam keadaan rendah dan tertekan mereka, selama pemerintahan antikristus, dan sementara saksi bersaksi dalam kain karung; ini adalah orang-orang pilihan yang berdoa siang dan malam, dan tidak memberi Tuhan istirahat sampai Dia mendirikan dan menjadikan Yerusalem sebagai pujian di bumi; dan doa-doa ini diperhatikan dan diperhatikan oleh Tuhan; matanya tertuju kepada mereka dan telinganya terbuka kepada orang-orang yang berdoa ini; dan semua hal mulia yang akan dilakukan bagi gereja Allah akan merupakan konsekuensi dari doa-doa mereka:

dan tidak mengabaikan doa mereka; tidak menolaknya dengan penghinaan dan kebencian; lebih dari itu dimaksudkan daripada yang dinyatakan: artinya, bahwa Dia akan menerimanya dengan senang hati, dan memberikan jawaban atasnya; doa orang-orang miskin yang tidak berdaya ini adalah menyenangkan bagi-Nya, Ams 15:8.