Teks -- Matius 23:18 (TB)

23:18 Bersumpah demi mezbah, sumpah itu tidak sah; tetapi bersumpah demi persembahan yang ada di atasnya, sumpah itu mengikat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mat 23:18 - Dan barangsiapa yang bersumpah demi mezbah, itu tidak ada artinya // Tetapi barangsiapa yang bersumpah demi hadiah yang ada di atasnya, ia bersalah.

Dan barangsiapa yang bersumpah demi mezbah, itu tidak ada artinya,.... Ini adalah kata atau ungkapan dari para ahli tulisan dan Farisi, dan mencerminkan perasaan serta praktik mereka: adalah hal biasa bagi mereka untuk bersumpah demi mezbah; dan ini dianggap tidak berdosa sama sekali, atau sumpah semacam itu tidak dianggap mengikat seorang pria; ia bisa melanggar, atau menepatinya sesuai kehendaknya: tentang jenis sumpah ini, kita memiliki contoh berikut. Salah satu berkata kepada yang lain ^r,

"bersumpahlah padaku bahwa engkau tidak akan membongkar identitasku, dan ia bersumpah kepadanya; dengan apa ia bersumpah? kata R. Jose bar Chanina, במזבח הפנימי, "dengan mezbah yang paling dalam".''

Selanjutnya, dikatakan tentang Zedekiah ^s,

"bahwa ia (Nebukadnezar) memaksanya untuk bersumpah; dengan apa ia memaksanya untuk bersumpah? kata R. Jose, dengan perjanjian yang ia buat untuknya bersumpah; Rabbi berkata במזבח, "dengan mezbah" ia memaksanya untuk bersumpah.''

Dan di tempat lain ^t dikatakan tentang dirinya,

""dan ia juga memberontak terhadap raja Nebukadnezar, yang memaksanya bersumpah demi Tuhan", 2Taw 36:13. Dengan apa ia memaksanya untuk bersumpah? kata R. Jose bar Chanina, "dengan tanduk mezbah yang paling dalam" ia memaksanya untuk bersumpah.''

Tetapi barangsiapa yang bersumpah demi hadiah yang ada di atasnya, ia bersalah: karena sumpah palsu, jika ia tidak memenuhi sumpahnya; ia terikat untuk melaksanakannya, itu merupakan kewajiban; apa pun yang ia sumpahkan sebagai hadiah untuk mezbah, ia secara mutlak diwajibkan untuk membawanya; karena apa pun yang ia sumpahkan demi "Korban", atau hadiah, tidak dapat digunakan untuk tujuan lain.