Teks -- Lukas 23:6 (TB)

23:6 Ketika Pilatus mendengar itu ia bertanya, apakah orang itu seorang Galilea.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Luk 22:1--23:56

Dalam seluruh kisah tentang sengsara Yesus ini Lukas tidak begitu tergantung pada Markus dari pada di bagian-bagian injil lain. Sebaliknya ada banyak keserupaan antara Lukas dan Yohanes, yang agaknya memakai sumber yang sama.

Jerusalem: Luk 23:1-7

Cerita Lukas ini jauh lebih terperinci dan dramatis dari cerita Markus dan Matius. Demikian disiapkan cerita panjang yang disajikan Yohanes.

Ref. Silang FULL: Luk 23:6 - seorang Galilea

· seorang Galilea: Luk 22:59

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 23:6 - Ketika Pilatus mendengar tentang Galilea // ia bertanya // apakah orang itu seorang Galilea

Ketika Pilatus mendengar tentang Galilea,.... "Nama Galilea", sebagaimana yang dibaca dalam versi Syriac dan Persic ketika itu disebutkan,

ia bertanya; versi Ethiopia mengatakan, "orang-orang Galilea"; beberapa di antaranya mungkin hadir, datang untuk perayaan pasca, dan merupakan orang-orang yang sangat tepat untuk ditanya:

apakah orang itu seorang Galilea; jadi Yesus dipandang demikian: karena meskipun ia lahir di Betlehem di Yudea, ia dibesarkan di Nazaret di Galilea, di mana ia menghabiskan sebagian besar hidupnya yang pribadi, dan pelayanan publiknya terutama dilakukan di daerah itu; oleh karena itu orang-orang Yahudi berpendapat, bahwa ia berasal dari Galilea, dan adalah seorang Galilea, Yoh 7:41 dan begitu ia biasa disebut oleh Julian si murtad; dan tampaknya, jawaban yang diberikan kepada Pilatus adalah, bahwa ia adalah seorang Galilea; dan demikianlah versi Persic menambahkan, dan mereka berkata, ya; karena selanjutnya,