Teks -- Daniel 12:4 (TB)

12:4 Tetapi engkau, Daniel, sembunyikanlah segala firman itu, dan meteraikanlah Kitab itu sampai pada akhir zaman; banyak orang akan menyelidikinya, dan pengetahuan akan bertambah."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Dan 12:4 - METERAIKANLAH KITAB ITU.

Nas : Dan 12:4

Daniel diperintahkan untuk memeteraikan kitab itu; nubuat-nubuat itu bukan hanya untuk zamannya, tetapi juga untuk akhir zaman, untuk mendorong orang yang hidup pada masa itu. Daniel kemudian melihat dua malaikat, satu di tiap-tiap tepi sungai, sambil bertanya berapa lama hingga akhir zaman tiba. Orang yang berpakaian kain lenan (bd. Dan 10:5-6) bersumpah demi Allah bahwa waktunya akan menjadi tiga setengah tahun, mungkin mengacu kepada paruhan terakhir dari tujuh masa yang ke-70

(lihat cat. --> Dan 9:27).

[atau ref. Dan 9:27]

Jerusalem: Dan 12:4 - akan menyelidikinya

Artinya: mencari pembenaran. Terjemahan lain: akan tersesat. Yaitu dalam mencari pembenaran, bdk Ams 8:12

Jerusalem: Dan 12:4 - pengetahuan

Dalam terjemahan Yunani LXX terbaca: kejahatan

Jerusalem: Dan 12:4 - Bab 13-14

Bab-bab ini tidak terdapat dalam naskah Hibrani dan merupakan tambahan-tambahan dalam terjemahan Yunani.

Ende: Dan 12:4

Orang kian kemari untuk mentjari pengetahuan dan kebenaran (wahju), sementara kedjahatan terus bertambah, hingga kesudahannja sampai.

Endetn: Dan 12:4

kedurdjanaan", diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "pengetahuan".

Ref. Silang FULL: Dan 12:4 - dan meteraikanlah // akhir zaman // akan menyelidikinya

· dan meteraikanlah: Yes 8:16; [Lihat FULL. Yes 8:16]

· akhir zaman: Dan 12:9,13; Wahy 22:10

· akan menyelidikinya: Yer 5:1

Defender (ID): Dan 12:4 - berlari ke sana kemari

Kata "run" sebenarnya berarti "balapan." Artinya, pada saat akhir, dunia akan melihat banyak - jelas di seluruh dunia - berlari ke sana kemari, dan fenomena ini akan membantu para pelajar janji-janji Tuhan untuk mulai "membuka kitab," dan melihat bahwa kedatangan-Nya sudah dekat. Sangat signifikan bahwa hingga dua abad terakhir, mengendarai kuda yang cepat adalah cara tercepat untuk bepergian. Hari ini kita telah beralih dari kuda ke rel kereta, dari mobil ke pesawat terbang, hingga kapal luar angkasa.

Catatan penjelas: run to and fro

Defender (ID): Dan 12:4 - pengetahuan akan bertambah

Pengetahuan, atau ilmu pengetahuan, telah meningkat secara luar biasa - tidak hanya dalam pemahaman nubuat, tetapi di hampir setiap bidang studi dan praktik. Pemahaman ilmiah modern kita dan pengendalian sistem, proses, dan makhluk hidup di dunia selaras dengan mandat kekuasaan primitif Allah (Kej 1:26-28), dan merupakan indikasi lebih lanjut tentang kedekatan "akhir zaman."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Dan 12:4

Why 22:10

Ref. Silang TB: Dan 12:4

Why 22:10

Gill (ID): Dan 12:4 - Tetapi engkau, hai Daniel, tutuplah firman-firman dan segelilah buku itu, sampai waktu akhir; banyak yang akan berjalan ke sana kemari, dan pengetahuan akan bertambah.

Tetapi engkau, hai Daniel, tutuplah firman-firman,.... Dari buku, di mana ia menuliskan visi dan nubuat yang diberikan kepadanya: ini diperintahkan untuk "ditutup", untuk menjaga agar tidak diketahui masyarakat umum dan orang-orang profan, yang hanya akan memperoloknya; dan untuk menjaga agar itu tetap menjadi harta yang unik yang dipercayakan kepadanya; dan meskipun itu tidak disimpan dari orang-orang kudus dan umat Allah, dari bacaan mereka, namun dia tidak diperkenankan untuk menafsirkan dan menjelaskannya kepada mereka; itu harus tetap menjadi rahasia sampai waktu pelaksanaannya tiba, atau, bagaimanapun, sudah dekat; sehingga ini menunjukkan betapa tidak jelasnya nubuat tersebut, dan betapa sulitnya untuk memahaminya; itu seperti sebuah buku yang ditutup dan disegel, seperti yang berikut, lihat Wahyu 5:1,

dalam segel buku, sampai waktu akhir; sampai saat yang ditentukan untuk pemenuhannya tiba, yang menunjukkan bahwa ia menjangkau waktu yang sangat jauh; bahwa sampai waktu-waktu itu tiba, atau dekat, itu akan seperti buku yang disegel, dan namun pemenuhannya akan pasti dan pasti, seperti apa yang disegel:

banyak yang akan berjalan ke sana kemari, dan pengetahuan akan bertambah; maksudnya, menjelang akhir waktu yang ditentukan, banyak orang akan tergerak untuk menyelidiki hal-hal yang disampaikan dalam buku ini, dan tidak akan menyia-nyiakan usaha atau biaya untuk mendapatkan pengetahuan tentangnya; akan membaca dan mempelajari Kitab Suci, serta merenungkannya; membandingkan satu bagian dengan yang lain; hal-hal rohani dengan yang rohani, untuk memperoleh pikiran Kristus; akan menelaah dengan seksama tulisan-tulisan orang-orang yang telah mendahului mereka, yang telah mencoba sesuatu dalam hal ini; dan akan pergi jauh dan dekat untuk berbincang dengan orang-orang yang memiliki pemahaman tentang hal-hal tersebut: dan dengan cara-cara itu, dengan berkat Tuhan atas mereka, pengetahuan tentang buku nubuat ini akan bertambah; dan hal-hal akan tampak lebih jelas semakin dekat pemenuhannya; dan terutama ketika terwujud, ketika nubuat dan fakta dapat dibandingkan satu sama lain: dan bukan hanya pengetahuan jenis ini, tetapi pengetahuan tentang segala hal rohani, tentang semua kebenaran dan doktrin Injil, akan meluas dengan banyak pada waktu ini; dan bumi akan dipenuhi dan ditutupi dengan itu, seperti laut dengan airnya; lihat Yesaya 11:9.