Teks -- Bilangan 35:30 (TB)

35:30 Setiap orang yang telah membunuh seseorang haruslah dibunuh sebagai pembunuh menurut keterangan saksi-saksi, tetapi kalau hanya satu orang saksi saja tidak cukup untuk memberi keterangan terhadap seseorang dalam perkara hukuman mati.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Ref. Silang FULL: Bil 35:30 - orang saksi

· orang saksi: Ul 17:6; 19:15; Mat 18:16; [Lihat FULL. Mat 18:16]; Yoh 7:51

Defender (ID): Bil 35:30 - satu saksi

Setidaknya dua saksi harus bersaksi dalam kasus kejahatan berat, sebagai langkah pengamanan untuk mencegah satu orang yang pendendam menyebabkan kematian orang yang tidak bersalah. Saksi-saksi ini tidak harus menjadi saksi mata. Sebaliknya, mereka harus setidaknya menjadi saksi independen dari bukti-bukti situasional yang relevan dengan kejahatan tersebut."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Bil 35:30

Ul 17:6, 19:15

Ref. Silang TB: Bil 35:30

Ul 17:6, 19:15

Gill (ID): Bil 35:30 - Siapa pun yang membunuh orang // si pembunuh akan dihukum mati berdasarkan kesaksian dua saksi.

Siapa pun yang membunuh orang,.... Dengan sukarela, dan karena permusuhan serta niat jahat:

si pembunuh akan dihukum mati berdasarkan kesaksian dua saksi; yang diulang sebagian untuk menunjukkan bahwa hukum mengenai kota perlindungan ini tidak dimaksudkan untuk melindungi seorang pembunuh, yang bersalah karena niat jahat; dan sebagian lagi untuk apa yang ditambahkan, bahwa dua saksi diperlukan dalam kasus seperti itu, di mana nyawa seseorang dipertaruhkan, untuk membuktikan fakta terhadapnya; hal ini menunjukkan betapa berhati-hatinya Tuhan, dan seharusnya demikian juga manusia, terhadap nyawa makhluk-Nya, agar tidak ada orang yang menderita secara tidak adil; yang diulang lagi dan lagi, agar diperhatikan, lihat Ulangan 17:6 tetapi satu saksi tidak boleh bersaksi terhadap orang mana pun, untuk menyebabkan dia mati; yang terlihat seolah-olah di kasus-kasus lain, dalam hal keuangan, dan sejenisnya, di mana nyawa tidak dipertaruhkan, satu saksi mungkin cukup; meskipun selalu yang terbaik dan teraman untuk memiliki lebih banyak jika memungkinkan, agar atas kesaksian dua atau tiga saksi segala sesuatu dapat ditegakkan, Ulangan 19:15.