Teks -- Ayub 5:14 (TB)

5:14 Pada siang hari mereka tertimpa gelap, dan pada tengah hari mereka meraba-raba seperti pada waktu malam.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ayb 5:14 - tertimpa gelap // waktu malam

· tertimpa gelap: Ayub 15:22,30; 18:6,18; 20:26; 22:11; 27:20; Yes 8:22; Yoh 12:35

· waktu malam: Ul 28:29; [Lihat FULL. Ul 28:29]; Ayub 18:5; [Lihat FULL. Ayub 18:5]; Am 8:9

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 5:14 - Mereka bertemu dengan kegelapan di siang hari // dan meraba di tengah hari seperti di malam hari.

Mereka bertemu dengan kegelapan di siang hari,.... Yang mungkin menunjukkan keterpakuan mereka pada hal-hal yang paling sederhana dan jelas, dan yang terlihat oleh pandangan semua orang, bahkan oleh mereka yang memiliki kapasitas jauh di bawah mereka sendiri; dan kadang-kadang memang begitu, bahwa para politisi terbesar, orang-orang dengan kebijaksanaan dan ketajaman terbesar, mampu membentuk dan mengarahkan nasihat yang paling bijak, namun masih tersandung pada hal-hal yang jelas dan mudah bagi setiap orang; yang itu harus dikaitkan dengan mereka yang diserahkan pada kebutaan yudisial oleh Tuhan, yang menghancurkan kebijaksanaan orang-orang bijak, dan menghancurkan pengertian orang-orang yang cerdas; atau ini dapat menandakan kekalahan nasihat mereka, ketika mereka berada pada puncak penghormatan di antara manusia, seperti nasihat Ahithophel yang dianggap sebagai firman Tuhan; atau kehancuran orang-orang tersebut dan skema mereka ketika mereka berada di puncak kemuliaan mereka, yang berada di tempat tinggi dan licin, datang menuju kehampaan dalam sekejap:

dan meraba di tengah hari seperti di malam hari; yang dimaksudkan sama seperti sebelumnya; ini diancamkan kepada orang-orang Yahudi dalam kasus ketidaktaatan, dan telah dipenuhi pada mereka, Ulangan 28:29; seorang yang berpengetahuan menerjemahkannya, "seperti malam mereka meraba", atau "merasa, di tengah hari" ^t; seperti orang Mesir merasakan kegelapan ketika itu tengah hari, dan ketika cahaya ada di semua kediaman orang Israel, Keluaran 10:22; ini dapat diterapkan pada kasus banyak orang di negeri dengan terang Injil, yang berada dalam kegelapan, berjalan dalam kegelapan, dan adalah kegelapan itu sendiri; meskipun cahaya Injil yang mulia bersinar di sekeliling mereka pada orang lain, dan tidak mengetahui lebih banyak tentang hal-hal ilahi dan spiritual dibandingkan bangsa-bangsa kafir, tetapi meraba atau merasa seperti orang buta, dan dalam kegelapan sebanyak mereka, Kisah Para Rasul 17:27; bahkan, mereka tidak hanya memiliki hal-hal besar Injil tersembunyi dari mereka, dan setan membutakan pikiran mereka agar cahaya ini tidak bersinar ke dalam mereka, tetapi "mereka berlari ke dalam kegelapan" ^u, seperti kata-kata dari klausa pertama bisa diterjemahkan; mereka "lucifugae", seperti yang dialami oleh orang-orang Yahudi, dan deisme saat ini berlari dari cahaya wahyu ilahi, dan mencintai kegelapan, yang merupakan perburukan dari keadaan mereka, Yohanes 3:19.