Teks -- Ayub 11:19 (TB)

11:19 engkau akan berbaring tidur dengan tidak diganggu, dan banyak orang akan mengambil muka kepadamu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ayb 11:19 - tidak diganggu // mengambil muka

· tidak diganggu: Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]

· mengambil muka: Yes 45:14

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ayb 11:19 - Juga engkau akan berbaring, dan tidak ada yang akan membuat kau takut // ya, banyak yang akan memohon kepadamu

Juga engkau akan berbaring, dan tidak ada yang akan membuat kau takut,.... Entah berbaring di tempat tidurnya, seperti sebelumnya, atau di samping kawanan dombanya, dan di mana mereka berbaring, dan tidak ada yang akan mengganggu dia atau mereka; tidak pencuri dan perampok, seperti orang Kasdim dan Saba yang telah menjadi ancaman baginya, maupun singa, beruang, dan serigala;

ya, banyak yang akan memohon kepadamu; mengajukan permohonan mereka, menyampaikan permintaan dan petisi untuk mendapatkan bantuan dalam keadaan yang mendesak, atau untuk perlindungan dari cedera dan penghinaan orang lain; seperti orang miskin dan membutuhkan, janda dan yatim piatu, yang pernah melakukannya kepadanya di masa lalu, ketika ia berada dalam kemakmuran, dan ketika ia menjadi teman mereka, serta ayah mereka; lihat Amsal 19:6; atau, "yang besar-besar ^z akan memohon kepadamu"; untuk mendapatkan kasih dan persahabatan darinya, nasihat dan saran, kebersamaan dan percakapan; dia harus didekati dan dipuja oleh orang-orang dari segala lapisan, yang akan menjadi kehormatan tersendiri baginya; lihat Mazmur 45:12.