Teks -- Amsal 8:9 (TB)

8:9 Semuanya itu jelas bagi yang cerdas, lurus bagi yang berpengetahuan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 8:9 - Semua itu jelas bagi mereka yang memahaminya // dan tepat bagi mereka yang menemukan pengetahuan.

Semua itu jelas bagi mereka yang memahaminya,.... Siapa pun yang pemahamannya diterangi oleh Roh Allah; yang adalah seorang yang rohani, yang memiliki kemampuan untuk membedakan, dan bisa menilai hal-hal spiritual: sedangkan bagi orang yang duniawi, biarkanlah dia memiliki pengetahuan atau kebijaksanaan alami apa pun yang dia mau, dia tidak dapat mengetahui hal-hal ini; karena hal-hal tersebut hanya dapat dibedakan secara rohani, dan hanya dapat dipahami oleh orang-orang rohani. Alkitab adalah buku yang tertutup bagi orang lain, baik yang terpelajar maupun yang tidak terpelajar; misteri atau doktrin Injil tersembunyi dalam perumpamaan dari mereka; tetapi bagi mereka yang telah diberikan pemahaman oleh Kristus untuk mengenalnya, mereka ini mengetahuinya, dan hal-hal tersebut jelas bagi mereka: karena meskipun ada beberapa hal yang sulit dipahami dalam Kitab Suci, seperti dalam surat-surat Paulus, dan beberapa kebenaran yang tinggi dalam Injil; namun hal-hal yang diperlukan untuk keselamatan mudah dipahami; ungkapan yang setia dan layak untuk diterima oleh semua, bahwa Yesus Kristus datang ke dunia untuk menyelamatkan para pendosa yang terbesar, adalah sangat jelas;

dan tepat bagi mereka yang menemukan pengetahuan; pengetahuan yang spiritual dan eksperiensial tentang Kristus dan kebenarannya. Targumnya adalah,

"bagi mereka yang menginginkan pengetahuan;''

begitu juga versi Siria; yang mencarinya dengan sepenuh hati dan dengan tekun, dengan cara yang benar, dalam penggunaan sarana yang tepat, di bawah bimbingan dan dengan bantuan Roh Allah.