Teks -- Amsal 6:16 (TB)

6:16 Enam perkara ini yang dibenci TUHAN, bahkan, tujuh perkara yang menjadi kekejian bagi hati-Nya:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Ams 6:16 - Enam perkara

Ini, Ams 16-19, sebuah "pepatah Bilangan", bdk Ams 30:15+.

Ende: Ams 6:1-19

Pepatah² ini memutuskan djalan pikiran, jang diteruskan Ams 6:20.

Ende: Ams 6:16-18

Pepatah bilangan: Lihat tjatatan pada Ams 30:15.

Ref. Silang FULL: Ams 6:16 - yang dibenci

· yang dibenci: Ams 6:16-19; Ams 3:32; 8:13; 15:8,9,26; 16:5

Defender (ID): Ams 6:16 - tujuh adalah suatu kejahatan

Perlu dicatat bahwa tujuh dosa ini yang dibenci oleh Tuhan (Amsal 6:16-19) adalah, dengan satu pengecualian yaitu pembunuhan, semua dosa yang berasal dari pikiran atau lidah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 6:16 - Keenam hal ini dibenci oleh Tuhan // ya, tujuh adalah suatu perbuatan yang dibenci olehnya.

Keenam hal ini dibenci oleh Tuhan,.... Yaitu, enam hal berikut, yang semuanya terdapat pada seorang manusia Belial, seorang yang jahat yang telah dijelaskan sebelumnya. Ada hal-hal lain selain ini yang dibenci oleh Tuhan, bahkan lebih lagi; seperti dosa-dosa terhadap tabel pertama, yang lebih langsung menyerang keberadaan-Nya, ketakutan, dan kemuliaan-Nya; hal-hal ini merupakan dosa-dosa yang melawan tabel kedua, tetapi disebutkan, karena lebih khusus muncul dalam karakter orang tersebut di atas; dan pasti menjadi hal yang dibenci oleh Tuhan, karena bertentangan dengan sifat, kehendak, dan hukum-Nya;

ya, tujuh adalah suatu perbuatan yang dibenci olehnya; atau, "kebencian jiwanya" ^c; apa yang dibenci oleh jiwanya, atau yang ia benci dari lubuk hatinya: yang dimaksudkan bukan tujuh yang lain, tetapi satu tambahan bersama dengan enam, sehingga menjadi tujuh; cara berbicara yang serupa, lihat di Ams 30:15. Begitu juga kata "kebencian" tidak dibatasi pada "ketujuh", atau "kebencian" pada "keenam"; tetapi semuanya harus dianggap sebagai hal yang dibenci dan terkutuk oleh Tuhan; meskipun beberapa orang berpikir bahwa angka kardinal digunakan untuk ordinal, "tujuh" untuk "ketujuh"; seolah-olah ketujuh, yang menimbulkan perselisihan di antara saudara, adalah yang paling terkutuk di antara semuanya, Ams 6:19; hal ini menjadi hal terakhir yang disebutkan dalam karakter orang jahat, Ams 6:14; dan yang tampaknya telah memberikan kesempatan dan demi hal inilah enumerasi ini dibuat.