Teks -- Amsal 28:12 (TB)

28:12 Jika orang benar menang, banyaklah pujian orang, tetapi jika orang fasik mendapat kekuasaan, orang menyembunyikan diri.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ams 28:12 - banyaklah pujian // menyembunyikan diri

· banyaklah pujian: 2Raj 11:20; [Lihat FULL. 2Raj 11:20]

· menyembunyikan diri: Ams 28:28; Ayub 24:4; Ams 29:2

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ams 28:12 - Ketika orang-orang yang benar bersukacita, ada kemuliaan yang besar // tetapi ketika orang-orang jahat muncul // seorang pria tersembunyi

Ketika orang-orang yang benar bersukacita, ada kemuliaan yang besar,.... Ketika keadaan baik bagi mereka; ketika mereka dalam situasi yang makmur; ketika mereka didukung dan didorong oleh pemerintahan di mana mereka berada; ketika mereka memiliki kebebasan dalam menjalankan agama mereka; dan terutama ketika mereka diangkat ke tempat yang memberi keuntungan, kehormatan, dan kepercayaan, yang pasti membuat mereka ceria dan penuh sukacita; itu adalah kemuliaan bagi suatu negeri, itu sangat menambah kemuliaan negeri tersebut, dan ada prospek yang baik untuk peningkatan dan kelangsungannya;

tetapi ketika orang-orang jahat muncul: untuk kehormatan dan martabat, dan ditempatkan di posisi tinggi, serta memiliki kekuasaan dan wewenang yang besar, yang mereka gunakan untuk menindas orang-orang yang benar dan semua orang baik:

seorang pria tersembunyi: seorang yang baik; dia menyembunyikan diri, sebagaimana dalam Ams 28:28; dia menjauh dari istana, dari kota, dari pertemuan, dari perdagangan, dan bisnis, karena tirani dan penganiayaan oleh orang-orang jahat; dan melarikan diri ke tempat yang jauh, dan mengembara di padang gurun dan pegunungan, di gua dan liang bumi; seperti beberapa orang kudus, di bawah Perjanjian Lama, melakukannya, dan seperti Gereja, di masa Injil, melarikan diri dari tirani antikristus ke dalam padang gurun, untuk menyembunyikan diri: atau, "seorang pria adalah" atau "akan dicari" ⁱ, dan dicari; sebagaimana para penganiaya jahat sangat giat mencari dan menemukan orang-orang yang menyembunyikan diri, dan mengeluarkan mereka dari tempat persembunyian mereka, dan memperlakukan mereka dengan kejam.