Teks -- 2 Tawarikh 36:18 (TB)

36:18 Seluruh perkakas rumah Allah, yang besar dan yang kecil, serta harta benda dari rumah TUHAN, harta benda raja dan harta benda para panglimanya, semuanya dibawanya ke Babel.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 36:1-23

Bab 36 meringkaskan apa yang diceritakan 2Ra 23:31-25:30. Dengan demikian si Muwarikh hanya sepintas lalu berkata mengenai masa suram yang terselip antara pembaharuan agama yang diadakan raja Yosia dan pemulihan bangsa dan agama yang terjadi habis masa pembuangan (kitab Ezra-Nehemia).

Ref. Silang FULL: 2Taw 36:18 - Seluruh perkakas

· Seluruh perkakas: 2Taw 36:7,10; [Lihat FULL. 2Taw 36:7]; [Lihat FULL. 2Taw 36:10]; Yer 27:20

Defender (ID): 2Taw 36:18 - dibawa ke Babel

Perlu dicatat bahwa, meskipun kuil besar itu dihancurkan dan semua harta bendanya dibawa ke Babel, tidak ada sebutan apa pun tentang penghuninya yang paling suci, yaitu tabut perjanjian. Tuhan jelas tidak akan membiarkannya dinodai lagi dan sehingga langsung menerjemahkannya (seperti Henokh dan Elia) ke dalam kuil surgawi, di mana tabut itu terlihat oleh Yohanes lima ratus tahun kemudian ketika dia sendiri diterjemahkan ke masa depan yang jauh di akhir zaman (Why 11:19).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 36:18 - Dan semua peralatan rumah Tuhan, besar dan kecil // dan harta benda rumah Tuhan, dan harta benda raja dan para pangerannya // semua ini dia bawa ke Babel.

Dan semua peralatan rumah Tuhan, besar dan kecil,.... Semua yang tersisa; karena beberapa telah dibawa pergi pada kedua masa pemerintahan sebelumnya:

dan harta benda rumah Tuhan, dan harta benda raja dan para pangerannya; yang menjadi rampasan dan hasil jarahan para tentara:

semua ini dia bawa ke Babel; peralatan tersebut disimpan di sana, dan dikembalikan ketika Cyrus mengambilnya; tetapi harta benda itu pasti sebagian diambil untuk kepentingan pribadinya, dan sisanya dibagikan di dalam angkatan bersenjata.