Teks -- 2 Tawarikh 3:4 (TB)

3:4 Balai di sebelah depan ruang besar rumah itu, panjangnya dua puluh hasta, menurut lebar rumah itu, dan tingginya seratus dua puluh hasta. Balai itu dilapisinya dari dalam dengan emas murni.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Taw 1:1--9:31

Mengenai riwayat hidup dan pemerintahan raja Salomo 2Tawarikh tidak menceritakan banyak, selain mengenai karyanya membangun bait Allah, dengan demikian sebetulnya diselesaikan karya Daud. Si Muwarikh melewatkan saja kegagalan dan kesalahan Salomo. Tekanan diletakkan (bab 1 dan 9) pada kekayaan dan kementerengan Salomo, yang seluruhnya hasil berkat Tuhan.

Ende: 2Taw 3:1--5:1

Gambar pembangunan Bait-Allah boleh dibandingkan dengan gambarnja dalam Kitab radja². Anehnja, bahwa kitab si muwarich lebih singkat, meskipun ia sangat suka akan Bait-Allah.

Defender (ID): 2Taw 3:4 - seratus dua puluh

Angka ini seharusnya mungkin "dua puluh" hasta. Kemungkinan "seratus" ditambahkan secara tidak sengaja dalam proses transmisi. Bangunan itu sendiri hanya setinggi tiga puluh hasta (1Ki 6:2), jadi tampaknya mustahil bagi Salomo untuk membuat serambi tingginya seratus dua puluh hasta. Perlu diingat bahwa doktrin ketepatan verbal berlaku secara khusus hanya untuk naskah asli, bukan untuk salinan-salinannya, dan naskah asli tersebut telah lama lenyap. Meskipun para juru tulis Ibrani sangat teliti dalam usaha mereka membuat salinan yang akurat, mereka sulit menghindari beberapa kesalahan dalam dokumen yang panjang seperti itu, yang semuanya harus ditransmisikan dengan penyalinan tangan. Menariknya, sebagian besar kesalahan dalam penyalinan berkaitan dengan angka, yang terkenal rentan terhadap kesalahan pembacaan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Taw 3:1-17

Lihat Pendahuluan Bab