Teks -- 2 Samuel 11:5 (TB)

11:5 Lalu mengandunglah perempuan itu dan disuruhnya orang memberitahukan kepada Daud, demikian: "Aku mengandung."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 2Sam 9:1--20:22

Bab 9-20 yang diteruskan dalam 1Ra 1-2 berasal dari sebuah kisah indah yang dipakai oleh penyusun kitab Samuel dengan tidak banyak mengolahnya. Nubuat Natan, bab 7, barangkali berperan sebagai kata pendahuluan kisah itu. Diceriterakan bagaimana jabatan raja dari Daud beralih kepada Salomo, meskipun masih ada keturunan Saul, yaitu Meribaal, bab 9 dan meskipun ada perlawanan dari pihak Seba, bab 20 dan kendati hal ihwal keluarga raja yang menyedihkan, yakni: zinah Daud dengan Batsyeba dan kelahiran Salomo, bab 10-12, pembunuhan atas diri Amnon, bab 13, pemberontakan Absalom, bab 15-18, dan persekongkolan Adonia, 1Ra 1-2.

Jerusalem: 2Sam 11:1-27

Dalam pendekatan penulis bab 9-20 perang dengan orang Amon hanya rangka bagi kisahnya mengenai Daud serta Batsyeba.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 2Sam 11:5 - Dan perempuan itu mengandung // dan mengirimkan pesan dan memberitahu David, dan berkata, Aku mengandung

Dan perempuan itu mengandung,.... Oleh karena itu, dosa akan terungkap, dan rasa malu, serta aib, atau yang lebih buruk, akan mengikutinya:

dan mengirimkan pesan dan memberitahu David, dan berkata, Aku mengandung; pesan ini ia kirimkan kepada David, agar ia dapat memikirkan cara-cara untuk mencegah skandal yang akan menimpa dirinya dan dia, serta bahaya yang dia hadapi; khawatir akan teriakan orang-orang terhadapnya karena berbuat sangat tidak setia kepada suaminya, seorang pria gagah, yang kini sedang berjuang untuk raja dan negerinya; dan amarah serta kecemburuan suaminya ketika ia mengetahui hal itu, serta hukuman mati yang harus dia hadapi, bahkan dirajam dengan batu, lihat Joh 8:5.