Teks -- 1 Raja-raja 12:29 (TB)

12:29 Lalu ia menaruh lembu yang satu di Betel dan yang lain ditempatkannya di Dan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Raj 12:29-30

Bagian kalimat: dan yang lain... berdosa, merupakan sisipan yang mengganggu lancarnya kalimat. Adapun kota Dan terletak pada sungai Yordan dan Betel di jalan menuju ke Yerusalem. Bagian kedua kota itu terletak di perbatasan utara dan selatan kerajaan Israel yang baru didirikan itu. Baik Dan maupun Betel sejak dahulu kala berperan sebagai tempat kudus dan tempat berziarah, Kel 12:8, dll; Hak 17-18.

Ref. Silang FULL: 1Raj 12:29 - di Betel // di Dan

· di Betel: Kej 12:8; [Lihat FULL. Kej 12:8]; Yos 7:2; [Lihat FULL. Yos 7:2]

· di Dan: Hak 18:27-31; Am 8:14

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Raj 12:29 - Dan ia mendirikan yang satu di Betel // dan yang lainnya ia letakkan di Dan.

Dan ia mendirikan yang satu di Betel,.... Di bagian selatan tanah, di perbatasan Efrain dan Benyamin; dan ia memilih tempat ini, karena namanya berarti rumah Tuhan, dan telah menjadi tempat yang suci, di mana Yakub lebih dari sekali mengalami Kehadiran ilahi:

dan yang lainnya ia letakkan di Dan: di bagian utara tanah, untuk kenyamanan penduduk di daerah tersebut; dan terutama, karena tempat itu telah menjadi tujuan di masa lalu, karena terafim Mikha ada di sana.