Teks -- 1 Tawarikh 29:15 (TB)

29:15 Sebab kami adalah orang asing di hadapan-Mu dan orang pendatang sama seperti semua nenek moyang kami; sebagai bayang-bayang hari-hari kami di atas bumi dan tidak ada harapan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: 1Taw 21:1--29:30

Bagian ini merupakan bagian inti seluruh kitab Tawarikh. Daud mengatur seluruh ibadat dan menetapkan para petugasnya bagi jemaah Daud, yaitu jemaah yang bertumpu pada janji tentang Mesias, yang disampaikan oleh nabi Natan.

Jerusalem: 1Taw 29:10-19

Dalam doa yang bagus dan khidmat ini Daud menyatakan bahwa segala persembahan guna pembangunan bait Allah berasal dari Tuhan sendiri. Persembahan-persembahan itu dihaturkan kepada Allah dengan hati yang ikhlas dan jujur sebagaimana berkenan di hati Tuhan, 1Ta 29:17.

Ende: 1Taw 29:10-20

Doa itu, karangan si muwarich, sangat dalam dan halus rasa keigamaannja dan dipengaruhi semangat Kitab Mazmur.

Ref. Silang FULL: 1Taw 29:15 - orang pendatang // sebagai bayang-bayang

· orang pendatang: Kej 17:8; [Lihat FULL. Kej 17:8]; Kej 23:4; [Lihat FULL. Kej 23:4]; Mazm 39:13; Ibr 11:13; [Lihat FULL. Ibr 11:13]

· sebagai bayang-bayang: Ayub 7:6; 8:9; 14:2; 32:7; Mazm 102:12; 144:4; Pengkh 6:12

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): 1Taw 29:15 - Karena kami adalah orang asing di hadapan-Mu, dan peziarah, sebagaimana semua nenek moyang kami // yang berkata, tanah itu milik-Ku // hari-hari kami di bumi seperti bayangan // dan tidak ada yang abadi

Karena kami adalah orang asing di hadapan-Mu, dan peziarah, sebagaimana semua nenek moyang kami,.... Karena meskipun mereka memiliki tanah Kanaan, namun mereka tidak memilikinya atas hak mereka sendiri, tetapi sebagai milik Tuhan:

yang berkata, tanah itu milik-Ku, Imamat 25:23, mereka hanya sebagai penyewa di dalamnya, dan tidak akan tinggal lama di sini; mereka milik kota dan negara lain; pertimbangan ini mungkin mendorong mereka untuk melepaskan hal-hal duniawi, dan lebih mudah untuk berpisah dengan mereka demi pelayanan Tuhan, dan kehormatan nama-Nya:

hari-hari kami di bumi seperti bayangan; kehidupan manusia diungkapkan dengan hari, bukan bulan dan tahun, karena begitu singkat; dan dengan hari-hari di bumi, sebagai perbedaan dari hari-hari sorga, atau kekekalan; dan ini dikatakan seperti bayangan, yang memiliki ketahanan singkat, hampa, berubah, dan tidak pasti, gelap dan samar, cepat berlalu, seperti bayangan matahari; dan bukan hanya seperti itu, atau seperti gunung, pohon, atau dinding; tetapi, seperti Targum, seperti burung yang terbang, yang berlalu sekaligus:

dan tidak ada yang abadi; tidak lama, apalagi selamanya, hanya sebagai peziarah seperti sebelumnya; jadi Cato dalam Cicero ^p digambarkan berkata, "Saya pergi dari kehidupan ini seperti dari sebuah penginapan, dan bukan rumah; karena alam telah memberikan kita sebuah penginapan untuk singgah, bukan tempat untuk tinggal:" atau "tidak ada harapan atau ekspektasi" ^q; untuk hidup lama, untuk mengingat waktu, dan untuk menghindari kematian.