Teks -- Yeremia 21:11 (TB)

Nubuat melawan raja Yehuda

21:11 Kepada keluarga raja Yehuda. Dengarlah firman TUHAN:

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yer 21:11-14 - KELUARGA RAJA YEHUDA.

Nas : Yer 21:11-14

Yeremia bernubuat kepada keluarga raja Yehuda bahwa Allah mengharapkan mereka menjalankan keadilan atas bangsa itu. Tetapi karena mereka mendukung dosa dan tidak melakukan apa-apa bagi orang tertindas, maka murka Allah akan menyala-nyala terhadap mereka bagaikan api.

Jerusalem: Yer 21:11 - Kepada keluarga raja Yehuda

Judul ini (bdk Yer 23:9) merangkum Yer 21:11-23:8. Agaknya bagian ini aselinya beredar tersendiri.

Ref. Silang FULL: Yer 21:11 - Kepada keluarga

· Kepada keluarga: Yer 13:18; [Lihat FULL. Yer 13:18]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yer 21:11 - Dan mengenai rumah raja Yehuda, katakan // dengarkanlah firman Tuhan.

Dan mengenai rumah raja Yehuda, katakan,.... Atau "kepada rumah raja Yehuda" ^p; yaitu, istananya, sebagaimana dipahami oleh Calvin; pergi ke sana, dan katakan hal berikut, seperti dalam Yer 22:1; dan beberapa orang berpendapat bahwa bagian ini dari bab ini terkait dengan hal itu, dan tidak disampaikan pada waktu bagian sebelumnya disampaikan; tetapi sebelum dekret yang tegas dikeluarkan, untuk menyerahkan kota ke tangan raja Babel untuk dibakar dengan api; karena, setelah reformasi, masih ada harapan pengampunan dan keselamatan. Versi Siriah menggabungkan klausa ini dengan Yer 21:10; "dan dia akan membakarnya dengan api, dan rumah raja Yehuda"; membakar kota Yerusalem, dan khususnya istana raja; tetapi dengan "rumah raja" tidak dimaksudkan rumah tempat tinggalnya, melainkan keluarganya, dirinya sendiri, anak-anaknya, pelayan-pelayannya, para courtiers dan bangsawannya, kepada siapa ucapan berikut ditujukan:

dengarkanlah firman Tuhan; dan taatilah itu; karena tidak sekadar mendengar yang dimaksudkan, tetapi perhatian yang penuh hormat, serta pelaksanaan yang ceria dan siap atas apa yang didengar.