Teks -- Yosua 12:4 (TB)

12:4 Selanjutnya daerah Og, raja Basan, seorang dari sisa-sisa orang Refaim. Raja ini diam di Asytarot dan di Edrei,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

BIS: Yos 12:4 - Refaim

Refaim: Bangsa Refaim adalah bangsa yang berbadan raksasa.

Jerusalem: Yos 12:1-24

Seluruh bab ini berasal dari penggubah kitab Yosua yang berhaluan tradisi Ulangan. Dalam Yos 12:1-6 penggubah memanfaatkan keterangan-keterangan yang tercantum dalam Ula 12:2-3; dalam Ula 12:7-24 ia menyusun sebuah daftar raja-raja yang dikalahkan sesuai dengan ceritera-ceritera yang termaktub dalam Yos 12:1-10. Tetapi penggubah menambah beberapa nama kota yang diambilnya dari sebuah dokumen administrasi negara yang agaknya berasal dari zaman Salomo.

Ref. Silang FULL: Yos 12:4 - raja Basan // orang Refaim // di Asytarot

· raja Basan: Bil 21:21,33; [Lihat FULL. Bil 21:21]; [Lihat FULL. Bil 21:33]; Yos 13:30

· orang Refaim: Kej 14:5; [Lihat FULL. Kej 14:5]

· di Asytarot: Ul 1:4; [Lihat FULL. Ul 1:4]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Yos 12:4

Bil 21:21-35, Ul 2:26-3:11

Gill (ID): Yos 12:4 - Dan wilayah Og raja Bashan // yang merupakan sisa dari raksasa // yang tinggal di Ashtarot dan di Edrei.

Dan wilayah Og raja Bashan,.... Negara yang dia perintah, yang merupakan raja lain dari orang Amori, dikalahkan oleh Israel pada zaman Musa:

yang merupakan sisa dari raksasa; Lihat Gill pada Ulangan 3:11,

yang tinggal di Ashtarot dan di Edrei; untuk kedua tempat ini lihat Ulangan 1:4; tampaknya Og memiliki sebuah istana di masing-masing kota tersebut, dan kadang-kadang ada di satu dan kadang-kadang di yang lain, seperti biasanya terjadi pada raja-raja.