Teks -- Yakobus 4:4 (TB)

4:4 Hai kamu, orang-orang yang tidak setia! Tidakkah kamu tahu, bahwa persahabatan dengan dunia adalah permusuhan dengan Allah? Jadi barangsiapa hendak menjadi sahabat dunia ini, ia menjadikan dirinya musuh Allah.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Yak 4:4 - PERSAHABATAN DENGAN DUNIA ADALAH PERMUSUHAN DENGAN ALLAH!

Nas : Yak 4:4

"Persahabatan dengan dunia" merupakan perzinaan rohani, yaitu ketidaksetiaan kepada Allah dan janji komitmen kita kepada-Nya (1Yoh 2:15-17; bd. Yes 54:5; Yer 3:20). Hal ini meliputi merangkul dosa, nilai-nilai, dan kesenangan jahat dari dunia ini

(lihat art. HUBUNGAN ORANG KRISTEN DENGAN DUNIA).

Allah tidak akan menerima persahabatan seperti itu (Mat 6:24) karena Dia adalah Allah yang cemburu (Kel 20:5; Ul 5:9).

Salah satu contoh persahabatan seperti itu adalah ikut serta dalam kumpulan yang ada unsur sihirnya yang menuntut sumpah agama yang tidak alkitabiah dan merupakan pasangan dengan orang tidak percaya. Keduanya dilarang oleh Firman Allah (Mat 5:33-37; 2Kor 6:14). Orang percaya tidak mungkin menjadi anggota dari kelompok-kelompok seperti itu tanpa mengurangi tuntutan doktrin Kristen (2Pet 3:16), standar saleh, pemisahan dari dunia (2Kor 6:17-18) dan kesetiaan kepada Kristus (Mat 6:24).

Jerusalem: Yak 4:4 - orang-orang yang tidak setia

Harafiah: (wanita) pezinah. Ini sesuai dengan kiasan tradisionil yang menyebut Israel yang tidak setia pada Yahwe sebagai "isteri yang berzinah", Hos 1-2; bdk Mat 12:39; Mar 8:38; 2Ko 11:2.

Ende: Yak 4:4

Dengan mengikat persahabatan dengan dunia, mereka mengchianati Allah, dan berlaku sebagai isteri jang tak setia.

Ref. Silang FULL: Yak 4:4 - tidak setia // dengan dunia // dengan Allah // musuh Allah

· tidak setia: Yes 54:5; Yer 3:20; Hos 2:1-4; 3:1; 9:1

· dengan dunia: Yak 1:27; [Lihat FULL. Yak 1:27 ]

· dengan Allah: Rom 8:7; 1Yoh 2:15

· musuh Allah: Yoh 15:19

Defender (ID): Yak 4:4 - musuh Tuhan

Kompromi dengan sistem dunia saat ini - baik dalam filosofi, berpakaian, atau perilaku - adalah salah satu karakteristik paling umum dari Kristen modern, bahkan evangelikal. Tuduhan terhadap kompromi semacam ini sangat perlu ditekankan hari ini (1Yo 2:15-17; Gal 1:4; Yoh 15:19; Yoh 17:14; Rom 8:6-8; 2Kor 6:14-18).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Yak 4:4 - Hai para pezina, tidakkah kamu tahu bahwa persahabatan dunia adalah permusuhan dengan Tuhan? Karena siapa pun yang ingin menjadi sahabat dunia adalah musuh Tuhan.

Kalian para pezina,.... Bukan yang secara harfiah demikian, tetapi dalam pengertian kiasan dan metaforis: seperti dia seorang pezina yang mengalihkan kasih sayangnya dari istrinya sendiri dan menempatkannya pada wanita lain; dan dia adalah seorang pezina yang tidak mencintai suaminya, tetapi menempatkan cintanya pada pria lain; jadi pria dan wanita seperti itu adalah para pezina, yang, alih-alih mencintai Tuhan, yang seharusnya mereka cintai dengan sepenuh hati dan jiwa, mengalihkan kasih sayang mereka kepada dunia dan segala sesuatu di dalamnya: versi Latin Vulgata, Siria, dan Etiopia, menghilangkan kata "pezina": inilah yang ditujukan oleh rasul dengan cara berikut;

tidakkah kamu tahu bahwa persahabatan dunia adalah permusuhan dengan Tuhan? bahwa cinta yang berlebihan terhadap hal-hal baik dari dunia, dan keinginan yang menguasai terhadap hal-hal jahat di dalamnya, serta kesenangan dalam kebersamaan dan pembicaraan dengan orang-orang dunia, dan kesesuaian dengan, serta kepatuhan kepada, kebiasaan dan adat yang berdosa dari dunia, adalah begitu banyak pernyataan perang terhadap Tuhan, dan tindakan permusuhan terhadap-Nya; dan menunjukkan permusuhan pikiran terhadap-Nya, dan pasti sangat tidak menyenangkan bagi-Nya, dan akan dibalas oleh-Nya:

siapa pun yang ingin menjadi sahabat dunia adalah musuh Tuhan; siapa pun yang bersekutu dengan yang satu harus menjadi musuh bagi yang lain; Tuhan dan mammon tidak dapat dicintai dan dilayani oleh orang yang sama, pada saat yang sama; yang satu akan dicintai, dan yang lain dibenci; yang satu akan diperhatikan, dan yang lain diabaikan: ini dapat diketahui baik dari akal sehat maupun dari Alkitab, khususnya dari Mat 6:24.