Teks -- Ibrani 13:2 (TB)

13:2 Jangan kamu lupa memberi tumpangan kepada orang, sebab dengan berbuat demikian beberapa orang dengan tidak diketahuinya telah menjamu malaikat-malaikat.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ende: Ibr 13:2 - Menumpangkan Malaekat-malaekat

Lih. I Mos. (Kej 18:2) dan Kej 19:1-2; dan Tob 12.

Ref. Silang FULL: Ibr 13:2 - kepada orang // tidak diketahuinya

· kepada orang: Ayub 31:32; Mat 25:35; Rom 12:13; [Lihat FULL. Rom 12:13]

· tidak diketahuinya: Kej 18:1-33; 19:1-3

Defender (ID): Ibr 13:2 - menjamu malaikat tanpa disadari

Mengenai menjamu orang asing, lihat Imamat 19:34 dan Matius 25:35-45, karena malaikat memiliki kemampuan untuk mengambil penampilan manusia. Perhatikan malaikat yang makan bersama Abraham dan kemudian dengan Lot (Kejadian 18:2; Kejadian 19:1-3). Bahkan bisa jadi bahwa "malaikat" dari tujuh gereja (Wahyu 1:20) tampak sebagai anggota manusia atau pengunjung gereja. Dalam hal ini, nasihat dari ayat ini harus diambil dengan serius."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Ibr 13:2

Kej 18:1-8, 19:1-3

Ref. Silang TB: Ibr 13:2

Kej 18:1-8, 19:1-3

Hagelberg: Ibr 13:1-6

A. Perintah Umum (13:1-6)

Di dalam bagian ini kita diperintahkan supaya baik terhadap: saudara-saudara seiman (13:1), orang yang tidak kita kenal (13:2), tawanan dan "orang yang diperlakukan sewenang-wenang" (13:3).

Dalam pasal 13:4 pentingnya kesucian perkawinan dikemukakan, dan dalam pasal 13:5-6 hal ketamakan dikemukakan. Kalau kita punya Tuhan Yesus kita tidak perlu repot dengan kekayaan.

Gill (ID): Ibr 13:2 - Janganlah lupa untuk menghibur orang asing // karena dengan cara itu beberapa orang telah menghibur para malaikat tanpa disadari.

Janganlah lupa untuk menghibur orang asing,.... Yang dimaksud bukanlah orang-orang yang belum bertobat, yang asing dari Allah dan Kristus, serta perjanjian janji; bukan juga orang-orang kudus, yang seperti peziarah dan orang asing di dunia ini; tetapi mereka yang berasal dari negara lain, dan yang tidak dikenal; bahkan meskipun mereka adalah orang jahat, mereka tidak dikecualikan; meskipun mereka yang terpaksa meninggalkan negara mereka demi kebenaran adalah yang terutama dimaksud; semua orang asing yang dalam kesulitan adalah yang dimaksud, dan keramahtamahan harus diterapkan kepada mereka; yang secara negatif berarti tidak melakukan apa pun untuk menyusahkan mereka, dan secara positif berarti menyediakan makanan, pakaian, tempat tinggal, dll. untuk mereka, serta menghibur, memberi nasihat, dan membimbing mereka dalam semua hal yang mungkin mereka perlukan: dan bahwa ini adalah kewajiban, nampak dari cahaya kodrat, dan praktik-praktik kaum kafir, Kis 28:2, dari hukum Allah yang tegas, Ul 10:19 dan banyak lainnya yang dibuat untuk orang asing, mengikat bagi orang Yahudi; dari berbagai dorongan untuk itu dalam Perjanjian Baru, Rom 12:13 dan dari dorongan di sini untuk tidak melupakannya; dan dari perhatian besar yang akan ditunjukkan Kristus kepada mereka yang memperhatikannya, dan ketidakpeduliannya kepada orang lain pada hari terakhir: orang-orang yang harus melaksanakannya bukan hanya para pendeta Injil, yang harus bersikap keramahtamahan; tetapi semua orang kudus, bahkan yang berada di kelas rendah juga tidak dikecualikan, tetapi harus melakukannya sesuai dengan kemampuan mereka; meskipun ini terutama mengikat bagi mereka yang kaya. Dan ini tidak boleh dilupakan, tetapi dikejar dan dikejar; itu harus dilakukan secara sering; orang harus diberikan, dan digunakan untuk itu; itu harus dilakukan tanpa rasa jengkel, dan dengan cara yang bersahabat dan penuh kasih:

karena dengan cara itu beberapa orang telah menghibur para malaikat tanpa disadari; seperti Abraham, Kej 18:1, dia tidak tahu bahwa mereka adalah para malaikat pada awalnya; mereka muncul sebagai manusia, dan dia memperlakukan mereka sebagai manusia; tetapi mereka adalah para malaikat, ya, salah satu dari mereka adalah Yahweh sendiri; dan oleh karena itu dia menerima banyak kebaikan, Kej 18:10, dan Lot, Kej 19:1 yang tidak tahu bahwa mereka adalah para malaikat, dia bawa ke rumahnya; tetapi mereka adalah, dan dia diselamatkan oleh mereka dari kebakaran Sodom; ya, beberapa orang dengan tidak sadar, dengan cara ini, telah menghibur Kristus sendiri, Luk 24:15 dan sebenarnya, menghibur anggota-anggota-Nya adalah menghibur-Nya, Mat 25:38. Ini adalah pengamatan seorang penulis Yahudi ^r tentang salah satu contoh ini;

"dari sini kita belajar (katanya) betapa besarnya kekuatan (atau bakat) penerimaan para pelancong (atau keramahtamahan), seperti yang dikatakan para Rabb yang diberkati, lebih besar adalah הכנסת אורחים, "keramahtamahan", daripada penerimaan wajah Shechinah."

Dan ini dikatakan sebagai salah satu dari enam hal yang dinikmati seorang pria hasilnya di dunia ini, dan untuk mana akan ada imbalan di dunia yang akan datang ^s.