Teks -- Kolose 4:14 (TB)

4:14 Salam kepadamu dari tabib Lukas yang kekasih dan dari Demas.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kol 4:14 - Lukas

ialah pengarang Injil ketiga dan Kisah para rasul. Ia menemani Paulus di perjalanannya yang ketiga, Kis 20:5 dst, sampai di Roma, Kis 27:1 dst; maka Lukas masih beserta Paulus waktu rasul itu ditahan, bdk File 24, dan masih juga menyertainya waktu Paulus untuk kedua kalinya dipenjarakan, 2Ti 4:11

Jerusalem: Kol 4:14 - Demas

Mengenai Demas ini bdk File 24 dan 2Ti 4:10.

Ende: Kol 4:14 - Lukas

Ia pengarang "Indjil ketiga" dan Kis. Ras., dan menemani Paulus dalam tahanannja di Roma. Lih. Kis 20:5 dsl; Kis 27:2 dsl. Lagi 2Ti 4:11.

Ref. Silang FULL: Kol 4:14 - tabib Lukas // dari Demas

· tabib Lukas: 2Tim 4:11; Filem 1:24

· dari Demas: 2Tim 4:10; Filem 1:24

Defender (ID): Kol 4:14 - dokter

Dari ayat inilah kita tahu bahwa Lukas, rekan Paul pada perjalanannya ke Roma (Kisah Para Rasul 21:2) adalah seorang dokter.

Defender (ID): Kol 4:14 - Demas

Demas masih merupakan rekan kerja Paulus pada saat itu, meskipun kemudian ia kembali ke dunia (Phm 1:24; 2Ti 4:10).

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Kol 4:14

2Tim 4:10, 11, Flm 1:24

Ref. Silang TB: Kol 4:14

2Tim 4:10-11, Flm 1:24

Gill (ID): Kol 4:14 - Lukas, dokter yang terkasih // dan Demas menyampaikan salam kepadamu

Luke, dokter yang terkasih,.... Lukas, sang Penginjil, meskipun ada beberapa yang meragukannya, di sini dimaksudkan, yang merupakan teman setia rasul dalam masalahnya, dan pergi bersamanya ke Roma, seperti yang ditunjukkan oleh Kisah Para Rasul yang ditulis olehnya, dan sebagaimana tampak dari 2Ti 4:11; demikian Jerome ⁿ menyebut Penginjil Lukas, dokter dari Antiokhia, karena dari sana ia berasal; dan setelah dikonversi oleh Rasul Paulus, sebagaimana sangat mungkin, meskipun ada yang menganggapnya sebagai salah satu dari tujuh puluh murid, ia menjadi dokter tubuh, dokter jiwa: beberapa mengatakan ^o bahwa ia adalah murid Galen, dokter terkenal, dan yang lain menyebut bahwa ia adalah keponakan Galen; yang setelah mendengar tentang mujizat Kristus, berangkat bersama gurunya Galen ke Yudea, untuk mengetahui kebenaran dari hal-hal itu, yang mereka ragukan; Galen meninggal di jalan, Lukas datang kepada Kristus, dan diajar oleh-Nya, menjadi salah satu dari tujuh puluh murid. Rasul menyebutnya "terkasih", bukan karena profesinya, di mana ia mungkin berguna bagi banyak orang, tetapi karena ia adalah saudara dalam Kristus, pelayan Injil, dan rekan sekerja-Nya. Ini adalah orang yang sama dengan Lukas, yang disebutkan bersama Demas, dan lainnya, seperti di sini, dalam Phm 1:24. Nama ini mungkin adalah nama Romawi, tetapi juga dikenal baik di antara orang Yahudi; karena mereka mengatakan ^p,

"para saksi yang menandatangani perceraian, dan nama mereka adalah seperti nama orang asing, apa yang harus dilakukan dengan itu? tidak ada yang masuk ke tangan kami ( diterima) kecuali לוקוס "Lukus" dan "Lus", dan kami mengizinkannya dianggap benar:''

terhadap mana glosanya mengatakan, karena ini adalah nama-nama terkenal:

dan Demas menyampaikan salam kepadamu; orang yang sama yang, karena cinta pada dunia yang sekarang ini, meninggalkan rasul, 2Ti 4:10 yang dilakukannya baik setelah penulisan surat ini, atau jika sebelum itu, dia sekarang telah kembali lagi kepadanya: namanya tampaknya sama dengan Dama Romawi, kecuali jika itu adalah kontraksi dari Demetrius, atau lebih tepatnya dari Demarchos; meskipun orang Yahudi sering menyebut R. דימי, "Dimi", atau "Demi", dalam tulisan mereka ^q, yang mungkin adalah nama yang sama dengan ini.