Teks -- Ulangan 29:5 (TB)

29:5 Empat puluh tahun lamanya Aku memimpin kamu berjalan melalui padang gurun; pakaianmu tidak menjadi rusak di tubuhmu, dan kasutmu tidak menjadi rusak di kakimu.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Ul 29:5 - Aku memimpin // di kakimu

· Aku memimpin: Ul 8:2; [Lihat FULL. Ul 8:2]

· di kakimu: Ul 8:4; [Lihat FULL. Ul 8:4]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Ul 29:5 - Dan Aku telah memimpin kamu selama empat puluh tahun di padang gurun // pakaianmu tidak menjadi usang di atasmu // dan sepatu mu tidak menjadi usang di kakimu.

Dan Aku telah memimpin kamu selama empat puluh tahun di padang gurun,.... Dari waktu mereka keluar dari Mesir hingga hari itu, yang meskipun tidak sepenuhnya lengkap, diberikan sebagai angka bulat. Eupolemus ^d, seorang penulis kafir, mengonfirmasi tanggal pelayanan Musa di antara orang Israel; dia mengatakan, Musa menjalankan jabatan sebagai nabi selama empat puluh tahun:

pakaianmu tidak menjadi usang di atasmu: tidak menjadi lusuh; selama empat puluh tahun mereka berada di padang gurun, mereka tidak pernah kekurangan pakaian yang sesuai untuk mereka, sesuai dengan usia dan tinggi badan mereka, dan yang tidak rusak; Lihat Gill di Ul 8:4,

dan sepatu mu tidak menjadi usang di kakimu; yang diperlukan untuk dipakai saat bepergian, dan terutama di padang gurun yang terjal; dan meskipun, mereka selalu digunakan selama waktu yang begitu lama, tidak menjadi rusak, yang benar-benar ajaib; Lihat Gill di Ul 8:4.