Teks -- Kisah Para Rasul 23:29 (TB)

23:29 Ternyatalah bagiku, bahwa ia didakwa karena soal-soal hukum Taurat mereka, tetapi tidak ada tuduhan, atas mana ia patut dihukum mati atau dipenjarakan.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Kis 23:29 - soal-soal hukum Taurat mereka

Teks barat: soal-soal hukum Musa dan salah seorang yang bernama Yesus

Jerusalem: Kis 23:29 - tidak ada tuduhan

Lukas suka menonjolkan keterangan-keterangan yang menyatakan Paulus tidak bersalah, Kis 23:9; 25:18,25; 26:31; 28:18. Demikianpun dibuatnya sehubungan dengan Yesus, bdk Kis 3:13; 13:28; Luk 23:14-15,22.

Ref. Silang FULL: Kis 23:29 - hukum Taurat // ada tuduhan

· hukum Taurat: Kis 18:15; 25:19

· ada tuduhan: Kis 23:9

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Kis 23:29 - Yang saya lihat dituduh tentang pertanyaan hukum mereka // tetapi tidak ada yang dituduhkan kepadanya yang layak untuk dihukum mati, atau diikat.

Yang saya kira dituduh tentang pertanyaan hukum mereka,.... Seperti tentang kebangkitan orang mati, dan keadaan di masa depan, yang sebagian dalam dewan menyangkal, dan sebagian menegaskan, yang bagi orang kafir ini adalah pertanyaan yang sia-sia dan bodoh; atau tentang pencemaran bait, dan berbicara dengan menghina mengenai hukum Musa, orang-orang Yahudi, dan tempat suci, yang merupakan teriakan masyarakat terhadapnya, dan merupakan hal-hal yang sedikit diketahui oleh kepala pasukan:

tetapi tidak ada yang dituduhkan kepadanya yang layak untuk dihukum mati, atau dipenjara: menurut hukum Romawi; namun ia sendiri telah mengikatnya dengan dua rantai pada penangkapannya yang pertama, dan setelah itu memerintahkannya untuk diikat dengan tali, dan dicambuk, yang mana ia tidak mengatakan apa-apa, karena terlanjur yakin akan kesalahannya, dan ingin menyembunyikannya; meskipun demikian, ia memberikan kesaksian penuh tentang ketidakbersalahan rasul.