Teks -- Yohanes 8:27 (TB)

8:27 Mereka tidak mengerti, bahwa Ia berbicara kepada mereka tentang Bapa.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Hagelberg: Yoh 8:27

8:27 Mereka tidak mengerti, bahwa Ia berbicara kepada mereka tentang Bapa.

Sesuai dengan pola Rasul Yohanes, dia menjelaskan kepada para pembaca sesuatu yang menolong kita untuk memahami perkembangan percakapan.

Hagelberg: Yoh 8:21-30

b. Asal-usul wewenang Yesus (8:21-30)

Pemakaian istilah "pula" dalam ayat 21 merujuk pada suatu selaan dalam percapakan, tetapi pada dasarnya tema-tema yang telah dikemukakan, dikembangkan dalam bagian ini. Panjangnya selaan tersebut tidak dapat ditentukan. Dalam pasal 7:37 mereka merayakan hari raya Pondok Daun, dan dalam pasal 10:22 hari raya Pentahbisan Bait Allah dirayakan. Antara dua nas tersebut ada perbedaan waktu dua bulan, tetapi tidak ada penjelasan tanggal-tanggal antara ke dua nas tersebut.

Hagelberg: Yoh 8:27

8:27 Mereka tidak mengerti, bahwa Ia berbicara kepada mereka tentang Bapa.

Sesuai dengan pola Rasul Yohanes, dia menjelaskan kepada para pembaca sesuatu yang menolong kita untuk memahami perkembangan percakapan.

Hagelberg: Yoh 8:12-59

1. Di hari raya Pondok Daun II: perdebatan Yesus dengan \"orang-orang Yahudi\" (8:12-59)

Hagelberg: Yoh 8:12--10:42

D. Konfrontasi yang Radikal: puncak tanda, perbuatan, dan kata (8:12-10:42)

Hagelberg: Yoh 1:19--10:42

II. PENYATAAN YESUS DENGAN KATA DAN PERBUATAN (1:19-10:42)

Gill (ID): Yoh 8:27 - Mereka tidak mengerti bahwa dia berbicara kepada mereka tentang Bapa.

Mereka tidak mengerti bahwa dia berbicara kepada mereka tentang Bapa. Yang mengutusnya, dan yang benar serta setia kepada semua yang telah diucapkannya, baik dalam bentuk janji maupun ancaman; kebodohan mereka sedemikian rupa, sehingga mereka tidak tahu bahwa dia maksudnya adalah Allah Bapa yang mengutusnya, sehingga mengambil misi dan doktrinnya dari-Nya; hati mereka menjadi tebal dan keras, dan mata mereka menjadi buta. Versi Vulgata Latin membaca, "mereka tidak tahu bahwa dia berkata, Allah adalah Bapa-Nya"; dan demikian juga salinan paling tua dari Beza, serta contoh lain darinya.