Teks -- Lukas 5:33 (TB)

Hal berpuasa

5:33 Orang-orang Farisi itu berkata pula kepada Yesus: "Murid-murid Yohanes sering berpuasa dan sembahyang, demikian juga murid-murid orang Farisi, tetapi murid-murid-Mu makan dan minum."

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Ref. Silang FULL: Luk 5:33 - Murid-murid Yohanes

· Murid-murid Yohanes: Luk 7:18; Yoh 1:35; 3:25,26

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Luk 5:33 - Dan mereka berkata kepadanya // mengapa murid-murid Yohanes sering berpuasa dan berdoa // Tetapi engkau makan dan minum?

Dan mereka berkata kepadanya,.... Para Ahli Taurat dan Farisi, atau murid-murid Yohanes; lihat Mat 9:14

mengapa murid-murid Yohanes sering berpuasa dan berdoa? menetapkan waktu-waktu tertentu untuk puasa dan doa. Versi Ethiopian membaca, "mengapa murid-murid Yohanes sering membaptis, berpuasa, dan berdoa?" di mana klausa sebelumnya ditambahkan; dan tanpa otoritas apapun, juga tanpa penilaian, karena itu harus menganggap bahwa orang-orang Farisi melakukan hal yang sama, padahal mereka menolak baptisan Yohanes; karena dikatakan, dan "demikian juga" murid-murid "Farisi"; yang sering berpuasa, setidaknya dua kali seminggu, dan melakukan doa-doa yang sering di sinagoga, dan sudut-sudut jalan, dan di rumah-rumah janda.

Tetapi kamu makan dan minum? sebagai pengganti puasa dan doa; Lihat Gill pada Mat 9:14.