Teks -- Markus 10:16 (TB)

10:16 Lalu Ia memeluk anak-anak itu dan sambil meletakkan tangan-Nya atas mereka Ia memberkati mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mrk 10:16 - LALU ... MEMBERKATI MEREKA.

Nas : Mr 10:16

Kristus sangat memperhatikan keselamatan dan pembinaan rohani anak-anak. Orang-tua Kristen harus menggunakan setiap sarana yang tersedia untuk menuntun anak mereka kepada Kristus, karena Ia rindu untuk menerima, mengasihi, dan memberkati mereka (ayat Mr 10:13-16;

lihat art. ORANG-TUA DAN ANAK-ANAK).

Ref. Silang FULL: Mrk 10:16 - Ia memeluk

· Ia memeluk: Mr 9:36

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mrk 10:16 - Dan dia mengangkat mereka ke dalam pelukannya // meletakkan tangannya di atas mereka, dan memberkati mereka.

Dan dia mengangkat mereka ke dalam pelukannya,.... "Di dalam pelukannya", kata versi Siria; "dia meletakkan mereka ke dalam dadanya", menurut versi Ethiopia; dan versi Persia menjelaskan, "dia mengambil mereka ke dalam dadanya": semua ini menunjukkan kasih sayang yang besar terhadap mereka, dan kedekatan untuk mereka:

meletakkan tangannya di atas mereka, dan memberkati mereka. Versi Ethiopia membalik susunan klausa ini, dan meletakkan berkat di depan, bertentangan dengan urutan alami kata-kata, dan hal-hal; karena dia pertama kali meletakkan tangannya di atas anak-anak, sesuai dengan kebiasaan orang Yahudi, dan kemudian berdoa untuk mereka, dan menginginkan kebahagiaan dan kemakmuran bagi mereka; Lihat Gill pada Mat 19:15.