Teks -- Bilangan 35:22 (TB)

35:22 Tetapi jika ia sekonyong-konyong menumbuk orang itu dengan tidak ada perasaan permusuhan, atau dengan tidak sengaja melemparkan sesuatu benda kepadanya,

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Ende: Bil 35:22-29

Disini disadjikan tjontoh kapan diandaikan pembunuhan jang tidak disengadja dan bagaimana orang lalu harus bertindak.

Ref. Silang FULL: Bil 35:22 - tidak sengaja

· tidak sengaja: Kel 21:13; [Lihat FULL. Kel 21:13]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang BIS: Bil 35:22

Yos 20:1-9

Gill (ID): Bil 35:22 - Namun jika ia mendorongnya secara tiba-tiba, tanpa permusuhan // atau telah menjatuhkan sesuatu kepadanya // dan tanpa menyelinap.

Namun jika ia mendorongnya secara tiba-tiba, tanpa permusuhan,.... Mendorongnya dari tebing, sebelum ia menyadarinya, tanpa niat jahat terhadap hidupnya, tetapi semata-mata karena kecelakaan:

atau telah menjatuhkan sesuatu kepadanya; dari atas rumah, atau dari bangunan yang sedang ia robohkan, atau mendorong dinding yang menggelincir kepadanya, tidak mengetahui bahwa ia sedang melintasinya:

dan tanpa menyelinap: atau telah merencanakan untuk melakukannya, justru saat ia berlalu, atau dengan cara lain yang serupa.