Teks -- Bilangan 30:9 (TB)

30:9 Mengenai nazar seorang janda atau seorang perempuan yang diceraikan, segala apa yang mengikat dirinya akan tetap berlaku baginya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Jerusalem: Bil 26:1--36:13

Peraturan-peraturan bermacam ragam yang terkumpul dalam bagian ini, berasal dari tradisi Para Imam.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Bil 30:9 - Tetapi setiap ikrar seorang janda // dan dari yang bercerai // ikrar yang telah mengikat jiwa mereka akan berdiri melawan dia.

Tetapi setiap ikrar seorang janda,.... Kitab Suci berkata, seperti yang dikatakan Jarchi, tentang seorang janda dari perkawinan, atau yang telah menikah, tetapi seorang janda dari pertunangan (atau yang hanya bertunangan), suaminya telah mati, kekuasaan tersebut ditransmisikan, dan kembali kepada ayah; dan mengenai kasus semacam itu, dikatakan dalam Misnah ^y"jika ayah (dari orang yang bertunangan tersebut) meninggal, kekuasaan tidak ditransmisikan kepada suami; tetapi jika suami meninggal, kekuasaan ditransmisikan kepada ayah; dalam hal ini, kekuasaan seorang ayah lebih besar daripada seorang suami; di lain waktu, kekuasaan seorang suami lebih besar daripada seorang ayah, karena seorang suami membatalkan (ikrar) seseorang yang sudah dewasa, tetapi seorang ayah tidak membatalkan (ikrar) orang tersebut:"

dan dari yang bercerai: dari suaminya karena alasan tertentu; sekarang dalam masing-masing kasus ini, yang satu dibebaskan dari hukum suaminya oleh kematian, dan yang lainnya oleh surat cerai, jika mereka berikrar:

ikrar yang telah mengikat jiwa mereka akan berdiri melawan dia; melawan salah satu dari mereka, mereka tidak memiliki seseorang untuk membatalkan, menentang, dan membatalkan ikrar mereka.