Teks -- Mikha 3:6 (TB)

3:6 Sebab itu hari akan menjadi malam bagimu tanpa penglihatan, dan menjadi gelap bagimu tanpa tenungan. Matahari akan terbenam bagi para nabi itu, dan hari menjadi hitam suram bagi mereka.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mi 3:1-12 - PARA KEPALA DI YAKUB.

Nas : Mi 3:1-12

Bagian ini bernubuat menentang kekejaman golongan yang berkuasa (ayat Mi 3:1-4), penipuan para nabi palsu (ayat Mi 3:5-7), dan pemutarbalikan kebenaran oleh para pemimpin, imam, dan nabi Israel yang murtad (ayat Mi 3:9-12). Allah akan menghukum mereka sepadan dengan perbuatannya.

Full Life: Mi 3:5-7 - TERHADAP PARA NABI.

Nas : Mi 3:5-7

Allah rindu menuntun umat-Nya kembali pada jalan yang lurus dan benar, namun para nabi palsu tidak peduli akan hal ini. Mereka menjadikan bangsa itu merasa dirinya aman dengan gaya hidup penuh dosa dengan memberitakan harapan dan keamanan palsu. Mereka tidak bersikap tegas menentang dosa di antara umat Allah, tetapi malah mendukungnya. Karena mereka menolak untuk menuntun umat Allah kembali ke jalan-jalan Allah, para nabi palsu akan ditinggalkan Allah.

Ende: Mi 3:5-8

Serangan lawan nabi² palsu jang bernubuat demi untuk nafkahnja dan karenanja meramalkan hanja jang baik sadja untuk langganannja. Lain halnja dengan Micha (Mik 3:8) jang mentjela kelakuan jang buruk.

Ref. Silang FULL: Mi 3:6 - tanpa tenungan // para nabi // bagi mereka

· tanpa tenungan: Yes 8:19-22; Yeh 12:24; [Lihat FULL. Yeh 12:24]

· para nabi: Yes 29:10

· bagi mereka: Yeh 7:26; [Lihat FULL. Yeh 7:26]; Am 8:11; [Lihat FULL. Am 8:11]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mi 3:6 - Oleh karena itu malam akan menjadi bagi kalian, sehingga kalian tidak akan memiliki penglihatan // dan akan gelap bagi kalian, sehingga kalian tidak akan dapat meramal // dan matahari akan terbenam di atas para nabi, dan hari akan menjadi gelap di atas mereka.

Oleh karena itu, malam akan menjadi bagi kalian, bahwa kalian tidak akan mendapatkan penglihatan,.... Bukan berarti bahwa karunia dan iluminasi luar dan cahaya kenabian yang mereka miliki, atau tampaknya mereka miliki, harus diambil dari mereka, dan suasana malam akan benar-benar menyelimuti mereka; karena pria-pria ini tidak pernah diutus oleh Tuhan, atau menerima pesan dari-Nya, atau memiliki bakat kenabian sama sekali, dan oleh karena itu tidak bisa diambil dari mereka, dan mereka tidak berada dalam kegelapan dalam arti ini; meskipun, adalah benar, keadaan seperti itu mungkin akan mereka hadapi, sehingga akan tampak bagi masyarakat bahwa mereka adalah orang-orang gelap yang mereka, bahwa mereka tidak memiliki penglihatan, atau tidak pernah memiliki satu pun; tetapi lebih tepatnya maknanya adalah bahwa providensi gelap dan malapetaka mengerikan seperti itu akan datang kepada masyarakat secara umum, dan kepada para nabi tersebut secara khusus, yang sering disignifikasikan dengan "malam" dalam Alkitab, bahwa mereka tidak akan memiliki keberanian untuk berpura-pura lagi bahwa mereka mempunyai penglihatan dari Tuhan tentang masa-masa dan hal-hal baik. Ini bisa diartikan, "oleh karena itu malam akan menjadi bagi kalian karena penglihatan" ^c; malapetaka akan datang kepada mereka karena penglihatan-penglihatan palsu dan pura-pura damai dan kemakmuran yang mereka gunakan untuk menipu masyarakat:

dan akan gelap bagi kalian, sehingga kalian tidak akan dapat meramal; kegelapan penderitaan seperti itu akan melanda mereka, sehingga mereka tidak akan berusaha untuk memberikan ramalan atau prediksi tentang hal-hal baik yang akan datang kepada mereka; atau kegelapan dan kesusahan seperti itu akan menjadi bagian mereka "karena meramal" ^d, disebabkan oleh ramalan-ramalan bohong yang telah mereka kenakan kepada masyarakat:

dan matahari akan terbenam di atas para nabi, dan hari akan menjadi gelap di atas mereka; waktu kemakmuran mereka akan berakhir, dan mereka tidak akan lagi mendapat dukungan dari masyarakat, atau dikejar dan dimeriahkan oleh mereka; tetapi akan dipandang dengan penghinaan dan kebencian yang paling dalam. Targum dari keseluruhan adalah,

"oleh karena itu, kalian akan malu dalam bernubuat, dan merasa malu dalam mengajar; dan cobaan seperti kegelapan akan menutup para nabi palsu, dan waktu akan menjadi gelap bagi mereka."