Teks -- Mikha 3:2 (TB)

3:2 hai kamu yang membenci kebaikan dan yang mencintai kejahatan? Mereka merobek kulit dari tubuh bangsaku dan daging dari tulang-tulangnya;

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mi 3:1-12 - PARA KEPALA DI YAKUB.

Nas : Mi 3:1-12

Bagian ini bernubuat menentang kekejaman golongan yang berkuasa (ayat Mi 3:1-4), penipuan para nabi palsu (ayat Mi 3:5-7), dan pemutarbalikan kebenaran oleh para pemimpin, imam, dan nabi Israel yang murtad (ayat Mi 3:9-12). Allah akan menghukum mereka sepadan dengan perbuatannya.

Full Life: Mi 3:2 - MEMBENCI KEBAIKAN ... MENCINTAI KEJAHATAN.

Nas : Mi 3:2

Para pemimpin bangsa itu telah meninggalkan standar-standar saleh masa lalu dan menggantikannya dengan hukum mereka sendiri. Dengan sengaja mereka menyenangi kejahatan dan ketidakadilan dalam usaha untuk memperoleh keuntungan materiel. Allah memanggil kita untuk melakukan hal sebaliknya; mengasihi kebenaran dan membenci kejahatan (lih. Am 5:15; Rom 12:9; Ibr 1:9).

Ref. Silang FULL: Mi 3:2 - dari tulang-tulangnya

· dari tulang-tulangnya: Mazm 53:5; Yeh 22:27; [Lihat FULL. Yeh 22:27]

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Gill (ID): Mi 3:2 - Siapa yang membenci yang baik, dan mencintai yang jahat // yang menguliti kulit mereka dan daging dari tulang mereka

Siapa yang membenci yang baik, dan mencintai yang jahat,.... Alih-alih mengetahui dan melakukan apa yang benar dan adil; atau, secara langsung bertentangan dengan cahaya dan pengetahuan mereka, serta tugas mereka, mereka membenci yang baik, yang sesuai dengan hukum, naluri, dan kehendak Allah, dan mencintai yang jahat, yang bertentangan dengan itu; atau mereka membenci untuk berbuat baik, dan mencintai untuk berbuat jahat, seperti yang dikatakan Targum; seperti orang-orang yang enggan terhadap kebaikan, dan cenderung kepada kejahatan; atau mereka membenci seorang yang baik, seperti yang dinyatakan Aben Ezra, dan mencintai orang jahat; tidak hanya menikmati melakukan dosa sendiri, tetapi juga menemukan kesenangan pada mereka yang melakukannya; dan tidak bisa mentolerir persahabatan serta percakapan dengan orang-orang yang suci dan baik:

siapa yang menguliti kulit mereka dan daging dari tulang mereka: seperti binatang buas yang merobek kulit dan daging dari tulang, dan kemudian memakannya; atau seperti gembala yang kejam, yang, tidak puas hanya dengan mencukur domba-domba mereka, juga menguliti mereka, dan mengambil daging mereka, serta memberi makan diri mereka sendiri, bukan kawanan; atau seperti tukang daging, yang pertama-tama menguliti kulit binatang, dan kemudian memotong dagingnya. Tujuan dari ungkapan ini adalah untuk menunjukkan seberapa ketat, kejam, dan penindasan yang dilakukan oleh para penguasa ini terhadap rakyat dan dengan pajak serta penarikan yang berat, serta hukuman dan denda yang berlebihan, merampok dan menjarah mereka dari semua yang mereka miliki di dunia ini, dan meninggalkan mereka telanjang, seperti tulang yang tidak memiliki kulit dan daging. Demikian pula Targum,

"mengambil kekayaan mereka dengan kekerasan, dan harta berharga mereka mereka ambil.''